Instagram Story Viewer
Przeglądaj historie na Instagramie anonimowo
raredub
raredub
☣️‘Embrace The Edge’ Out now on @dancediscs
🌐 bookings: alma@lb-agency.net
🇦🇺 : felix@scenescollective.com
‘Embrace The Edge’ EP — out now on @dancediscs ☣️ First up in the new Hazardous Material series.
Not playing it safe on this one.
These four tracks feel like a clear snapshot of where my head’s been lately.
I’ve been pushing myself into sharper, stranger territory - letting things stay rough when they needed to, and not trying to smooth anything out.
The edges are meant to cut.
1.Baby Baby Baby…
2.De Moma
3.Face Down
4.Stress, Tension, Bass
Massive love to SCDD for letting me run wild with it.
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Stone Techno, you mad beast of a festival - there’s nowhere like it. 👹👹👹
Big up the wild crowd, @the_third_room_t3r & @mutual_rytm fam, and happy birthday to @kink303 🍾🍾🍾
🎥: @koldaq
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
Not sure where to have a daytime party this April? 🌸
Here’s where to go: Swing by at ELSE in Berlin on Sunday, April 26th, where we (Kink & Marie) are curating a full day-and-night affair for you starting at 2PM! Spring is here, come dance with us! 🌼✨🍸
We’re bringing a carefully curated mix of new and familiar faces to the floor, plus some exciting b2bs. Early bird tickets are already sold out, so don’t sit too long on that one. See ya!
Lineup:
Cosmo @cosmosmic
Kink @kink303 b2b Marie Montexier @mariemontexier
Mor Elian @morelian
Nesa Azadikhah @nesaazadikhah
SAM @notfallkontakt
Shonky @shonky__ b2b Marie Montexier
Raredub @raredub b2b @kink303
graphic by no other than @vincentgrabowski.info
RAREDUB | TECHNO | SPEED GARAGE | BREAKS | 29/12/2025
Sofia, Bulgaria–based producer and DJ Raredub has quickly emerged as one of the country’s standout electronic exports. Drawing influence from both classic and contemporary underground subcultures, he crafts a high-impact club sound rooted in Techno, Speed Garage, and Breaks, delivering precision, intensity, and momentum on every dancefloor.
From sweaty basement parties to festival stages across Europe and Australia, Raredub commands attention with sets that are equally bold and versatile. His debut release in 2021 on Sofia Records was followed by standout tracks on Mutual Pleasure, Mutual Rytm, and Steel City Dance Discs, earning him recognition on the global scene and inclusion in the sets of heavyweights like KETTAMA, Skin On Skin, Partiboi69, X CLUB., Tommy Holohan, Daria Kolosova, Special Request and more.
His collaboration with KiNK, Time to Change, became an industrial club reference point, the kind of track DJs keep in heavy rotation. His latest EP, Embrace the Edge (Steel City Dance Discs), continues to push boundaries with a focused, intense, and unmistakably personal sound.
Enjoy friends!
#Techno, #SpeedGarage, #Breaks, #ElectronicMusic, #DJMix
RAREDUB | TECHNO | SPEED GARAGE | BREAKS | 29/12/2025
Sofia, Bulgaria–based producer and DJ Raredub has quickly emerged as one of the country’s standout electronic exports. Drawing influence from both classic and contemporary underground subcultures, he crafts a high-impact club sound rooted in Techno, Speed Garage, and Breaks, delivering precision, intensity, and momentum on every dancefloor.
From sweaty basement parties to festival stages across Europe and Australia, Raredub commands attention with sets that are equally bold and versatile. His debut release in 2021 on Sofia Records was followed by standout tracks on Mutual Pleasure, Mutual Rytm, and Steel City Dance Discs, earning him recognition on the global scene and inclusion in the sets of heavyweights like KETTAMA, Skin On Skin, Partiboi69, X CLUB., Tommy Holohan, Daria Kolosova, Special Request and more.
His collaboration with KiNK, Time to Change, became an industrial club reference point, the kind of track DJs keep in heavy rotation. His latest EP, Embrace the Edge (Steel City Dance Discs), continues to push boundaries with a focused, intense, and unmistakably personal sound.
Enjoy friends!
#Techno, #SpeedGarage, #Breaks, #ElectronicMusic, #DJMix
RAREDUB | TECHNO | SPEED GARAGE | BREAKS | 29/12/2025
Sofia, Bulgaria–based producer and DJ Raredub has quickly emerged as one of the country’s standout electronic exports. Drawing influence from both classic and contemporary underground subcultures, he crafts a high-impact club sound rooted in Techno, Speed Garage, and Breaks, delivering precision, intensity, and momentum on every dancefloor.
From sweaty basement parties to festival stages across Europe and Australia, Raredub commands attention with sets that are equally bold and versatile. His debut release in 2021 on Sofia Records was followed by standout tracks on Mutual Pleasure, Mutual Rytm, and Steel City Dance Discs, earning him recognition on the global scene and inclusion in the sets of heavyweights like KETTAMA, Skin On Skin, Partiboi69, X CLUB., Tommy Holohan, Daria Kolosova, Special Request and more.
His collaboration with KiNK, Time to Change, became an industrial club reference point, the kind of track DJs keep in heavy rotation. His latest EP, Embrace the Edge (Steel City Dance Discs), continues to push boundaries with a focused, intense, and unmistakably personal sound.
Enjoy friends!
#Techno, #SpeedGarage, #Breaks, #ElectronicMusic, #DJMix
RAREDUB | TECHNO | SPEED GARAGE | BREAKS | 29/12/2025
Sofia, Bulgaria–based producer and DJ Raredub has quickly emerged as one of the country’s standout electronic exports. Drawing influence from both classic and contemporary underground subcultures, he crafts a high-impact club sound rooted in Techno, Speed Garage, and Breaks, delivering precision, intensity, and momentum on every dancefloor.
From sweaty basement parties to festival stages across Europe and Australia, Raredub commands attention with sets that are equally bold and versatile. His debut release in 2021 on Sofia Records was followed by standout tracks on Mutual Pleasure, Mutual Rytm, and Steel City Dance Discs, earning him recognition on the global scene and inclusion in the sets of heavyweights like KETTAMA, Skin On Skin, Partiboi69, X CLUB., Tommy Holohan, Daria Kolosova, Special Request and more.
His collaboration with KiNK, Time to Change, became an industrial club reference point, the kind of track DJs keep in heavy rotation. His latest EP, Embrace the Edge (Steel City Dance Discs), continues to push boundaries with a focused, intense, and unmistakably personal sound.
Enjoy friends!
#Techno, #SpeedGarage, #Breaks, #ElectronicMusic, #DJMix
RAREDUB | TECHNO | SPEED GARAGE | BREAKS | 29/12/2025
Sofia, Bulgaria–based producer and DJ Raredub has quickly emerged as one of the country’s standout electronic exports. Drawing influence from both classic and contemporary underground subcultures, he crafts a high-impact club sound rooted in Techno, Speed Garage, and Breaks, delivering precision, intensity, and momentum on every dancefloor.
From sweaty basement parties to festival stages across Europe and Australia, Raredub commands attention with sets that are equally bold and versatile. His debut release in 2021 on Sofia Records was followed by standout tracks on Mutual Pleasure, Mutual Rytm, and Steel City Dance Discs, earning him recognition on the global scene and inclusion in the sets of heavyweights like KETTAMA, Skin On Skin, Partiboi69, X CLUB., Tommy Holohan, Daria Kolosova, Special Request and more.
His collaboration with KiNK, Time to Change, became an industrial club reference point, the kind of track DJs keep in heavy rotation. His latest EP, Embrace the Edge (Steel City Dance Discs), continues to push boundaries with a focused, intense, and unmistakably personal sound.
Enjoy friends!
#Techno, #SpeedGarage, #Breaks, #ElectronicMusic, #DJMix
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
Marry Christmas from the Land Down Under 🇦🇺 - aka the best country in the world… after Bulgaria, of course.
CATCH @raredub this Saturday December 13 - don’t miss out
Limited tickets remain - available online
📹/💻 @quinnbryanttt
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
My latest mix for Steel City Dance Discs on Rinse.fm is up on my SoundCloud for speed dial. Lock in.
@dancediscs
@rinse.fm
🇦🇺 AUS TOUR 2025 inbound 🇦🇺
Few remaining dates available
Hit up - felix@scenescollective.com
I’ve been a huge fan of @joy_orbison_ , @s_p_e_c_i_a_l_r_e_q_u_e_s_t , and @kink303 since day one. It’s wild to see Joy playing the SR remix of ‘Time to Change’. Feels kinda surreal to be part of this whole thing.
Przeglądaj historie na Instagramie w tajemnicy
Instagram Story Viewer to proste narzędzie, które pozwala na ciche oglądanie i zapisywanie historii Instagram, filmów, zdjęć lub IGTV. Dzięki tej usłudze możesz pobrać zawartość i cieszyć się nią offline, kiedy chcesz. Jeśli znajdziesz coś interesującego na Instagramie, co chcesz sprawdzić później, lub chcesz oglądać historie pozostając anonimowym, nasz Viewer jest idealny dla Ciebie. Anonstories oferuje doskonałe rozwiązanie do ukrywania swojej tożsamości. Instagram po raz pierwszy uruchomił funkcję historii w sierpniu 2023 roku, która szybko została zaadoptowana przez inne platformy ze względu na jej angażujący, czasowo ograniczony format. Historie pozwalają użytkownikom dzielić się szybkimi aktualizacjami, czy to zdjęciami, filmami, czy selfie, wzbogaconymi o tekst, emotikony lub filtry, i są widoczne tylko przez 24 godziny. Ten ograniczony czas sprawia, że historie cieszą się dużym zaangażowaniem w porównaniu do zwykłych postów. W dzisiejszym świecie historie to jeden z najpopularniejszych sposobów komunikacji na mediach społecznościowych. Jednak gdy oglądasz historię, twórca może zobaczyć Twoje imię na liście oglądających, co może stanowić problem związany z prywatnością. Co jeśli chcesz przeglądać historie, nie będąc zauważonym? Tutaj Anonstories staje się przydatne. Umożliwia oglądanie publicznej zawartości Instagram bez ujawniania tożsamości. Wystarczy wpisać nazwę użytkownika profilu, który Cię interesuje, a narzędzie wyświetli ich najnowsze historie. Cechy Anonstories Viewer: - Anonimowe przeglądanie: Oglądaj historie bez pojawiania się na liście oglądających. - Brak konta: Oglądaj publiczną zawartość bez logowania się na konto Instagram. - Pobieranie zawartości: Zapisuj dowolną zawartość historii bezpośrednio na swoje urządzenie do użytku offline. - Przeglądaj najważniejsze: Dostęp do Instagram Highlights, nawet po 24 godzinach. - Monitorowanie repostów: Śledź reposty lub poziom zaangażowania w historię na prywatnych profilach. Ograniczenia: - Narzędzie działa tylko z publicznymi kontami; konta prywatne pozostają niedostępne. Korzyści: - Przyjazne dla prywatności: Oglądaj zawartość Instagram bez bycia zauważonym. - Proste i łatwe: Brak potrzeby instalacji aplikacji lub rejestracji. - Ekskluzywne narzędzia: Pobieraj i zarządzaj zawartością w sposób, którego Instagram nie oferuje.
Zalety Anonstories
Oglądaj IG Stories Prywatnie
Śledź aktualizacje na Instagramie dyskretnie, chroniąc swoją prywatność i pozostając anonimowym.
Prywatny Viewer na Instagramie
Oglądaj profile i zdjęcia anonimowo za pomocą Prywatnego Viewera.
Bezpłatny Story Viewer
To darmowe narzędzie pozwala oglądać historie Instagram anonimowo, zapewniając, że Twoja aktywność pozostaje ukryta przed twórcą historii.
Najczęściej zadawane pytania
Anonimowość
Anonstories pozwala użytkownikom oglądać historie na Instagramie bez informowania twórcy.
Kompatybilność z urządzeniami
Funkcjonuje płynnie na iOS, Android, Windows, macOS i nowoczesnych przeglądarkach takich jak Chrome i Safari.
Bezpieczeństwo i Prywatność
Priorytetem jest bezpieczne, anonimowe przeglądanie bez konieczności logowania się.
Brak rejestracji
Użytkownicy mogą oglądać publiczne historie, wpisując nazwę użytkownika – bez konieczności zakładania konta.
Obsługiwane formaty
Pobiera zdjęcia (JPEG) i filmy (MP4) z łatwością.
Koszt
Usługa jest bezpłatna.
Konta prywatne
Treści z prywatnych kont mogą być dostępne tylko dla obserwujących.
Użycie plików
Pliki są przeznaczone do użytku osobistego lub edukacyjnego i muszą być zgodne z przepisami dotyczącymi praw autorskich.
Jak to działa
Wpisz publiczną nazwę użytkownika, aby oglądać lub pobrać historie. Usługa generuje bezpośrednie linki do zapis