Instagram Hikaye Görüntüleyici

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Prosegue la tournée di 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜, Premio UBU 2024 come 𝘔𝘪𝘨𝘭𝘪𝘰𝘳 𝘕𝘶𝘰𝘷𝘰 𝘛𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘚𝘵𝘳𝘢𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰, scritto da #WajdiMouawad e diretto da #MarcoLorenzi

Nel 2026 in tournée:
PADOVA, Teatro Verdi, dal 28 gennaio al 1 febbraio
LUGANO, LAC Lugano Arte e Cultura, 3 e 4 febbraio
CARPI, Teatro Comunale, 7 e 8 febbraio
NAPOLI, Teatro Bellini, dal 10 al 15 febbraio
UDINE, Palamostre, 8 marzo
SCHIO, Teatro Civico, 10 marzo
TRENTO, Teatro Sociale, dal 12 al 15 marzo
CAGLIARI, Teatro Massimo, dal 25 al 29 marzo
SASSARI, Teatro Comunale, 31 marzo
RAVENNA, Teatro Alighieri, 8 e 9 aprile
PONTEDERA, Teatro Era, 11 e 12 aprile
FOGGIA, Teatro Umberto Giordano, 14 e 15 aprile
BARLETTA, Teatro Curci, dal 17 al 19 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ dal testo originale 𝙏𝙤𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙤𝙞𝙨𝙚𝙖𝙪𝙭 / adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi / regia di Marco Lorenzi / con @federicopalumeri @lababimazzi @irene_ivaldi @francescaosso_ @rebeccarossetti1982 Aleksandar Cvjetković @solo_eliosolo Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_ / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno luci @vinzfan / disegno sonoro @absolute.beginneer / squadra tecnica Adriano Antonucci Alessandro Fara Nicolò Mazzon

Un progetto de @ilmulinodiamleto / una produzione @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @teatronazionalegenova @tpe_teatroastra @collinetorinesi

📸 n. 1-7 @serenapea | n. 8 @andrea._.macchia

Il pubblico dell’anteprima ha assistito allo spettacolo „Castelli di rabbia“ di Alessandro Baricco @bariccoale, per la regia e l’adattamento di Valter Malosti @valtermalosti. Profondamente commosso, ha salutato con un lungo applauso l’artista 👏.

La prima è in programma 🗓 venerdì 17 ottobre ⏰️ alle ore 19:30, con replica 🗓 sabato 18 ottobre ⏰️ alle ore 18:00. Non mancate!

//

Prva, pretpremijerna publika pogledala je predstavu Alessandra Baricca @bariccoale „Kule od bijesa“ u režiji i adaptaciji teksta Valtera Malostija @valtermalosti. Duboko dirnuti gledatelji izvođače su ispratili pljeskom 👏.

Premijera predstave je na programu 🗓 u petak 17. listopada ⏰️ u 19.30 sati. Reprizna je izvedba 🗓 u subotu 18. listopada ⏰️ u 18 sati. Ne propustite!

#hnkzajc #OtvoreniIKadNismo #AlessandroBaricco #CastelliDiRabbia #KuleOdBijesa #ValterMalosti

“Agente immobiliare che ti fa vedere una cantina infestata” cit. @spisagram

📸 @marco__guglielmi

“Sì, la pubblico e poi cosa scrivo? Tipo ‘London calling’? Una roba così?” @cri.renda @newdada

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

Better late than never!
Scozia, marzo 2024.

🐑🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏔️

@cri.renda @fabiodipinto @michele_puleio

Le foto sono di @fabiodipinto

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di #WajdiMouawad vince il 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼 𝗨𝗕𝗨 𝟮𝟬𝟮𝟰 per la categoria 𝗠𝗶𝗴𝗹𝗶𝗼𝗿 𝗻𝘂𝗼𝘃𝗼 𝘁𝗲𝘀𝘁𝗼 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗻𝗶𝗲𝗿𝗼! 🏆

Nel 2025 in tournée:
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ / adattamento di @oznerolorenz e #marcolorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux” / regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri @fornilucrezia Barbara Mazzi @irene_ivaldi @rebeccarossetti1982 Aleksandar Ćvjetković, @eliodalessandro Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi
@mouawad.wajdi @lacollinetheatrenational

@massimiliano.bressan @fullofbeanstagram @edo_palma @emagforte @gregoriozurla @vinzfan @elisabetheberl @raffaellailari @melissatrojanovic @la_lapollani @giuseppedistefano8591

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di #WajdiMouawad vince il 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼 𝗨𝗕𝗨 𝟮𝟬𝟮𝟰 per la categoria 𝗠𝗶𝗴𝗹𝗶𝗼𝗿 𝗻𝘂𝗼𝘃𝗼 𝘁𝗲𝘀𝘁𝗼 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗻𝗶𝗲𝗿𝗼! 🏆

Nel 2025 in tournée:
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ / adattamento di @oznerolorenz e #marcolorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux” / regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri @fornilucrezia Barbara Mazzi @irene_ivaldi @rebeccarossetti1982 Aleksandar Ćvjetković, @eliodalessandro Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi
@mouawad.wajdi @lacollinetheatrenational

@massimiliano.bressan @fullofbeanstagram @edo_palma @emagforte @gregoriozurla @vinzfan @elisabetheberl @raffaellailari @melissatrojanovic @la_lapollani @giuseppedistefano8591

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di #WajdiMouawad vince il 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼 𝗨𝗕𝗨 𝟮𝟬𝟮𝟰 per la categoria 𝗠𝗶𝗴𝗹𝗶𝗼𝗿 𝗻𝘂𝗼𝘃𝗼 𝘁𝗲𝘀𝘁𝗼 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗻𝗶𝗲𝗿𝗼! 🏆

Nel 2025 in tournée:
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad / traduzione di @monicacapuani_ / adattamento di @oznerolorenz e #marcolorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux” / regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri @fornilucrezia Barbara Mazzi @irene_ivaldi @rebeccarossetti1982 Aleksandar Ćvjetković, @eliodalessandro Said Esserairi @r_a_f_f_a_e_l_e_

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi
@mouawad.wajdi @lacollinetheatrenational

@massimiliano.bressan @fullofbeanstagram @edo_palma @emagforte @gregoriozurla @vinzfan @elisabetheberl @raffaellailari @melissatrojanovic @la_lapollani @giuseppedistefano8591

#WajdiMouawad ha scritto 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 suddividendolo in quattro atti. Ogni atto porta il nome di un uccello: 1. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘪 𝘣𝘦𝘭𝘭𝘦𝘻𝘻𝘢 2. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘤𝘢𝘴𝘰 3. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘨𝘳𝘢𝘻𝘪𝘢 4. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘢𝘯𝘧𝘪𝘣𝘪𝘰. Quattro tipologie meravigliose e al tempo stesso terribili, creature quasi mitologiche che governano il mondo sin dall’alba dei tempi e che dirigono le nostre vite in una direzione o nell’altra. Il capolavoro di Mouawad, tradotto per la prima volta da Monica Capuani, è una toccante riflessione sull’amore, l’incontro e l’identità. È la storia dell’incontro tra Eitan e Wahida in una realtà storica fatta di conflitti, dolore, odio e attentati. Un labirinto di storie, eredità dimenticate e lotte fratricide che dà vita a un’indagine emotiva sulla propria identità culturale e sulle proprie origini.

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad
traduzione di Monica Capuani
adattamento di Lorenzo De Iacovo e Marco Lorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux”
regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri, Lucrezia Forni, Barbara Mazzi, Irene Ivaldi, Rebecca Rossetti, Aleksandar Ćvjetković, Elio D’Alessandro, Said Esserairi, Raffaele Musella

MODENA, Teatro Storchi, dal 25 al 27 ottobre 2024
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio 2025
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio 2025
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio 2025
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo 2025
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo 2025
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo 2025
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile 2025
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile 2025
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile 2025

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi

📸 Andrea Macchia e Giuseppe Distefano

#WajdiMouawad ha scritto 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 suddividendolo in quattro atti. Ogni atto porta il nome di un uccello: 1. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘪 𝘣𝘦𝘭𝘭𝘦𝘻𝘻𝘢 2. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘤𝘢𝘴𝘰 3. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘨𝘳𝘢𝘻𝘪𝘢 4. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘢𝘯𝘧𝘪𝘣𝘪𝘰. Quattro tipologie meravigliose e al tempo stesso terribili, creature quasi mitologiche che governano il mondo sin dall’alba dei tempi e che dirigono le nostre vite in una direzione o nell’altra. Il capolavoro di Mouawad, tradotto per la prima volta da Monica Capuani, è una toccante riflessione sull’amore, l’incontro e l’identità. È la storia dell’incontro tra Eitan e Wahida in una realtà storica fatta di conflitti, dolore, odio e attentati. Un labirinto di storie, eredità dimenticate e lotte fratricide che dà vita a un’indagine emotiva sulla propria identità culturale e sulle proprie origini.

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad
traduzione di Monica Capuani
adattamento di Lorenzo De Iacovo e Marco Lorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux”
regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri, Lucrezia Forni, Barbara Mazzi, Irene Ivaldi, Rebecca Rossetti, Aleksandar Ćvjetković, Elio D’Alessandro, Said Esserairi, Raffaele Musella

MODENA, Teatro Storchi, dal 25 al 27 ottobre 2024
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio 2025
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio 2025
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio 2025
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo 2025
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo 2025
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo 2025
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile 2025
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile 2025
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile 2025

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi

📸 Andrea Macchia e Giuseppe Distefano

#WajdiMouawad ha scritto 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 suddividendolo in quattro atti. Ogni atto porta il nome di un uccello: 1. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘪 𝘣𝘦𝘭𝘭𝘦𝘻𝘻𝘢 2. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘤𝘢𝘴𝘰 3. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘨𝘳𝘢𝘻𝘪𝘢 4. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘢𝘯𝘧𝘪𝘣𝘪𝘰. Quattro tipologie meravigliose e al tempo stesso terribili, creature quasi mitologiche che governano il mondo sin dall’alba dei tempi e che dirigono le nostre vite in una direzione o nell’altra. Il capolavoro di Mouawad, tradotto per la prima volta da Monica Capuani, è una toccante riflessione sull’amore, l’incontro e l’identità. È la storia dell’incontro tra Eitan e Wahida in una realtà storica fatta di conflitti, dolore, odio e attentati. Un labirinto di storie, eredità dimenticate e lotte fratricide che dà vita a un’indagine emotiva sulla propria identità culturale e sulle proprie origini.

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad
traduzione di Monica Capuani
adattamento di Lorenzo De Iacovo e Marco Lorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux”
regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri, Lucrezia Forni, Barbara Mazzi, Irene Ivaldi, Rebecca Rossetti, Aleksandar Ćvjetković, Elio D’Alessandro, Said Esserairi, Raffaele Musella

MODENA, Teatro Storchi, dal 25 al 27 ottobre 2024
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio 2025
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio 2025
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio 2025
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo 2025
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo 2025
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo 2025
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile 2025
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile 2025
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile 2025

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi

📸 Andrea Macchia e Giuseppe Distefano

#WajdiMouawad ha scritto 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 suddividendolo in quattro atti. Ogni atto porta il nome di un uccello: 1. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘪 𝘣𝘦𝘭𝘭𝘦𝘻𝘻𝘢 2. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘤𝘢𝘴𝘰 3. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘨𝘳𝘢𝘻𝘪𝘢 4. 𝘜𝘤𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘢𝘯𝘧𝘪𝘣𝘪𝘰. Quattro tipologie meravigliose e al tempo stesso terribili, creature quasi mitologiche che governano il mondo sin dall’alba dei tempi e che dirigono le nostre vite in una direzione o nell’altra. Il capolavoro di Mouawad, tradotto per la prima volta da Monica Capuani, è una toccante riflessione sull’amore, l’incontro e l’identità. È la storia dell’incontro tra Eitan e Wahida in una realtà storica fatta di conflitti, dolore, odio e attentati. Un labirinto di storie, eredità dimenticate e lotte fratricide che dà vita a un’indagine emotiva sulla propria identità culturale e sulle proprie origini.

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad
traduzione di Monica Capuani
adattamento di Lorenzo De Iacovo e Marco Lorenzi dal testo originale “Tous des oiseaux”
regia di Marco Lorenzi

con Federico Palumeri, Lucrezia Forni, Barbara Mazzi, Irene Ivaldi, Rebecca Rossetti, Aleksandar Ćvjetković, Elio D’Alessandro, Said Esserairi, Raffaele Musella

MODENA, Teatro Storchi, dal 25 al 27 ottobre 2024
PINEROLO, Teatro Sociale, 11 e 12 febbraio 2025
RIMINI, Teatro Galli, dal 14 al 16 febbraio 2025
PISA, Teatro Verdi, 26 febbraio 2025
LUCCA, Teatro del Giglio, dal 28 febbraio al 2 marzo 2025
TORINO, Teatro Carignano, dal 18 al 23 marzo 2025
MILANO, Teatro Elfo Puccini, dal 25 al 30 marzo 2025
BOLOGNA, Arena del Sole, dal 3 al 6 aprile 2025
VIGNOLA, Teatro Fabbri, 8 aprile 2025
BARI, Teatro Puccini, 12 e 13 aprile 2025

@ilmulinodiamleto @a.m.a.factory @elsinor_produzioni_teatrali @emiliaromagnateatro @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova @collinetorinesi

📸 Andrea Macchia e Giuseppe Distefano

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Agosto in casa Prozorov.
Album di famiglia.

Grazie @crackventiquattro e @a.m.a.factory ♥️
.
.
.
📸 1/3/5/11/12/13/16 @annamakhnyuk
📸 2/7/14/17 @fabiodipinto

Si torna a #Genova! 🚣🏻🌊
Da venerdì 12 a mercoledì 17 aprile, #OTELLO è al Teatro Duse - @teatronazionalegenova

💔🗡️🤧

OTELLO di #WilliamShakespeare / regia di @jurij_ferrini / in produzione @progettourt e @teatrostabile_torino

ph. @luigidepalma

Potente, toccante, scomodo, lacerante: 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 (#tousdesoiseaux / #birdsofakind) di Wajdi Mouawad vanta da tempo numerose messeinscene e traduzioni in tutta Europa. Per la prima volta Italia, tradotto da @monicacapuani_ per la regia di #marcolorenzi , dopo il successo a Torino al Festival delle @collinetorinesi e al @tpe_teatroastra , lo spettacolo continua il suo viaggio al @teatronazionalegenova dal 9 al 14 gennaio e al @teatrofontana di Milano dal 30 gennaio al 4 febbraio.

«𝑈𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑒𝑑𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑖𝑢𝑡𝑒𝑟𝑎̀ 𝑎 𝑐𝑎𝑝𝑖𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑟𝑎𝑔𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑙𝑖𝑡𝑡𝑜, 𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑢𝑛 𝑚𝑒𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑎𝑐𝑒.»

➡️ SINOSSI NEL PRIMO COMMENTO

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di Wajdi Mouawad

consulente storico Natalie Zemon Davis | traduzione di Monica Capuani | adattamento di @oznerolorenz e Marco Lorenzi | regia di Marco Lorenzi

con (interpreti e personaggi)
@federicopalumeri [Eitan]
@fornilucrezia [Wahida]
Barbara Mazzi [Eden / Leah giovane]
@irene_ivaldi [Leah]
@rebeccarossetti1982 [Norah / Infermiera]
Aleksandar Cvjetković [Etgar]
@eliodalessandro [David / Cameriere]
Said Esserairi [Al Wazzân]
@r_a_f_f_a_e_l_e_ [Etgar giovane / Rabbino / Medico]

Assistente alla regia Lorenzo De Iacovo
Dramaturg Monica Capuani
Scenografia e costumi @gregoriozurla
Disegno luci @vinzfan
Disegno sonoro @massimiliano.bressan
Vocal coach e composizioni originali Elio D’Alessandro
Esecuzione al pianoforte de 𝘓𝘢 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘪𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘦 𝘝𝘢𝘭𝘻𝘦𝘳 𝘱𝘦𝘳 𝘤𝘩𝘪 𝘯𝘰𝘯 𝘤𝘳𝘦𝘥𝘦 𝘯𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘨𝘪𝘢 Gianluca Angelillo
Video @fullofbeanstagram - @edo_palma & Emanuele Gaetano Forte
Consulente lingua ebraica Sarah Kaminski
Consulente lingua tedesca @elisabetheberl
Foto di scena @giuseppedistefano8591

@ilmulinodiamleto@a.m.a.factory #TPE #TeatroAstra @elsinor_produzioni_teatrali #TeatroNazionaleGenova @emiliaromagnateatro #festivalcollinetorinesi

Con il sostegno di Bando ART-WAVES Produzioni 2022 e 2023 della @fondazionecompagniadisanpaolo

Foto da aletta posteriore di un libro. Segue inutile biografia: libri pubblicati 0. Premi vinti 0.

(La fotobomba però è di @luigidepalma )

Fino al 26 novembre 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di #WajdiMouawad è al @tpe_teatroastra. Il capolavoro drammaturgico di #Mouawad, con la regia di #MarcoLorenzi, spicca finalmente il suo volo!

«Dopo il 7 ottobre 2023, gli ultimi efferati accadimenti avvenuti in Israele e a Gaza ci ricordano che tutto questo è vero, vivo e dolorosamente attuale ma noi insistiamo a credere che grazie a capolavori come quelli di Mouawad, il teatro sia ancora l’unico luogo dove le assurdità della Storia possono essere rappresentate, per discuterle insieme, perché pensiamo – forse utopisticamente – che non si debbano più ripetere. Pensiamo che sia giusto non tirarci indietro di fronte ad un testo quanto mai attuale nello scandagliare la guerra, l’odio tra i popoli, le pretese e le indissolubili identità che ci formano. Pensiamo che sia giusto riconsegnare #ComeGliUccelli nella sua forza dolorosa e luminosa così come è stato concepito. Perché se è vero che il mondo intorno a noi, oggi, riverbera ancora più cupo all’interno del nostro spettacolo, sentiamo anche che la luce e l’amore che lo attraversano lasciano un segno. E abbiamo la fiducia che questo segno possa essere il lascito profondo per gli spettatori».

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜
regia #MarcoLorenzi / culente storico Natalie Zemon Davis / traduzione @monicacapuani_ del testo originale #TousDesOiseaux / adattamento @oznerolorenz e Marco Lorenzi / con Aleksandar Cvjetković, @eliodalessandro , Said Esserairi, @fornilucrezia , @irene_ivaldi , Barbara Mazzi, @r_a_f_f_a_e_l_e_ , @federicopalumeri , @rebeccarossetti1982 / assistente alla regia Lorenzo De Iacovo / dramaturg Monica Capuani / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno @vinzfan / disegno sonoro @massimiliano.bressan / vocal coach e composizioni originali Elio D’Alessandro / esecuzione al pianoforte Gianluca Angelillo / video @fullofbeanstagram – Edoardo Palma & Emanuele Forte / consulente lingua ebraica Sarah Kaminski / consulente lingua tedesca @elisabetheberl / Una produzione @a.m.a.factory @ilmulinodiamleto @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova in collaborazione con @emiliaromagnateatro @collinetorinesi

📸 @giuseppedistefano8591

Fino al 26 novembre 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di #WajdiMouawad è al @tpe_teatroastra. Il capolavoro drammaturgico di #Mouawad, con la regia di #MarcoLorenzi, spicca finalmente il suo volo!

«Dopo il 7 ottobre 2023, gli ultimi efferati accadimenti avvenuti in Israele e a Gaza ci ricordano che tutto questo è vero, vivo e dolorosamente attuale ma noi insistiamo a credere che grazie a capolavori come quelli di Mouawad, il teatro sia ancora l’unico luogo dove le assurdità della Storia possono essere rappresentate, per discuterle insieme, perché pensiamo – forse utopisticamente – che non si debbano più ripetere. Pensiamo che sia giusto non tirarci indietro di fronte ad un testo quanto mai attuale nello scandagliare la guerra, l’odio tra i popoli, le pretese e le indissolubili identità che ci formano. Pensiamo che sia giusto riconsegnare #ComeGliUccelli nella sua forza dolorosa e luminosa così come è stato concepito. Perché se è vero che il mondo intorno a noi, oggi, riverbera ancora più cupo all’interno del nostro spettacolo, sentiamo anche che la luce e l’amore che lo attraversano lasciano un segno. E abbiamo la fiducia che questo segno possa essere il lascito profondo per gli spettatori».

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜
regia #MarcoLorenzi / culente storico Natalie Zemon Davis / traduzione @monicacapuani_ del testo originale #TousDesOiseaux / adattamento @oznerolorenz e Marco Lorenzi / con Aleksandar Cvjetković, @eliodalessandro , Said Esserairi, @fornilucrezia , @irene_ivaldi , Barbara Mazzi, @r_a_f_f_a_e_l_e_ , @federicopalumeri , @rebeccarossetti1982 / assistente alla regia Lorenzo De Iacovo / dramaturg Monica Capuani / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno @vinzfan / disegno sonoro @massimiliano.bressan / vocal coach e composizioni originali Elio D’Alessandro / esecuzione al pianoforte Gianluca Angelillo / video @fullofbeanstagram – Edoardo Palma & Emanuele Forte / consulente lingua ebraica Sarah Kaminski / consulente lingua tedesca @elisabetheberl / Una produzione @a.m.a.factory @ilmulinodiamleto @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova in collaborazione con @emiliaromagnateatro @collinetorinesi

📸 @giuseppedistefano8591

Fino al 26 novembre 𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜 di #WajdiMouawad è al @tpe_teatroastra. Il capolavoro drammaturgico di #Mouawad, con la regia di #MarcoLorenzi, spicca finalmente il suo volo!

«Dopo il 7 ottobre 2023, gli ultimi efferati accadimenti avvenuti in Israele e a Gaza ci ricordano che tutto questo è vero, vivo e dolorosamente attuale ma noi insistiamo a credere che grazie a capolavori come quelli di Mouawad, il teatro sia ancora l’unico luogo dove le assurdità della Storia possono essere rappresentate, per discuterle insieme, perché pensiamo – forse utopisticamente – che non si debbano più ripetere. Pensiamo che sia giusto non tirarci indietro di fronte ad un testo quanto mai attuale nello scandagliare la guerra, l’odio tra i popoli, le pretese e le indissolubili identità che ci formano. Pensiamo che sia giusto riconsegnare #ComeGliUccelli nella sua forza dolorosa e luminosa così come è stato concepito. Perché se è vero che il mondo intorno a noi, oggi, riverbera ancora più cupo all’interno del nostro spettacolo, sentiamo anche che la luce e l’amore che lo attraversano lasciano un segno. E abbiamo la fiducia che questo segno possa essere il lascito profondo per gli spettatori».

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗖𝗖𝗘𝗟𝗟𝗜
regia #MarcoLorenzi / culente storico Natalie Zemon Davis / traduzione @monicacapuani_ del testo originale #TousDesOiseaux / adattamento @oznerolorenz e Marco Lorenzi / con Aleksandar Cvjetković, @eliodalessandro , Said Esserairi, @fornilucrezia , @irene_ivaldi , Barbara Mazzi, @r_a_f_f_a_e_l_e_ , @federicopalumeri , @rebeccarossetti1982 / assistente alla regia Lorenzo De Iacovo / dramaturg Monica Capuani / scenografia e costumi @gregoriozurla / disegno @vinzfan / disegno sonoro @massimiliano.bressan / vocal coach e composizioni originali Elio D’Alessandro / esecuzione al pianoforte Gianluca Angelillo / video @fullofbeanstagram – Edoardo Palma & Emanuele Forte / consulente lingua ebraica Sarah Kaminski / consulente lingua tedesca @elisabetheberl / Una produzione @a.m.a.factory @ilmulinodiamleto @tpe_teatroastra @teatronazionalegenova in collaborazione con @emiliaromagnateatro @collinetorinesi

📸 @giuseppedistefano8591