인스타그램 스토리 뷰어

Church, Chora, Chersonese – a new video installation by CST (Center for Spatial Technologies) is now on view at @jamfactory.artcenter as part of The Stammering Circle exhibition, curated by Marta Kuzma.
This two-channel work traces the archaeological site of Chersonesos in Crimea through historical imagery: maps, drawings, photographs, aerial reconnaissance, archival footage, and news reports. The narrative centers on three “characters”: Church—sacred structures found, built, destroyed, and rebuilt over time; Chora—the ancient Greek agricultural grid accidentally captured by military reconnaissance; Chersonese—the ancient walled city, constantly re-excavated and reinterpreted for political purposes.
The installation visualizes how archaeology intertwines with politics—the paradox of a discipline shaped by ideology while claiming objective “knowledge.” The alliance between military, church, and archaeology from the late 1700s–early 1800s re-emerges in contemporary Russian occupation, creating a dizzying sense of historical repetition. The work loops continuously, mirroring these cycles of history.
CST: Maksym Rokmaniko @maksy_taxi, Andrii Onyshchenko @andrew_onyshchenko, Mykola Holovko @m.holovko, Sasha Zakrevska @poly_chain, and Valeria Prorizna @prorizna
Co-commissioned by Faktura 10, a program of RIBBON International @faktura10_ribbon and BAK, basis voor actuele kunst @bakbasecamp
📍 On view until November 6, 2025
📍 JAM Factory Art Center, Lviv

«МІСТО В ТЕАТРІ: російський авіаудар по Маріупольському драмтеатру» від Центру просторових технологій (CST) на 22 Docudays UA — показ 10 червня о 17:40, кінотеатр «Жовтень».

Авіаудар по Маріупольському театру 16 березня 2022 року став шокуючою подією перших тижнів повномасштабного російського вторгнення в Україну. Тоді будівля прихистила тисячі маріупольців під час облоги міста, а напис «ДЕТИ» на землі сигналізував, що театр — не військова ціль. Попри це, росіяни завдали авіаудару по будівлі.

28 березня 2022 року російські війська захопили центр міста. Відтоді окупаційна влада ліквідовує та маніпулює доказами злочину. Руїни театру стали декорацією для пропаганди. 22 грудня 2022 року більша частина залишків будівлі була знесена.

Центр просторових технологій (CST) @spatialtech.info досліджує історію театру, його трансформацію в укриття під час повномасштабної війни, російську атаку та руйнування пам’яті про неї. Команді вдалося зібрати та проаналізувати тисячі фотографій, відео та публікацій у соціальних мережах, записати понад 100 годин розмов зі свідками. Тісна співпраця зі свідками над реконструкцією їхніх спогадів у 3D-моделі перетворює дослідження у комеморативну практику.

Показ відбудеться в межах позаконкурсної програма «АРХІВ ВІЙНИ/ДОКАЗИ» — детальніше про неї читайте на docudays.ua. Квитки в описі профілю, сториз та на сайті.

«МІСТО В ТЕАТРІ: російський авіаудар по Маріупольському драмтеатру» від Центру просторових технологій (CST) на 22 Docudays UA — показ 10 червня о 17:40, кінотеатр «Жовтень».

Авіаудар по Маріупольському театру 16 березня 2022 року став шокуючою подією перших тижнів повномасштабного російського вторгнення в Україну. Тоді будівля прихистила тисячі маріупольців під час облоги міста, а напис «ДЕТИ» на землі сигналізував, що театр — не військова ціль. Попри це, росіяни завдали авіаудару по будівлі.

28 березня 2022 року російські війська захопили центр міста. Відтоді окупаційна влада ліквідовує та маніпулює доказами злочину. Руїни театру стали декорацією для пропаганди. 22 грудня 2022 року більша частина залишків будівлі була знесена.

Центр просторових технологій (CST) @spatialtech.info досліджує історію театру, його трансформацію в укриття під час повномасштабної війни, російську атаку та руйнування пам’яті про неї. Команді вдалося зібрати та проаналізувати тисячі фотографій, відео та публікацій у соціальних мережах, записати понад 100 годин розмов зі свідками. Тісна співпраця зі свідками над реконструкцією їхніх спогадів у 3D-моделі перетворює дослідження у комеморативну практику.

Показ відбудеться в межах позаконкурсної програма «АРХІВ ВІЙНИ/ДОКАЗИ» — детальніше про неї читайте на docudays.ua. Квитки в описі профілю, сториз та на сайті.

«МІСТО В ТЕАТРІ: російський авіаудар по Маріупольському драмтеатру» від Центру просторових технологій (CST) на 22 Docudays UA — показ 10 червня о 17:40, кінотеатр «Жовтень».

Авіаудар по Маріупольському театру 16 березня 2022 року став шокуючою подією перших тижнів повномасштабного російського вторгнення в Україну. Тоді будівля прихистила тисячі маріупольців під час облоги міста, а напис «ДЕТИ» на землі сигналізував, що театр — не військова ціль. Попри це, росіяни завдали авіаудару по будівлі.

28 березня 2022 року російські війська захопили центр міста. Відтоді окупаційна влада ліквідовує та маніпулює доказами злочину. Руїни театру стали декорацією для пропаганди. 22 грудня 2022 року більша частина залишків будівлі була знесена.

Центр просторових технологій (CST) @spatialtech.info досліджує історію театру, його трансформацію в укриття під час повномасштабної війни, російську атаку та руйнування пам’яті про неї. Команді вдалося зібрати та проаналізувати тисячі фотографій, відео та публікацій у соціальних мережах, записати понад 100 годин розмов зі свідками. Тісна співпраця зі свідками над реконструкцією їхніх спогадів у 3D-моделі перетворює дослідження у комеморативну практику.

Показ відбудеться в межах позаконкурсної програма «АРХІВ ВІЙНИ/ДОКАЗИ» — детальніше про неї читайте на docudays.ua. Квитки в описі профілю, сториз та на сайті.

«МІСТО В ТЕАТРІ: російський авіаудар по Маріупольському драмтеатру» від Центру просторових технологій (CST) на 22 Docudays UA — показ 10 червня о 17:40, кінотеатр «Жовтень».

Авіаудар по Маріупольському театру 16 березня 2022 року став шокуючою подією перших тижнів повномасштабного російського вторгнення в Україну. Тоді будівля прихистила тисячі маріупольців під час облоги міста, а напис «ДЕТИ» на землі сигналізував, що театр — не військова ціль. Попри це, росіяни завдали авіаудару по будівлі.

28 березня 2022 року російські війська захопили центр міста. Відтоді окупаційна влада ліквідовує та маніпулює доказами злочину. Руїни театру стали декорацією для пропаганди. 22 грудня 2022 року більша частина залишків будівлі була знесена.

Центр просторових технологій (CST) @spatialtech.info досліджує історію театру, його трансформацію в укриття під час повномасштабної війни, російську атаку та руйнування пам’яті про неї. Команді вдалося зібрати та проаналізувати тисячі фотографій, відео та публікацій у соціальних мережах, записати понад 100 годин розмов зі свідками. Тісна співпраця зі свідками над реконструкцією їхніх спогадів у 3D-моделі перетворює дослідження у комеморативну практику.

Показ відбудеться в межах позаконкурсної програма «АРХІВ ВІЙНИ/ДОКАЗИ» — детальніше про неї читайте на docudays.ua. Квитки в описі профілю, сториз та на сайті.

TESTIMONIES x MODELS x IMAGES

Explore testimonies at theater.spatialtech.info.

Witness interviews recorded with the grant from @isar.ednannia. Interviews oricessing and editing supported by @irf_ukraine.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#Models #Maps #Images #Testimonies #MariupolTheater #SpatialTechnology #ForensicArchitecture

TESTIMONIES x MODELS x IMAGES

Explore testimonies at theater.spatialtech.info.

Witness interviews recorded with the grant from @isar.ednannia. Interviews oricessing and editing supported by @irf_ukraine.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#Models #Maps #Images #Testimonies #MariupolTheater #SpatialTechnology #ForensicArchitecture

TESTIMONIES x MODELS x IMAGES

Explore testimonies at theater.spatialtech.info.

Witness interviews recorded with the grant from @isar.ednannia. Interviews oricessing and editing supported by @irf_ukraine.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#Models #Maps #Images #Testimonies #MariupolTheater #SpatialTechnology #ForensicArchitecture

TESTIMONIES x MODELS x IMAGES

Explore testimonies at theater.spatialtech.info.

Witness interviews recorded with the grant from @isar.ednannia. Interviews oricessing and editing supported by @irf_ukraine.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#Models #Maps #Images #Testimonies #MariupolTheater #SpatialTechnology #ForensicArchitecture

TESTIMONIES x MODELS x IMAGES

Explore testimonies at theater.spatialtech.info.

Witness interviews recorded with the grant from @isar.ednannia. Interviews oricessing and editing supported by @irf_ukraine.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#Models #Maps #Images #Testimonies #MariupolTheater #SpatialTechnology #ForensicArchitecture

TESTIMONIES x MODELS x IMAGES

Explore testimonies at theater.spatialtech.info.

Witness interviews recorded with the grant from @isar.ednannia. Interviews oricessing and editing supported by @irf_ukraine.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#Models #Maps #Images #Testimonies #MariupolTheater #SpatialTechnology #ForensicArchitecture

These are the photographs from the opening of the Mariupol Drama Theater, an installation by the Center for Spatial Technologies in collaboration with @forensicarchitecture / @counterinvestigations

🗓 24. May - 2. June 2024

The Center for Spatial Technologies (CST), in collaboration with Forensic Architecture/Forensis, collected and analyzed thousands of photos, videos, and social media posts, and recorded over 100 hours of never-before-seen witness testimony to reconstruct a picture of life in the besieged Mariupol Drama Theater: a refuge, and an act of resistance. For nine days, Theater Neumarkt opens its doors to a media spatial experience of this research.

The installation is open continuously during the indicated times. Videos are in Ukrainian with English subtitles. German translation is available. Text fragments in English and German are provided for the Reading Group. No previous knowledge required.

By Center of Spatial Technologies (CST / @spatialtech.info) and Forensic Architecture (@forensicarchitecture) / Forensis (@counterinvestigations)

With:
Margarita Boenig-Liptsin
Katarina Gryvul (@katarinagryvul)
Neumarkt Ensemble: David Attenberger (@attentaeter), Melina Pyschny (@melinapyschny), Sascha Ö. Soydan
Ilse van Rijn
Luzia Tschirky (@luziatschirky)
Anna Wohlgemuth (@annaninawohlgemuth)
Orest Yaremshuk (@oresty)
and more

#LovePlayFight #DeinNeumarkt @es__reichert @theaterneumarkt

These are the photographs from the opening of the Mariupol Drama Theater, an installation by the Center for Spatial Technologies in collaboration with @forensicarchitecture / @counterinvestigations

🗓 24. May - 2. June 2024

The Center for Spatial Technologies (CST), in collaboration with Forensic Architecture/Forensis, collected and analyzed thousands of photos, videos, and social media posts, and recorded over 100 hours of never-before-seen witness testimony to reconstruct a picture of life in the besieged Mariupol Drama Theater: a refuge, and an act of resistance. For nine days, Theater Neumarkt opens its doors to a media spatial experience of this research.

The installation is open continuously during the indicated times. Videos are in Ukrainian with English subtitles. German translation is available. Text fragments in English and German are provided for the Reading Group. No previous knowledge required.

By Center of Spatial Technologies (CST / @spatialtech.info) and Forensic Architecture (@forensicarchitecture) / Forensis (@counterinvestigations)

With:
Margarita Boenig-Liptsin
Katarina Gryvul (@katarinagryvul)
Neumarkt Ensemble: David Attenberger (@attentaeter), Melina Pyschny (@melinapyschny), Sascha Ö. Soydan
Ilse van Rijn
Luzia Tschirky (@luziatschirky)
Anna Wohlgemuth (@annaninawohlgemuth)
Orest Yaremshuk (@oresty)
and more

#LovePlayFight #DeinNeumarkt @es__reichert @theaterneumarkt

These are the photographs from the opening of the Mariupol Drama Theater, an installation by the Center for Spatial Technologies in collaboration with @forensicarchitecture / @counterinvestigations

🗓 24. May - 2. June 2024

The Center for Spatial Technologies (CST), in collaboration with Forensic Architecture/Forensis, collected and analyzed thousands of photos, videos, and social media posts, and recorded over 100 hours of never-before-seen witness testimony to reconstruct a picture of life in the besieged Mariupol Drama Theater: a refuge, and an act of resistance. For nine days, Theater Neumarkt opens its doors to a media spatial experience of this research.

The installation is open continuously during the indicated times. Videos are in Ukrainian with English subtitles. German translation is available. Text fragments in English and German are provided for the Reading Group. No previous knowledge required.

By Center of Spatial Technologies (CST / @spatialtech.info) and Forensic Architecture (@forensicarchitecture) / Forensis (@counterinvestigations)

With:
Margarita Boenig-Liptsin
Katarina Gryvul (@katarinagryvul)
Neumarkt Ensemble: David Attenberger (@attentaeter), Melina Pyschny (@melinapyschny), Sascha Ö. Soydan
Ilse van Rijn
Luzia Tschirky (@luziatschirky)
Anna Wohlgemuth (@annaninawohlgemuth)
Orest Yaremshuk (@oresty)
and more

#LovePlayFight #DeinNeumarkt @es__reichert @theaterneumarkt

These are the photographs from the opening of the Mariupol Drama Theater, an installation by the Center for Spatial Technologies in collaboration with @forensicarchitecture / @counterinvestigations

🗓 24. May - 2. June 2024

The Center for Spatial Technologies (CST), in collaboration with Forensic Architecture/Forensis, collected and analyzed thousands of photos, videos, and social media posts, and recorded over 100 hours of never-before-seen witness testimony to reconstruct a picture of life in the besieged Mariupol Drama Theater: a refuge, and an act of resistance. For nine days, Theater Neumarkt opens its doors to a media spatial experience of this research.

The installation is open continuously during the indicated times. Videos are in Ukrainian with English subtitles. German translation is available. Text fragments in English and German are provided for the Reading Group. No previous knowledge required.

By Center of Spatial Technologies (CST / @spatialtech.info) and Forensic Architecture (@forensicarchitecture) / Forensis (@counterinvestigations)

With:
Margarita Boenig-Liptsin
Katarina Gryvul (@katarinagryvul)
Neumarkt Ensemble: David Attenberger (@attentaeter), Melina Pyschny (@melinapyschny), Sascha Ö. Soydan
Ilse van Rijn
Luzia Tschirky (@luziatschirky)
Anna Wohlgemuth (@annaninawohlgemuth)
Orest Yaremshuk (@oresty)
and more

#LovePlayFight #DeinNeumarkt @es__reichert @theaterneumarkt

These are the photographs from the opening of the Mariupol Drama Theater, an installation by the Center for Spatial Technologies in collaboration with @forensicarchitecture / @counterinvestigations

🗓 24. May - 2. June 2024

The Center for Spatial Technologies (CST), in collaboration with Forensic Architecture/Forensis, collected and analyzed thousands of photos, videos, and social media posts, and recorded over 100 hours of never-before-seen witness testimony to reconstruct a picture of life in the besieged Mariupol Drama Theater: a refuge, and an act of resistance. For nine days, Theater Neumarkt opens its doors to a media spatial experience of this research.

The installation is open continuously during the indicated times. Videos are in Ukrainian with English subtitles. German translation is available. Text fragments in English and German are provided for the Reading Group. No previous knowledge required.

By Center of Spatial Technologies (CST / @spatialtech.info) and Forensic Architecture (@forensicarchitecture) / Forensis (@counterinvestigations)

With:
Margarita Boenig-Liptsin
Katarina Gryvul (@katarinagryvul)
Neumarkt Ensemble: David Attenberger (@attentaeter), Melina Pyschny (@melinapyschny), Sascha Ö. Soydan
Ilse van Rijn
Luzia Tschirky (@luziatschirky)
Anna Wohlgemuth (@annaninawohlgemuth)
Orest Yaremshuk (@oresty)
and more

#LovePlayFight #DeinNeumarkt @es__reichert @theaterneumarkt

Mariupol Drama Theater
An installation by the Center for Spatial Technologies in collaboration with Forensic Architecture / Forensis

24. Mai - 2. Juni 2024


The Center for Spatial Technologies (CST), in collaboration with Forensic Architecture/Forensis collected and analysed thousands of photos, videos, and social media posts, and recorded over 100 hours of never-before-seen witness testimony, to reconstruct a picture of life in the besieged Mariupol Drama Theater: a refuge, and an act of resistance. For nine days, Theater Neumarkt opens its doors to a media spatial experience of this research.

The installation is open continuously at the times indicated. Videos in Ukrainian with English subtitles. German translation is available. Text fragments in English and German are provided for Reading Group. No previous knowledge required.


By Center of Spatial Technologies (CST / @spatialtech.info) and Forensic Architecture (@forensicarchitecture) /Forensis (@counterinvestigations)

With:
Margarita Boenig-Liptsin
Katarina Gryvul (@katarinagryvul)
Neumarkt Ensemble: David Attenberger (@attentaeter), Melina Pyschny (@melinapyschny), Sascha Ö. Soydan
Ilse van Rijn
Luzia Tschirky (@luziatschirky)
Anna Wohlgemuth (@annaninawohlgemuth)
Orest Yaremshuk (@oresty)
and more

#LovePlayFight #DeinNeumarkt

We are honored to participate in the @constructing_hope_ukraine exhibition at the Center for Architecture (@centerforarch) in New York. Our contribution, ‘A CITY WITHIN A BUILDING,’ is a research film produced in collaboration with @forensicarchitecture and @counterinvestigations. It features interviews with survivors who recount the evolution of the Mariupol Theater into a self-organized commune—a city within a building—before it was tragically destroyed by a Russian airstrike.

Learn more about our work on the theater here: https://theater.spatialtech.info/en

The exhibition, curated by Ashley Bigham (@ashleymbigham @outpostoffice), Betty Roytburd (@it.is.thyme), and Sasha Topolnytska (@sasha_topolnytska), will be on view through September 3, 2024. Photography by Jenna Bascom and Matthew Carasella (@nyceventphotography).

#ConstructingHope #Mariupol #Ukraine #CenterForArchitecture #nycexhibitions

We are honored to participate in the @constructing_hope_ukraine exhibition at the Center for Architecture (@centerforarch) in New York. Our contribution, ‘A CITY WITHIN A BUILDING,’ is a research film produced in collaboration with @forensicarchitecture and @counterinvestigations. It features interviews with survivors who recount the evolution of the Mariupol Theater into a self-organized commune—a city within a building—before it was tragically destroyed by a Russian airstrike.

Learn more about our work on the theater here: https://theater.spatialtech.info/en

The exhibition, curated by Ashley Bigham (@ashleymbigham @outpostoffice), Betty Roytburd (@it.is.thyme), and Sasha Topolnytska (@sasha_topolnytska), will be on view through September 3, 2024. Photography by Jenna Bascom and Matthew Carasella (@nyceventphotography).

#ConstructingHope #Mariupol #Ukraine #CenterForArchitecture #nycexhibitions

We are honored to participate in the @constructing_hope_ukraine exhibition at the Center for Architecture (@centerforarch) in New York. Our contribution, ‘A CITY WITHIN A BUILDING,’ is a research film produced in collaboration with @forensicarchitecture and @counterinvestigations. It features interviews with survivors who recount the evolution of the Mariupol Theater into a self-organized commune—a city within a building—before it was tragically destroyed by a Russian airstrike.

Learn more about our work on the theater here: https://theater.spatialtech.info/en

The exhibition, curated by Ashley Bigham (@ashleymbigham @outpostoffice), Betty Roytburd (@it.is.thyme), and Sasha Topolnytska (@sasha_topolnytska), will be on view through September 3, 2024. Photography by Jenna Bascom and Matthew Carasella (@nyceventphotography).

#ConstructingHope #Mariupol #Ukraine #CenterForArchitecture #nycexhibitions

We are honored to participate in the @constructing_hope_ukraine exhibition at the Center for Architecture (@centerforarch) in New York. Our contribution, ‘A CITY WITHIN A BUILDING,’ is a research film produced in collaboration with @forensicarchitecture and @counterinvestigations. It features interviews with survivors who recount the evolution of the Mariupol Theater into a self-organized commune—a city within a building—before it was tragically destroyed by a Russian airstrike.

Learn more about our work on the theater here: https://theater.spatialtech.info/en

The exhibition, curated by Ashley Bigham (@ashleymbigham @outpostoffice), Betty Roytburd (@it.is.thyme), and Sasha Topolnytska (@sasha_topolnytska), will be on view through September 3, 2024. Photography by Jenna Bascom and Matthew Carasella (@nyceventphotography).

#ConstructingHope #Mariupol #Ukraine #CenterForArchitecture #nycexhibitions

We are honored to participate in the @constructing_hope_ukraine exhibition at the Center for Architecture (@centerforarch) in New York. Our contribution, ‘A CITY WITHIN A BUILDING,’ is a research film produced in collaboration with @forensicarchitecture and @counterinvestigations. It features interviews with survivors who recount the evolution of the Mariupol Theater into a self-organized commune—a city within a building—before it was tragically destroyed by a Russian airstrike.

Learn more about our work on the theater here: https://theater.spatialtech.info/en

The exhibition, curated by Ashley Bigham (@ashleymbigham @outpostoffice), Betty Roytburd (@it.is.thyme), and Sasha Topolnytska (@sasha_topolnytska), will be on view through September 3, 2024. Photography by Jenna Bascom and Matthew Carasella (@nyceventphotography).

#ConstructingHope #Mariupol #Ukraine #CenterForArchitecture #nycexhibitions

The narrative of the war in Ukraine is often reduced to cold statistics and distant images. The Center for Spatial Technologies’ research project dives deeper, amplifying the voices of Ukrainians through powerful witness testimonies. ️

The Mariupol Drama Theatre Spatial Archive’s goal isn’t just to document events, but to ensure the lived experiences of Ukrainians are central to the narrative. This aligns with our collective commitment to human rights and preserving the memory of those affected by war, countering Russia’s relentless efforts to erase all evidence of its war crimes.

The narrative of the war in Ukraine is often reduced to cold statistics and distant images. The Center for Spatial Technologies’ research project dives deeper, amplifying the voices of Ukrainians through powerful witness testimonies. ️

The Mariupol Drama Theatre Spatial Archive’s goal isn’t just to document events, but to ensure the lived experiences of Ukrainians are central to the narrative. This aligns with our collective commitment to human rights and preserving the memory of those affected by war, countering Russia’s relentless efforts to erase all evidence of its war crimes.

The narrative of the war in Ukraine is often reduced to cold statistics and distant images. The Center for Spatial Technologies’ research project dives deeper, amplifying the voices of Ukrainians through powerful witness testimonies. ️

The Mariupol Drama Theatre Spatial Archive’s goal isn’t just to document events, but to ensure the lived experiences of Ukrainians are central to the narrative. This aligns with our collective commitment to human rights and preserving the memory of those affected by war, countering Russia’s relentless efforts to erase all evidence of its war crimes.

The narrative of the war in Ukraine is often reduced to cold statistics and distant images. The Center for Spatial Technologies’ research project dives deeper, amplifying the voices of Ukrainians through powerful witness testimonies. ️

The Mariupol Drama Theatre Spatial Archive’s goal isn’t just to document events, but to ensure the lived experiences of Ukrainians are central to the narrative. This aligns with our collective commitment to human rights and preserving the memory of those affected by war, countering Russia’s relentless efforts to erase all evidence of its war crimes.

The narrative of the war in Ukraine is often reduced to cold statistics and distant images. The Center for Spatial Technologies’ research project dives deeper, amplifying the voices of Ukrainians through powerful witness testimonies. ️

The Mariupol Drama Theatre Spatial Archive’s goal isn’t just to document events, but to ensure the lived experiences of Ukrainians are central to the narrative. This aligns with our collective commitment to human rights and preserving the memory of those affected by war, countering Russia’s relentless efforts to erase all evidence of its war crimes.

The narrative of the war in Ukraine is often reduced to cold statistics and distant images. The Center for Spatial Technologies’ research project dives deeper, amplifying the voices of Ukrainians through powerful witness testimonies. ️

The Mariupol Drama Theatre Spatial Archive’s goal isn’t just to document events, but to ensure the lived experiences of Ukrainians are central to the narrative. This aligns with our collective commitment to human rights and preserving the memory of those affected by war, countering Russia’s relentless efforts to erase all evidence of its war crimes.

В цей день 16 березня 2022 року на будівлю Маріупольського драматичного театру було скинуто авіабомбу армією Російської Федерації. Напередодні удару театр слугував сховком для тисяч цивільних. Досліджуючи російську атаку на Маріупольський драматичний театр команда Центру просторових технологій створила «Просторовий архів».

Цей сайт-архів поєднав у собі усі дослідницькі напрацювання та став своєрідною рефлексією команди на взаємодію з мешканцями Драмтеатру. Команда CST зібрала та проаналізувала тисячі фотографій, відео, супутникових знімківта публікацій у соціальних мережах, а також записала понад 100 годин розмов зі свідк_инями.

Сайт складається з просторових та глибинних інтерв’ю зі свідк_инями, а також діаграм, візуалізацій та 3D моделей, які надають результатам дослідження просторовий вимір. У результаті роботи також було підготовлено три дослідницькі тексти, що висвітлюють роль театру як укриття та аналізують наслідки атаки.

Сайт можна переглянути за посиланням у шапці профілю.

ENG

On this day, on March 16, 2022, the Russian Federation army dropped a bomb on the building of the Mariupol Drama Theater. The theater served as a shelter for thousands of civilians before the attack. While researching the Russian attack on the Mariupol Drama Theater, the team of the Center for Spatial Technologies created the Spatial Archive.

This website combines all the research findings and has become a sort of team’s reflection on the interaction with the Drama Theater’s residents. The CST team collected and analyzed thousands of photographs, videos, satellite images, and social media posts, and recorded over 100 hours of interviews with witnesses.

The website consists of spatial and in-depth interviews with witnesses, as well as diagrams, visualizations, and 3D models that add a spatial dimension to the research. The work also resulted in three research texts that highlight the role of the theater as a shelter and analyze the aftermath of the attack.

The website can be view at the link in the profile header.

The project was implemented with the support of @counterinvestigations, @irf_ukraine, @houseofeurope.org.ua, @ecchr.eu

16 березня о 13:00 відбудеться спеціальний показ інтерв’ю зі свідк_инями російської атаки на Маріупольський драмтеатр в рамках виставки «Алла Горська. Боривітер» в Українському Домі @ukrainskyi_dim.

Використовуючи техніку «просторових свідчень», команда Центру просторових технологій (CST) провела понад сто годин інтерв’ю зі свідк_инями атаки. Під час таких інтервʼю використовувався простір та елементи 3D-моделювання як інструменти, які допомогли свідк_иням розповісти про травматичні події періоду облоги Маріуполя. Під час інтерв’ю у свідк_инь була можливість увійти у відтворений 3D простір театру — пригадати та описати свій досвід перебування там. Отримані свідчення допомогли зрозуміти як практики взаємодопомоги функціонували в театрі, так і деталі, що допомогли змоделювати наслідки вибуху.

Результатом дослідження команди CST став «Просторовий архів» — сайт, в якому зібрані просторові інтерв’ю, дослідницькі тексти, діаграми та 3D моделі простору театру. Сайт буде в публічному доступі 16 березня.

Не пропустіть подію, адже показ триватиме лише один день.

👉 16 березня, 13:00, 1 поверх Українського Дому

Ми висловлюємо подяку всім свідк_иням, які працювали з CST та допомогли задокументувати та проаналізувати події, які розгорталися в театрі під час облоги Маріуполя.

Проєкт підтримує Європейський Союз за програмою House of Europe @houseofeurope.org.ua

Our team expresses its deep concern and disappointment regarding the recent material published by the German public television channel ZDF from Russian-occupied Mariupol, which misrepresents living conditions and distorts the nature of Russian aggression, failing to address critical professional violations and perpetuating misleading narratives about the war in Ukraine.

This material undermines the principles of journalism and serves the propaganda purposes of the aggressor country, Russia, reflecting a distorted journalistic view of the war in Ukraine.

We call for compliance with professional norms and standards.

@zdfheute
@vitsche_berlin
@berlin4ua.de

UKR

Ми глибоко занепокоєні та розчаровані нещодавнім матеріалом, опублікованим німецьким громадським телеканалом ZDF з окупованого Росією Маріуполя, який викривлено відображає умови життя та хибно висвітлює природу російської агресії, порушуючи критичні професійні норми та підтримуючи неправдиві наративи про війну в Україні.

Цей матеріал підриває засади журналістської діяльності та діє в пропагандистських цілях країни агресора - Росії, відображаючи викривлену призму журналістського погляду на війну в Україні.

Ми закликаємо до дотримання професійних норм та стандартів.

Our team expresses its deep concern and disappointment regarding the recent material published by the German public television channel ZDF from Russian-occupied Mariupol, which misrepresents living conditions and distorts the nature of Russian aggression, failing to address critical professional violations and perpetuating misleading narratives about the war in Ukraine.

This material undermines the principles of journalism and serves the propaganda purposes of the aggressor country, Russia, reflecting a distorted journalistic view of the war in Ukraine.

We call for compliance with professional norms and standards.

@zdfheute
@vitsche_berlin
@berlin4ua.de

UKR

Ми глибоко занепокоєні та розчаровані нещодавнім матеріалом, опублікованим німецьким громадським телеканалом ZDF з окупованого Росією Маріуполя, який викривлено відображає умови життя та хибно висвітлює природу російської агресії, порушуючи критичні професійні норми та підтримуючи неправдиві наративи про війну в Україні.

Цей матеріал підриває засади журналістської діяльності та діє в пропагандистських цілях країни агресора - Росії, відображаючи викривлену призму журналістського погляду на війну в Україні.

Ми закликаємо до дотримання професійних норм та стандартів.

CST research is a part of the exhibition “ETH with Ukraine — Exchanging Knowledge for a Sustainable and Resilient Future”. The exhibition delineates the interdisciplinary and transnational projects fuelling ongoing and future reconstruction efforts in Ukraine. This exhibition shows joint projects developed in cooperation with Ukrainian members of the network based in Switzerland and partner organizations in Ukraine.

The Center for Spatial Technologies presents the film “A city within a building” as part of the exhibition.Valeria Prorizna and Myhailo Bogachov will introduce the film and stay for questions about its production history and the nuances of cross-border collaboration during wartime.

Valeria Prorizna is a Ukrainian filmmaker and film programmer. Worked as creative producer of “A City within a Building.”

Mykhailo Bogachov is a Ukrainian researcher in music and philosophy of AI.

The exhibition is open from January 24 till February 5
The main building of ETH Zurich

The screening “A city within a building” and discussion is on January 25, Thursday
Time 👉 19:00
The main building of ETH Zurich, room HG E3

@ethzurich
@archplusnet
@uasaz_ch
@prorizna
@m.bogachov

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds

Чи може історія місця допомогти зрозуміти його простір? Архітектори, розвиваючи свої проєкти, звертаються до історії місць, щоб краще зрозуміти контекст, цінність та зміни, що відбулися з досліджуваним простором протягом часу.

Цей діалог з минулим стимулює архітектурне мистецтво та допомагає виявити закономірності між подіями, розкриваючи символічні аспекти їх взаємодії. Аналіз історичних зв’язків допомагає зрозуміти сьогодення та показує тяглість і спадкоємність подій.

Під час розслідування авіаудару на Миколаївську ОДА ми разом з українською правозахисною групою Truth Hounds намагалися зрозуміти соціокультурний контекст цієї атаки через історію цього місця. Нищення управлінських будівель, культурної спадщини, природних ландшафтів, інфраструктури, промисловості, та людського капіталу — це перевірені механізми реалізації імперського контролю. Історія місця, на якому стоїть ОДА, просякнута прикладами імперських злочинів москви.

Детальніше про дослідження за посиланням у сторіс.

@kimkimvitalii
@truth_hounds