Instagram Story Viewer

7/03
Vernissage
¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN! by @volgasisa

Dj set
@acideyes è una dj e giornalista di origine quechua, nata in Italia da genitori peruviani e con base a Milano.
È la fondatrice di @s4yri , piattaforma artistica, e format di eventi curato insieme ad @amazonthecloud e @carlmanz.
Dal 2020, SAYRI celebra le pratiche di artistə di Abya Yala e della sua diaspora, con un’attenzione particolare alle soggettività dissidenti.

Nei suoi dj set, acideyes esplora memoria territoriale e temporalità, intrecciando elementi della musica popolare andina ai suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense.

⚠️ H22 inizio DJ set

🎟️ Ingresso con Tessera Arci + contributo alle attività

⛪ @arci_magma
Via Galeazzo Alessi 212, Roma

.
.
.

(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)

7/03
Vernissage
¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN! by @volgasisa

Dj set
@acideyes è una dj e giornalista di origine quechua, nata in Italia da genitori peruviani e con base a Milano.
È la fondatrice di @s4yri , piattaforma artistica, e format di eventi curato insieme ad @amazonthecloud e @carlmanz.
Dal 2020, SAYRI celebra le pratiche di artistə di Abya Yala e della sua diaspora, con un’attenzione particolare alle soggettività dissidenti.

Nei suoi dj set, acideyes esplora memoria territoriale e temporalità, intrecciando elementi della musica popolare andina ai suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense.

⚠️ H22 inizio DJ set

🎟️ Ingresso con Tessera Arci + contributo alle attività

⛪ @arci_magma
Via Galeazzo Alessi 212, Roma

.
.
.

(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)

7/03
Vernissage
¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN! by @volgasisa

Dj set
@acideyes è una dj e giornalista di origine quechua, nata in Italia da genitori peruviani e con base a Milano.
È la fondatrice di @s4yri , piattaforma artistica, e format di eventi curato insieme ad @amazonthecloud e @carlmanz.
Dal 2020, SAYRI celebra le pratiche di artistə di Abya Yala e della sua diaspora, con un’attenzione particolare alle soggettività dissidenti.

Nei suoi dj set, acideyes esplora memoria territoriale e temporalità, intrecciando elementi della musica popolare andina ai suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense.

⚠️ H22 inizio DJ set

🎟️ Ingresso con Tessera Arci + contributo alle attività

⛪ @arci_magma
Via Galeazzo Alessi 212, Roma

.
.
.

(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)

7/03
Vernissage
¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN! by @volgasisa

Dj set
@acideyes è una dj e giornalista di origine quechua, nata in Italia da genitori peruviani e con base a Milano.
È la fondatrice di @s4yri , piattaforma artistica, e format di eventi curato insieme ad @amazonthecloud e @carlmanz.
Dal 2020, SAYRI celebra le pratiche di artistə di Abya Yala e della sua diaspora, con un’attenzione particolare alle soggettività dissidenti.

Nei suoi dj set, acideyes esplora memoria territoriale e temporalità, intrecciando elementi della musica popolare andina ai suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense.

⚠️ H22 inizio DJ set

🎟️ Ingresso con Tessera Arci + contributo alle attività

⛪ @arci_magma
Via Galeazzo Alessi 212, Roma

.
.
.

(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)⁠ ⁠~⁠♪(⁠♡⁠ω⁠♡⁠ ⁠)

🌹 07.03.2026 | h 19:00–02:00 🌹

¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!
solo exhibition di @volgasisa
a cura di Cristina Consuelo Giustiniani
@consoueloa

In collaborazione con @latamfuturo & @studiodrang

Il 7 marzo apre al pubblico ¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!, progetto site-specific che prende spunto da San Valentino per smascherare le ipocrisie dell’amore romantico contemporaneo.
Attraverso un’estetica volutamente kitsch — tra fiori, cuori e peluche armati di lame — l’artista costruisce uno spazio immersivo e asfittico che riflette sulle dinamiche di potere, controllo e possesso legate ai sistemi imperialisti, machisti e capitalisti.

Il dono amoroso si trasforma in scambio “letale”, rivelando la violenza sottile nascosta dietro la retorica della dolcezza e del consumo globale.

L’artista attiverà l’installazione coinvolgendo il pubblico e mettendo in discussione il rituale dello scambio affettivo e l’idea di appartenenza.

Volga Sisa (La Paz, 2001) è un’artista visiva che vive e lavora in Italia.
La sua ricerca indaga i codici culturali legati all’ innocenza e femminilità, spesso sminuiti o demonizzati, sovvertendoli con ironia e radicalità. Il suo lavoro nasce da un dialogo continuo tra memoria, origini e presente, e da un bisogno profondo di riconnettersi alle radici come spazi affettivi, più che come confini.

♡ A seguire Dj set di:

@acideyes , DJ e giornalista di origine quechua che intreccia elementi della musica popolare andina a suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense, esplorando memoria territoriale e temporalità diasporiche.

@luuma_______ , co-fondatrice del collettivo queer Perrakeo Club (Buenos Aires) e resident dj di Safffo, porta in consolle un mix di ritmi latinoamericani ed elettronica underground, tra bassi profondi e pulsazioni notturne.

(⁠✿⁠ ⁠♡⁠‿⁠♡⁠)

✨ Performance ore 21:00
🎧 dj set: acideyes (22:00) + Luma (00:00)

(⁠๑⁠♡⁠⌓⁠♡⁠๑⁠)

📍 @arci_magma Via Galeazzo Alessi 212, Roma
📅 In mostra fino al 13.03.2026

Ingresso riservato all3 soci3 Arci 2025/26
.
.
.

Art: @boen___

🌹 07.03.2026 | h 19:00–02:00 🌹

¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!
solo exhibition di @volgasisa
a cura di Cristina Consuelo Giustiniani
@consoueloa

In collaborazione con @latamfuturo & @studiodrang

Il 7 marzo apre al pubblico ¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!, progetto site-specific che prende spunto da San Valentino per smascherare le ipocrisie dell’amore romantico contemporaneo.
Attraverso un’estetica volutamente kitsch — tra fiori, cuori e peluche armati di lame — l’artista costruisce uno spazio immersivo e asfittico che riflette sulle dinamiche di potere, controllo e possesso legate ai sistemi imperialisti, machisti e capitalisti.

Il dono amoroso si trasforma in scambio “letale”, rivelando la violenza sottile nascosta dietro la retorica della dolcezza e del consumo globale.

L’artista attiverà l’installazione coinvolgendo il pubblico e mettendo in discussione il rituale dello scambio affettivo e l’idea di appartenenza.

Volga Sisa (La Paz, 2001) è un’artista visiva che vive e lavora in Italia.
La sua ricerca indaga i codici culturali legati all’ innocenza e femminilità, spesso sminuiti o demonizzati, sovvertendoli con ironia e radicalità. Il suo lavoro nasce da un dialogo continuo tra memoria, origini e presente, e da un bisogno profondo di riconnettersi alle radici come spazi affettivi, più che come confini.

♡ A seguire Dj set di:

@acideyes , DJ e giornalista di origine quechua che intreccia elementi della musica popolare andina a suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense, esplorando memoria territoriale e temporalità diasporiche.

@luuma_______ , co-fondatrice del collettivo queer Perrakeo Club (Buenos Aires) e resident dj di Safffo, porta in consolle un mix di ritmi latinoamericani ed elettronica underground, tra bassi profondi e pulsazioni notturne.

(⁠✿⁠ ⁠♡⁠‿⁠♡⁠)

✨ Performance ore 21:00
🎧 dj set: acideyes (22:00) + Luma (00:00)

(⁠๑⁠♡⁠⌓⁠♡⁠๑⁠)

📍 @arci_magma Via Galeazzo Alessi 212, Roma
📅 In mostra fino al 13.03.2026

Ingresso riservato all3 soci3 Arci 2025/26
.
.
.

Art: @boen___

🌹 07.03.2026 | h 19:00–02:00 🌹

¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!
solo exhibition di @volgasisa
a cura di Cristina Consuelo Giustiniani
@consoueloa

In collaborazione con @latamfuturo & @studiodrang

Il 7 marzo apre al pubblico ¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!, progetto site-specific che prende spunto da San Valentino per smascherare le ipocrisie dell’amore romantico contemporaneo.
Attraverso un’estetica volutamente kitsch — tra fiori, cuori e peluche armati di lame — l’artista costruisce uno spazio immersivo e asfittico che riflette sulle dinamiche di potere, controllo e possesso legate ai sistemi imperialisti, machisti e capitalisti.

Il dono amoroso si trasforma in scambio “letale”, rivelando la violenza sottile nascosta dietro la retorica della dolcezza e del consumo globale.

L’artista attiverà l’installazione coinvolgendo il pubblico e mettendo in discussione il rituale dello scambio affettivo e l’idea di appartenenza.

Volga Sisa (La Paz, 2001) è un’artista visiva che vive e lavora in Italia.
La sua ricerca indaga i codici culturali legati all’ innocenza e femminilità, spesso sminuiti o demonizzati, sovvertendoli con ironia e radicalità. Il suo lavoro nasce da un dialogo continuo tra memoria, origini e presente, e da un bisogno profondo di riconnettersi alle radici come spazi affettivi, più che come confini.

♡ A seguire Dj set di:

@acideyes , DJ e giornalista di origine quechua che intreccia elementi della musica popolare andina a suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense, esplorando memoria territoriale e temporalità diasporiche.

@luuma_______ , co-fondatrice del collettivo queer Perrakeo Club (Buenos Aires) e resident dj di Safffo, porta in consolle un mix di ritmi latinoamericani ed elettronica underground, tra bassi profondi e pulsazioni notturne.

(⁠✿⁠ ⁠♡⁠‿⁠♡⁠)

✨ Performance ore 21:00
🎧 dj set: acideyes (22:00) + Luma (00:00)

(⁠๑⁠♡⁠⌓⁠♡⁠๑⁠)

📍 @arci_magma Via Galeazzo Alessi 212, Roma
📅 In mostra fino al 13.03.2026

Ingresso riservato all3 soci3 Arci 2025/26
.
.
.

Art: @boen___

🌹 07.03.2026 | h 19:00–02:00 🌹

¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!
solo exhibition di @volgasisa
a cura di Cristina Consuelo Giustiniani
@consoueloa

In collaborazione con @latamfuturo & @studiodrang

Il 7 marzo apre al pubblico ¡PARA LAS FLORES DE MI JARDÍN!, progetto site-specific che prende spunto da San Valentino per smascherare le ipocrisie dell’amore romantico contemporaneo.
Attraverso un’estetica volutamente kitsch — tra fiori, cuori e peluche armati di lame — l’artista costruisce uno spazio immersivo e asfittico che riflette sulle dinamiche di potere, controllo e possesso legate ai sistemi imperialisti, machisti e capitalisti.

Il dono amoroso si trasforma in scambio “letale”, rivelando la violenza sottile nascosta dietro la retorica della dolcezza e del consumo globale.

L’artista attiverà l’installazione coinvolgendo il pubblico e mettendo in discussione il rituale dello scambio affettivo e l’idea di appartenenza.

Volga Sisa (La Paz, 2001) è un’artista visiva che vive e lavora in Italia.
La sua ricerca indaga i codici culturali legati all’ innocenza e femminilità, spesso sminuiti o demonizzati, sovvertendoli con ironia e radicalità. Il suo lavoro nasce da un dialogo continuo tra memoria, origini e presente, e da un bisogno profondo di riconnettersi alle radici come spazi affettivi, più che come confini.

♡ A seguire Dj set di:

@acideyes , DJ e giornalista di origine quechua che intreccia elementi della musica popolare andina a suoni contemporanei dell'elettronica sperimentale Abyayalense, esplorando memoria territoriale e temporalità diasporiche.

@luuma_______ , co-fondatrice del collettivo queer Perrakeo Club (Buenos Aires) e resident dj di Safffo, porta in consolle un mix di ritmi latinoamericani ed elettronica underground, tra bassi profondi e pulsazioni notturne.

(⁠✿⁠ ⁠♡⁠‿⁠♡⁠)

✨ Performance ore 21:00
🎧 dj set: acideyes (22:00) + Luma (00:00)

(⁠๑⁠♡⁠⌓⁠♡⁠๑⁠)

📍 @arci_magma Via Galeazzo Alessi 212, Roma
📅 In mostra fino al 13.03.2026

Ingresso riservato all3 soci3 Arci 2025/26
.
.
.

Art: @boen___

SAVE THE DATE

UNA TANTUM, NOTIZIARIO LODIGIANO
Laboratorio di editoria

Marvin Gabriele Nwachukwu @s.catenato in collaborazione conSonia Garcia @acideyes
A cura di Gabriella Rebello Kolandra @gkolandra

31.01-01.02.25

Accesso libero

——

L’artista propone un’azione editoriale collaborativa della durata di due giorni, finalizzata alla creazione di una pubblicazione in divenire. I partecipanti alle attività costruiscono collettivamente le pagine di un quotidiano tramite un laboratorio di anti-scrittura condotto dall’artista insieme a Sonia Garcia, giornalista e artista musicale.

Le esperienze personali vengono canalizzate in forma testuale, trattate come notizie e impaginate secondo la logica della stampa quotidiana. Si dà così vita a una redazione effimera capace di attingere al vissuto individuale per restituire una forma di inconscio collettivo.

📼 Durante l’intera durata del workshop, l’atmosfera di lavoro è scandita da una selezione di musicassette analogiche curata dall’artista 📼

——

🎵Print party: Domenica, 1 febbraio, dalle 16 prende il via il print-party, momento di restituzione pubblica in cui il giornale viene stampato, distribuito e letto insieme, accompagnato dal live set di Elemento, artista e produttore musicale @__elemento_

Sabato 22 novembre alle 14:00 ci incontriamo alla Ex Piscina del Parco Trotter per una lezione aperta di danza e performance del gruppo Acuarelas Peruanas, accompagnata da una selezione musicale curata da Sayri.

Acuarelas Peruanas è un gruppo di danze festive andine attivo a Milano che celebra l’eredità culturale del Perù attraverso il ballo. Nelle loro coreografie vivono le memorie collettive dei popoli delle Ande centrali del Perù, in relazione alla terra e alle tradizioni festive di semina e raccolto. Il gruppo nasce dal desiderio dei suoi giovani componenti di ritrovarsi, creare legami e rafforzare il proprio retaggio culturale, in una città come Milano dove la comunità peruviana è particolarmente presente e numerosa. Durante l’estate si allenano spesso negli spazi pubblici intorno a Porta Venezia, aprendo le lezioni di huaylas a chiunque desideri partecipare.

Nel pomeriggio di sabato 22 il gruppo condividerà la sua storia, quella delle danze da loro presentate, e si esibirà in una performance, accompagnati dalla cantante Yanira Miranda.

✶｡.•¨•♬

Ex piscina del Parco Trotter
H14:00
Presentazione e lezione aperta di santiago

H15:00
Performance di santiago, tunantada e huaylas, con la partecipazione di Yanira Miranda. Selezione musicale di Sayri.

Evento gratuito.

@s4yri , piattaforma artistica e format curato da Sonia Garcia, Amazon e Carlitx Manzano, incentrato sulle pratiche e prospettive di artistə di Abya Yala e della sua diaspora. Nato a Milano nel 2020, SAYRI è collettivo, clubnight e spazio curatoriale dedicato soprattutto alle dissidenze.

˖ ݁♬⋆.˚𝄞. ⋆˚.♪

Questo incontro è realizzato in co-progettazione con la comunità di quartiere. Scopri il programma completo di Periphonic al link in bio.

Sabato 22 novembre alle 14:00 ci incontriamo alla Ex Piscina del Parco Trotter per una lezione aperta di danza e performance del gruppo Acuarelas Peruanas, accompagnata da una selezione musicale curata da Sayri.

Acuarelas Peruanas è un gruppo di danze festive andine attivo a Milano che celebra l’eredità culturale del Perù attraverso il ballo. Nelle loro coreografie vivono le memorie collettive dei popoli delle Ande centrali del Perù, in relazione alla terra e alle tradizioni festive di semina e raccolto. Il gruppo nasce dal desiderio dei suoi giovani componenti di ritrovarsi, creare legami e rafforzare il proprio retaggio culturale, in una città come Milano dove la comunità peruviana è particolarmente presente e numerosa. Durante l’estate si allenano spesso negli spazi pubblici intorno a Porta Venezia, aprendo le lezioni di huaylas a chiunque desideri partecipare.

Nel pomeriggio di sabato 22 il gruppo condividerà la sua storia, quella delle danze da loro presentate, e si esibirà in una performance, accompagnati dalla cantante Yanira Miranda.

✶｡.•¨•♬

Ex piscina del Parco Trotter
H14:00
Presentazione e lezione aperta di santiago

H15:00
Performance di santiago, tunantada e huaylas, con la partecipazione di Yanira Miranda. Selezione musicale di Sayri.

Evento gratuito.

@s4yri , piattaforma artistica e format curato da Sonia Garcia, Amazon e Carlitx Manzano, incentrato sulle pratiche e prospettive di artistə di Abya Yala e della sua diaspora. Nato a Milano nel 2020, SAYRI è collettivo, clubnight e spazio curatoriale dedicato soprattutto alle dissidenze.

˖ ݁♬⋆.˚𝄞. ⋆˚.♪

Questo incontro è realizzato in co-progettazione con la comunità di quartiere. Scopri il programma completo di Periphonic al link in bio.

Sabato 22 novembre alle 14:00 ci incontriamo alla Ex Piscina del Parco Trotter per una lezione aperta di danza e performance del gruppo Acuarelas Peruanas, accompagnata da una selezione musicale curata da Sayri.

Acuarelas Peruanas è un gruppo di danze festive andine attivo a Milano che celebra l’eredità culturale del Perù attraverso il ballo. Nelle loro coreografie vivono le memorie collettive dei popoli delle Ande centrali del Perù, in relazione alla terra e alle tradizioni festive di semina e raccolto. Il gruppo nasce dal desiderio dei suoi giovani componenti di ritrovarsi, creare legami e rafforzare il proprio retaggio culturale, in una città come Milano dove la comunità peruviana è particolarmente presente e numerosa. Durante l’estate si allenano spesso negli spazi pubblici intorno a Porta Venezia, aprendo le lezioni di huaylas a chiunque desideri partecipare.

Nel pomeriggio di sabato 22 il gruppo condividerà la sua storia, quella delle danze da loro presentate, e si esibirà in una performance, accompagnati dalla cantante Yanira Miranda.

✶｡.•¨•♬

Ex piscina del Parco Trotter
H14:00
Presentazione e lezione aperta di santiago

H15:00
Performance di santiago, tunantada e huaylas, con la partecipazione di Yanira Miranda. Selezione musicale di Sayri.

Evento gratuito.

@s4yri , piattaforma artistica e format curato da Sonia Garcia, Amazon e Carlitx Manzano, incentrato sulle pratiche e prospettive di artistə di Abya Yala e della sua diaspora. Nato a Milano nel 2020, SAYRI è collettivo, clubnight e spazio curatoriale dedicato soprattutto alle dissidenze.

˖ ݁♬⋆.˚𝄞. ⋆˚.♪

Questo incontro è realizzato in co-progettazione con la comunità di quartiere. Scopri il programma completo di Periphonic al link in bio.

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

𓅛 Kunturchallay Aymaraes 𓅛
@s4yri guest mix for TURBINA @desculonizacion, aired on 26.9.25 @stegiradio

purito amor y zapateo, thank you so much @idkebra for inviting us and @agostino2801 @arbolr @cholitx_ y a mi papá for sharing your stunning unreleased music :’)
˚ ༘♡ ⋆｡˚
link in bio and on @desculonizacion sc

Kunturchallay Aymaraes
achkachu gasulinayki
Pukio llaqtatan ripusaq
Challwanqhallantan pasasaq
Chakapuentiman chayaspay
Tintay Lucreman ripusaq

𓆸•.☆

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

a mi nona Celia, a Checcasa, Apurimaq, Qosqo y a les ancestres de hoy y ayer. siempre canto y bailo con ustedes
ama waqaspalla

oggi e domani sarò a @clubtoclub qui:
☆ 31/10 C2C TALKS, Sonic Roundtable "Citizenship beyond the State" H 17.45 at Teatro Regio Torino
☆ 1/11 opening djset at Lingotto main stage, H 17.30

grazie a @davide_olivero per l'invito
⭐🔮🫀

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

Tune in now on @radioalhara for a special show curated by Sonia Garcia (@acideyes), dedicated to Lou X: a figure as enigmatic as he is pivotal in the history of Italian rap.

The mix includes tracks and interview excerpts, created from material Sonia gathered over eleven years ago, when she wrote an article about him for Vice Italia in 2014. The title, Gerico è lontana ma a ogni passo la incontro (“Jericho is far, yet I reach it with every step”), takes inspiration from a quote by Lou X in the track La Raja. The artist is known for having repeatedly expressed solidarity with the Palestinian cause and anti-colonial resistance movements.

Sonia Garcia (@acideyes) is a dj and journalist of Quechua descent, born in Italy and based in Milan. She is the founder of SAYRI (@s4yri), an artistic platform and event format run together with Amazon and Crltxxx, celebrating the practices of artists from Abya Yala and its diaspora, with a focus on dissident identities. Her research, both in writing and music, explores notions of belonging, temporality and territorial memory.

𝙁𝙐𝙇𝙇 𝙈𝙄𝙓 🎧
Samedi 7 juin - Les Subs (@les_subs_lyon
)

✶ 15H → 18H : Atelier construction d'enceintes portatives (10€)
Par James McCamy (@jamesmccamy ) et Tin Ayala (@tintintintintintin__ )

✶ 19H → 21H30 : Full Mix (gratuit)
Activation Wiratron Soundsystem par DJ Eau de culotte (@alex.ospinag ) et Nati Boom Boom @natibooombooom

✶ 22h → 2H : Full Mix (5€ à 8€)
Soirée Clubbing par acideyes (@acideyes ), Pipas (@69pipas ), Misantropical (@misanxtropical ) et L0kito (@tintintintintintin__ )

(Prix super solidaire identités d'Abya Yala : contactez @tintintintintintin__ )

_________________________________________________

FULL MIX fait de la musique un espace de rencontre, de joie et de résistance.

Cumbia, Reggaeton, Chicha et d’autres sonorités d’Abya Yala composeront un espace pour danser, pour faire communauté mais aussi partager la superposition, le croisement, l’écoute collective.

FULL MIX est une réponse festive à la logique d’individualisation et de marginalisation imposée : une manière de former un corps commun face à la sauvegarde des frontières.

FULL MIX s’adresse à toutes celles et ceux qui se sentent traversé·es par les sons d’Abya Yala, qui ont grandi ici ou qui portent un ailleurs dans la peau et qui veulent danser pour exister autrement.

_________________________________________________

Visuel: @cholographics_ x @tintintintintintin__

𝙁𝙐𝙇𝙇 𝙈𝙄𝙓 🎧
Samedi 7 juin - Les Subs (@les_subs_lyon
)

✶ 15H → 18H : Atelier construction d'enceintes portatives (10€)
Par James McCamy (@jamesmccamy ) et Tin Ayala (@tintintintintintin__ )

✶ 19H → 21H30 : Full Mix (gratuit)
Activation Wiratron Soundsystem par DJ Eau de culotte (@alex.ospinag ) et Nati Boom Boom @natibooombooom

✶ 22h → 2H : Full Mix (5€ à 8€)
Soirée Clubbing par acideyes (@acideyes ), Pipas (@69pipas ), Misantropical (@misanxtropical ) et L0kito (@tintintintintintin__ )

(Prix super solidaire identités d'Abya Yala : contactez @tintintintintintin__ )

_________________________________________________

FULL MIX fait de la musique un espace de rencontre, de joie et de résistance.

Cumbia, Reggaeton, Chicha et d’autres sonorités d’Abya Yala composeront un espace pour danser, pour faire communauté mais aussi partager la superposition, le croisement, l’écoute collective.

FULL MIX est une réponse festive à la logique d’individualisation et de marginalisation imposée : une manière de former un corps commun face à la sauvegarde des frontières.

FULL MIX s’adresse à toutes celles et ceux qui se sentent traversé·es par les sons d’Abya Yala, qui ont grandi ici ou qui portent un ailleurs dans la peau et qui veulent danser pour exister autrement.

_________________________________________________

Visuel: @cholographics_ x @tintintintintintin__

𝙁𝙐𝙇𝙇 𝙈𝙄𝙓 🎧
Samedi 7 juin - Les Subs (@les_subs_lyon
)

✶ 15H → 18H : Atelier construction d'enceintes portatives (10€)
Par James McCamy (@jamesmccamy ) et Tin Ayala (@tintintintintintin__ )

✶ 19H → 21H30 : Full Mix (gratuit)
Activation Wiratron Soundsystem par DJ Eau de culotte (@alex.ospinag ) et Nati Boom Boom @natibooombooom

✶ 22h → 2H : Full Mix (5€ à 8€)
Soirée Clubbing par acideyes (@acideyes ), Pipas (@69pipas ), Misantropical (@misanxtropical ) et L0kito (@tintintintintintin__ )

(Prix super solidaire identités d'Abya Yala : contactez @tintintintintintin__ )

_________________________________________________

FULL MIX fait de la musique un espace de rencontre, de joie et de résistance.

Cumbia, Reggaeton, Chicha et d’autres sonorités d’Abya Yala composeront un espace pour danser, pour faire communauté mais aussi partager la superposition, le croisement, l’écoute collective.

FULL MIX est une réponse festive à la logique d’individualisation et de marginalisation imposée : une manière de former un corps commun face à la sauvegarde des frontières.

FULL MIX s’adresse à toutes celles et ceux qui se sentent traversé·es par les sons d’Abya Yala, qui ont grandi ici ou qui portent un ailleurs dans la peau et qui veulent danser pour exister autrement.

_________________________________________________

Visuel: @cholographics_ x @tintintintintintin__

𝙁𝙐𝙇𝙇 𝙈𝙄𝙓 🎧
Samedi 7 juin - Les Subs (@les_subs_lyon
)

✶ 15H → 18H : Atelier construction d'enceintes portatives (10€)
Par James McCamy (@jamesmccamy ) et Tin Ayala (@tintintintintintin__ )

✶ 19H → 21H30 : Full Mix (gratuit)
Activation Wiratron Soundsystem par DJ Eau de culotte (@alex.ospinag ) et Nati Boom Boom @natibooombooom

✶ 22h → 2H : Full Mix (5€ à 8€)
Soirée Clubbing par acideyes (@acideyes ), Pipas (@69pipas ), Misantropical (@misanxtropical ) et L0kito (@tintintintintintin__ )

(Prix super solidaire identités d'Abya Yala : contactez @tintintintintintin__ )

_________________________________________________

FULL MIX fait de la musique un espace de rencontre, de joie et de résistance.

Cumbia, Reggaeton, Chicha et d’autres sonorités d’Abya Yala composeront un espace pour danser, pour faire communauté mais aussi partager la superposition, le croisement, l’écoute collective.

FULL MIX est une réponse festive à la logique d’individualisation et de marginalisation imposée : une manière de former un corps commun face à la sauvegarde des frontières.

FULL MIX s’adresse à toutes celles et ceux qui se sentent traversé·es par les sons d’Abya Yala, qui ont grandi ici ou qui portent un ailleurs dans la peau et qui veulent danser pour exister autrement.

_________________________________________________

Visuel: @cholographics_ x @tintintintintintin__

𝙁𝙐𝙇𝙇 𝙈𝙄𝙓 🎧
Samedi 7 juin - Les Subs (@les_subs_lyon
)

✶ 15H → 18H : Atelier construction d'enceintes portatives (10€)
Par James McCamy (@jamesmccamy ) et Tin Ayala (@tintintintintintin__ )

✶ 19H → 21H30 : Full Mix (gratuit)
Activation Wiratron Soundsystem par DJ Eau de culotte (@alex.ospinag ) et Nati Boom Boom @natibooombooom

✶ 22h → 2H : Full Mix (5€ à 8€)
Soirée Clubbing par acideyes (@acideyes ), Pipas (@69pipas ), Misantropical (@misanxtropical ) et L0kito (@tintintintintintin__ )

(Prix super solidaire identités d'Abya Yala : contactez @tintintintintintin__ )

_________________________________________________

FULL MIX fait de la musique un espace de rencontre, de joie et de résistance.

Cumbia, Reggaeton, Chicha et d’autres sonorités d’Abya Yala composeront un espace pour danser, pour faire communauté mais aussi partager la superposition, le croisement, l’écoute collective.

FULL MIX est une réponse festive à la logique d’individualisation et de marginalisation imposée : une manière de former un corps commun face à la sauvegarde des frontières.

FULL MIX s’adresse à toutes celles et ceux qui se sentent traversé·es par les sons d’Abya Yala, qui ont grandi ici ou qui portent un ailleurs dans la peau et qui veulent danser pour exister autrement.

_________________________________________________

Visuel: @cholographics_ x @tintintintintintin__

ღ amores en milano ღ
12.04.25
Hundebiss x SAYRI closing @dropcity_org with a very dear guest:

@kelman.duran w/ @amazon.uv @carlmanz @acideyes

from 9pm to 2am
via sammartini 38, milano

FREE ENTRY, NO RSVP
thank u @hundebiss team and @kenshiro_caravaggio_carena for the cute flyer

𓆤✮⋆˙*ੈ✩

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

como te quedó el ojo al verme contento?
como te quedó el ojo al verme sonriendo? 

late post di questo set di novembre 2024 per @frittofm a @n.btw.n, pieno di furia, caos e venganza andina. dedicado a nuestra madre @carlycore_ •°☆ volverás y serás millones ☆°•

link sc nella bio ✎
yt: youtube.com/watch?v=SEX9KQW8Rh4

art: studio meneses

❧ L’inverno venne e il tempo si fermò ❧
New mix alert ! Aired on @radioalhara March 31, 2024 for "Voices for Palestine - Open eyes for Gaza", a 6h special broadcast curated by @spirochristoff
hosting interviews, mixes, musical contributions and experiments of sound patched together to express urgent solidarity with the Palestinian people of Gaza and the Palestinian liberation movement. Thank you Stefan Christoff for the invitation.

Link in bio

Original artwork for the broadcast by helena.tutart

MORTE ALL'ENTITÁ SIONISTA E ALL'ORDINE COLONIALE GENOCIDA DI CUI È PRODOTTO

LUNGA VITA ALLA RESISTENZA ARMATA PALESTINESE, PER UNA PALESTINA LIBERA DAL FIUME FINO AL MARE
🇵🇸🍉🔻

❧ L’inverno venne e il tempo si fermò ❧
New mix alert ! Aired on @radioalhara March 31, 2024 for "Voices for Palestine - Open eyes for Gaza", a 6h special broadcast curated by @spirochristoff
hosting interviews, mixes, musical contributions and experiments of sound patched together to express urgent solidarity with the Palestinian people of Gaza and the Palestinian liberation movement. Thank you Stefan Christoff for the invitation.

Link in bio

Original artwork for the broadcast by helena.tutart

MORTE ALL'ENTITÁ SIONISTA E ALL'ORDINE COLONIALE GENOCIDA DI CUI È PRODOTTO

LUNGA VITA ALLA RESISTENZA ARMATA PALESTINESE, PER UNA PALESTINA LIBERA DAL FIUME FINO AL MARE
🇵🇸🍉🔻

❧ L’inverno venne e il tempo si fermò ❧
New mix alert ! Aired on @radioalhara March 31, 2024 for "Voices for Palestine - Open eyes for Gaza", a 6h special broadcast curated by @spirochristoff
hosting interviews, mixes, musical contributions and experiments of sound patched together to express urgent solidarity with the Palestinian people of Gaza and the Palestinian liberation movement. Thank you Stefan Christoff for the invitation.

Link in bio

Original artwork for the broadcast by helena.tutart

MORTE ALL'ENTITÁ SIONISTA E ALL'ORDINE COLONIALE GENOCIDA DI CUI È PRODOTTO

LUNGA VITA ALLA RESISTENZA ARMATA PALESTINESE, PER UNA PALESTINA LIBERA DAL FIUME FINO AL MARE
🇵🇸🍉🔻

❧ L’inverno venne e il tempo si fermò ❧
New mix alert ! Aired on @radioalhara March 31, 2024 for "Voices for Palestine - Open eyes for Gaza", a 6h special broadcast curated by @spirochristoff
hosting interviews, mixes, musical contributions and experiments of sound patched together to express urgent solidarity with the Palestinian people of Gaza and the Palestinian liberation movement. Thank you Stefan Christoff for the invitation.

Link in bio

Original artwork for the broadcast by helena.tutart

MORTE ALL'ENTITÁ SIONISTA E ALL'ORDINE COLONIALE GENOCIDA DI CUI È PRODOTTO

LUNGA VITA ALLA RESISTENZA ARMATA PALESTINESE, PER UNA PALESTINA LIBERA DAL FIUME FINO AL MARE
🇵🇸🍉🔻

super grateful for these pix by la jefa @lerapolivanova x @incf_magazine 🪐🤲🏽🫧

direction and styling: @elettrasimos
makeup: @serena_congiu
hair: @erissonmusella
set design: @thecavalloworks
lightning: @_ncl_dgn_ @catecolapietro
styling assistant: @elenaabignamini @sofiasolex

🖤🪽

super grateful for these pix by la jefa @lerapolivanova x @incf_magazine 🪐🤲🏽🫧

direction and styling: @elettrasimos
makeup: @serena_congiu
hair: @erissonmusella
set design: @thecavalloworks
lightning: @_ncl_dgn_ @catecolapietro
styling assistant: @elenaabignamini @sofiasolex

🖤🪽

super grateful for these pix by la jefa @lerapolivanova x @incf_magazine 🪐🤲🏽🫧

direction and styling: @elettrasimos
makeup: @serena_congiu
hair: @erissonmusella
set design: @thecavalloworks
lightning: @_ncl_dgn_ @catecolapietro
styling assistant: @elenaabignamini @sofiasolex

🖤🪽