Instagram Story Viewer

Emek; sadece üretmek değil, birlikte var olmak, birbirini desteklemek ve geleceği birlikte inşa etmektir.

Öğreten, iyileştiren, üreten, anlatan, koruyan…
Hayata değer katan herkesin emeği kıymetlidir.

Bugün, emeğin ve dayanışmanın gücünü birlikte hatırlıyoruz.
Daha adil, daha eşit ve daha umut dolu bir gelecek için yan yanayız.

1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü kutlu olsun!

Labor is not only about producing—it is about standing together, supporting one another, and building the future collectively.

Those who teach, heal, create, express, and protect…
Every contribution that adds value to life matters.

Today, we honor the power of labor and solidarity.
Together, for a more just, equal, and hopeful future.

Happy International Workers’ Day!

#1Mayıs #Emek #Dayanışma #BirlikteGüçlüyüz #Eşitlik #ToplumsalDayanışma #PikoloDerneği #May1 #LaborDay #Solidarity #TogetherWeAreStronger #Equality #Community

Adıyaman’da yaşayan Alya*(10) ve ailesi için konteyner kentten şehre taşınmak, yeni bir başlangıç ve yeni ihtiyaçları da beraberinde getiriyor.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle sağlanan nakit destek sayesinde aile; kira, gıda, giyecek ve çocukların eğitim ihtiyaçlarını karşılayabildi. Yeni okul malzemeleriyle Alya ve kardeşleri okula artık daha motive, daha güvenle ve severek devam ediyor.

Her çocuk için güzel bir gelecek mümkün. Çocukların iyi olma hâlinin güçlenmesi ve eğitim haklarına erişebilmeleri için çalışmalarımıza devam ediyoruz. 🌱

#HerkesiçinEğitim #GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

Alya*(10) and her family, living in Adıyaman, are navigating a new chapter as they move from a container site to the city, bringing both fresh beginnings and new challenges.

With the support of the European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, cash assistance has helped the family cover essential needs such as rent, food, clothing, and the children’s education expenses. Equipped with new school materials, Alya and her siblings are now attending school with greater motivation, confidence, and a renewed sense of joy.

A better future is possible for every child. We continue to work to strengthen children’s well-being and ensure their access to education. 🌱

#EduacationForAll #EmpoweringFutures

Bugün, çocukların hayallerine dokunmanın ve onların yarınlarını birlikte inşa etmenin ne kadar değerli olduğunu bir kez daha hatırlıyoruz. Bizler, çocuklarla çalışmanın sadece bir sorumluluk değil, aynı zamanda büyük bir umut olduğuna inanıyoruz.

Çünkü biliyoruz ki; güçlü yarınlar, mutlu ve iyi desteklenmiş çocuklarla mümkün.

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlu olsun! 🇹🇷✨

Today, we are reminded once again how valuable it is to touch children’s dreams and build their future together. We believe that working with children is not only a responsibility, but also a great source of hope.

Because we know that strong tomorrows are possible with happy and well-supported children.

Happy National Sovereignty and Children’s Day! 🇹🇷✨

#23Nisan #ChildrensDay #EducationForAll #FutureStartsWithChildren #Hope #EqualityInEducation #ForOurFuture

6 Şubatdepremlerinin ardından ailesiyle birlikte konteyner kente yerleşen Zaina*(7), yakın zamanda Adıyaman şehir merkezine taşındı. Bu geçiş sürecinde, kardeşleriyle birlikte eğitime düzenli ve güvenli şekilde devam edebilmesi için ailesinin desteğe ihtiyacı vardı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, Zaina ve kardeşlerinin eğitime erişimini güçlendirdik. Okul kayıt süreçlerine destek sağladık, ailesini bilgilendirdik ve nakit eğitim desteği ile çocukların okula devamını destekledik.

Akran zorbalığı durumlarında ise bakım verenlere danışmanlık sağlayarak okul yönetimleriyle süreci yakından takip ettik.

Zaina okula gitmeyi çok seviyor ve büyüyünce öğretmen olmak istiyor. Yeni okul malzemeleri ve kıyafetleri, kendini daha mutlu ve motive hissetmesini sağlıyor.

Her çocuk güvenli ve kapsayıcı bir öğrenme ortamını hak eder. 🌿

#HerkesİçinEğitim

***

After the earthquakes of February 6th, Zaina* (7) and her family moved to a container settlement and have recently relocated to Adıyaman city centre. During this period of transition, her family required support to help Zaina and her siblings continue their education in a safe and consistent way.

With the financial support of the European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we strengthened Zaina and her siblings’ access to education. We supported school enrolment, informed families, and provided cash assistance to help children stay in school.

In cases of peer bullying, our team guided caregivers on how to communicate with schools and worked directly with school management to follow up on the process.

Zaina loves going to school and dreams of becoming a teacher. School supplies, uniforms, and new clothes help her feel happier and more motivated.

Every child has the right to a safe, inclusive, and supportive learning environment. 🌿

#EducationForAll

6 Şubatdepremlerinin ardından ailesiyle birlikte konteyner kente yerleşen Zaina*(7), yakın zamanda Adıyaman şehir merkezine taşındı. Bu geçiş sürecinde, kardeşleriyle birlikte eğitime düzenli ve güvenli şekilde devam edebilmesi için ailesinin desteğe ihtiyacı vardı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, Zaina ve kardeşlerinin eğitime erişimini güçlendirdik. Okul kayıt süreçlerine destek sağladık, ailesini bilgilendirdik ve nakit eğitim desteği ile çocukların okula devamını destekledik.

Akran zorbalığı durumlarında ise bakım verenlere danışmanlık sağlayarak okul yönetimleriyle süreci yakından takip ettik.

Zaina okula gitmeyi çok seviyor ve büyüyünce öğretmen olmak istiyor. Yeni okul malzemeleri ve kıyafetleri, kendini daha mutlu ve motive hissetmesini sağlıyor.

Her çocuk güvenli ve kapsayıcı bir öğrenme ortamını hak eder. 🌿

#HerkesİçinEğitim

***

After the earthquakes of February 6th, Zaina* (7) and her family moved to a container settlement and have recently relocated to Adıyaman city centre. During this period of transition, her family required support to help Zaina and her siblings continue their education in a safe and consistent way.

With the financial support of the European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we strengthened Zaina and her siblings’ access to education. We supported school enrolment, informed families, and provided cash assistance to help children stay in school.

In cases of peer bullying, our team guided caregivers on how to communicate with schools and worked directly with school management to follow up on the process.

Zaina loves going to school and dreams of becoming a teacher. School supplies, uniforms, and new clothes help her feel happier and more motivated.

Every child has the right to a safe, inclusive, and supportive learning environment. 🌿

#EducationForAll

6 Şubatdepremlerinin ardından ailesiyle birlikte konteyner kente yerleşen Zaina*(7), yakın zamanda Adıyaman şehir merkezine taşındı. Bu geçiş sürecinde, kardeşleriyle birlikte eğitime düzenli ve güvenli şekilde devam edebilmesi için ailesinin desteğe ihtiyacı vardı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, Zaina ve kardeşlerinin eğitime erişimini güçlendirdik. Okul kayıt süreçlerine destek sağladık, ailesini bilgilendirdik ve nakit eğitim desteği ile çocukların okula devamını destekledik.

Akran zorbalığı durumlarında ise bakım verenlere danışmanlık sağlayarak okul yönetimleriyle süreci yakından takip ettik.

Zaina okula gitmeyi çok seviyor ve büyüyünce öğretmen olmak istiyor. Yeni okul malzemeleri ve kıyafetleri, kendini daha mutlu ve motive hissetmesini sağlıyor.

Her çocuk güvenli ve kapsayıcı bir öğrenme ortamını hak eder. 🌿

#HerkesİçinEğitim

***

After the earthquakes of February 6th, Zaina* (7) and her family moved to a container settlement and have recently relocated to Adıyaman city centre. During this period of transition, her family required support to help Zaina and her siblings continue their education in a safe and consistent way.

With the financial support of the European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we strengthened Zaina and her siblings’ access to education. We supported school enrolment, informed families, and provided cash assistance to help children stay in school.

In cases of peer bullying, our team guided caregivers on how to communicate with schools and worked directly with school management to follow up on the process.

Zaina loves going to school and dreams of becoming a teacher. School supplies, uniforms, and new clothes help her feel happier and more motivated.

Every child has the right to a safe, inclusive, and supportive learning environment. 🌿

#EducationForAll

6 Şubatdepremlerinin ardından ailesiyle birlikte konteyner kente yerleşen Zaina*(7), yakın zamanda Adıyaman şehir merkezine taşındı. Bu geçiş sürecinde, kardeşleriyle birlikte eğitime düzenli ve güvenli şekilde devam edebilmesi için ailesinin desteğe ihtiyacı vardı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, Zaina ve kardeşlerinin eğitime erişimini güçlendirdik. Okul kayıt süreçlerine destek sağladık, ailesini bilgilendirdik ve nakit eğitim desteği ile çocukların okula devamını destekledik.

Akran zorbalığı durumlarında ise bakım verenlere danışmanlık sağlayarak okul yönetimleriyle süreci yakından takip ettik.

Zaina okula gitmeyi çok seviyor ve büyüyünce öğretmen olmak istiyor. Yeni okul malzemeleri ve kıyafetleri, kendini daha mutlu ve motive hissetmesini sağlıyor.

Her çocuk güvenli ve kapsayıcı bir öğrenme ortamını hak eder. 🌿

#HerkesİçinEğitim

***

After the earthquakes of February 6th, Zaina* (7) and her family moved to a container settlement and have recently relocated to Adıyaman city centre. During this period of transition, her family required support to help Zaina and her siblings continue their education in a safe and consistent way.

With the financial support of the European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we strengthened Zaina and her siblings’ access to education. We supported school enrolment, informed families, and provided cash assistance to help children stay in school.

In cases of peer bullying, our team guided caregivers on how to communicate with schools and worked directly with school management to follow up on the process.

Zaina loves going to school and dreams of becoming a teacher. School supplies, uniforms, and new clothes help her feel happier and more motivated.

Every child has the right to a safe, inclusive, and supportive learning environment. 🌿

#EducationForAll

6 Şubatdepremlerinin ardından ailesiyle birlikte konteyner kente yerleşen Zaina*(7), yakın zamanda Adıyaman şehir merkezine taşındı. Bu geçiş sürecinde, kardeşleriyle birlikte eğitime düzenli ve güvenli şekilde devam edebilmesi için ailesinin desteğe ihtiyacı vardı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, Zaina ve kardeşlerinin eğitime erişimini güçlendirdik. Okul kayıt süreçlerine destek sağladık, ailesini bilgilendirdik ve nakit eğitim desteği ile çocukların okula devamını destekledik.

Akran zorbalığı durumlarında ise bakım verenlere danışmanlık sağlayarak okul yönetimleriyle süreci yakından takip ettik.

Zaina okula gitmeyi çok seviyor ve büyüyünce öğretmen olmak istiyor. Yeni okul malzemeleri ve kıyafetleri, kendini daha mutlu ve motive hissetmesini sağlıyor.

Her çocuk güvenli ve kapsayıcı bir öğrenme ortamını hak eder. 🌿

#HerkesİçinEğitim

***

After the earthquakes of February 6th, Zaina* (7) and her family moved to a container settlement and have recently relocated to Adıyaman city centre. During this period of transition, her family required support to help Zaina and her siblings continue their education in a safe and consistent way.

With the financial support of the European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we strengthened Zaina and her siblings’ access to education. We supported school enrolment, informed families, and provided cash assistance to help children stay in school.

In cases of peer bullying, our team guided caregivers on how to communicate with schools and worked directly with school management to follow up on the process.

Zaina loves going to school and dreams of becoming a teacher. School supplies, uniforms, and new clothes help her feel happier and more motivated.

Every child has the right to a safe, inclusive, and supportive learning environment. 🌿

#EducationForAll

Şanlıurfa ve Kahramanmaraş’taki okullarda yaşanan olaylar hepimizde derin bir üzüntü yarattı!

Okullar; çocukların kendilerini güvende hissettikleri, öğrenmenin ve gelişimin desteklendiği alanlar olmalıdır. Şiddetin hiçbir türlüsünün bu alanlarda yeri yoktur.

Okullara yönelen bu tür saldırıları kınıyor, etkilenen tüm öğrenci,öğretmen, aile ve eğitim emekçilerine geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz.

Olaylarda hayatını kaybedenlere Allah’tan rahmet; ailelerine ve tüm sevenlerine başsağlığı diliyoruz.

Pikolo Derneği

Adıyaman’da yaşayan Leyla*(8) ve ailesi, depremlerin ardından konteyner kentten şehir merkezinde geçiş sürecindeler. Ebeveynlerin kronik sağlık sorunları ve artan masraflar, aile için günlük yaşamı zorlaştırmıştı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, depremlerden etkilenen aileleri nakit, eğitim ve çocuk koruma vaka yönetimi destekleriyle güçlendiriyoruz. Bu destekle Leyla’nın ailesi, gıda, giyecek, kira ve sağlık gibi ihtiyaçlarını karşılayabildi. Aynı zamanda çocuklar okula kayıt oldu ve temel eğitim materyallerine erişti.

“Anne evin bütün yükünü taşır. Destek çok doğru bir zamanda geldi. Eksiklerimizi tamamladık.” diyor Sümeyye*. Çocukların eğitimi onun için çok önemli: “Gücüm yettiği sürece çocuklarımın eğitimine devam etmesini istiyorum.” Leyla ise okumayı ve yazmayı çok sevdiğini, daha çok defteri olmasını istediğini paylaşıyor.

Çocukların temel haklarına erişebildiği, ailelerin dayanıklı bir yaşam sürdürebildiği bir gelecek için çalışmalarımıza devam ediyoruz.

***

Leyla*(8) and her family live in Adıyaman and are transitioning from a container settlement to the city centre after the earthquakes. Chronic health conditions affecting the parents, along with rising expenses, had made daily life increasingly difficult for the family.

With the financial support of the EU (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we support earthquake-affected families through cash assistance, education support and child protection case management. This helped Leyla’s family meet needs, including food, rent and healthcare. The children were also enrolled in school and received basic educational materials.

“A mother carries the entire burden of the household. This support came at exactly the right time. We were able to cover what we were missing,” says Sümeyye*. For her, children’s education is essential: “As long as I'm able, I want my children to continue their education.” Leyla shares that she loves reading and writing and wishes to have more notebooks.

We continue working towards a future where children can access their fundamental rights and families can live with greater stability.

Adıyaman’da yaşayan Leyla*(8) ve ailesi, depremlerin ardından konteyner kentten şehir merkezinde geçiş sürecindeler. Ebeveynlerin kronik sağlık sorunları ve artan masraflar, aile için günlük yaşamı zorlaştırmıştı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, depremlerden etkilenen aileleri nakit, eğitim ve çocuk koruma vaka yönetimi destekleriyle güçlendiriyoruz. Bu destekle Leyla’nın ailesi, gıda, giyecek, kira ve sağlık gibi ihtiyaçlarını karşılayabildi. Aynı zamanda çocuklar okula kayıt oldu ve temel eğitim materyallerine erişti.

“Anne evin bütün yükünü taşır. Destek çok doğru bir zamanda geldi. Eksiklerimizi tamamladık.” diyor Sümeyye*. Çocukların eğitimi onun için çok önemli: “Gücüm yettiği sürece çocuklarımın eğitimine devam etmesini istiyorum.” Leyla ise okumayı ve yazmayı çok sevdiğini, daha çok defteri olmasını istediğini paylaşıyor.

Çocukların temel haklarına erişebildiği, ailelerin dayanıklı bir yaşam sürdürebildiği bir gelecek için çalışmalarımıza devam ediyoruz.

***

Leyla*(8) and her family live in Adıyaman and are transitioning from a container settlement to the city centre after the earthquakes. Chronic health conditions affecting the parents, along with rising expenses, had made daily life increasingly difficult for the family.

With the financial support of the EU (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we support earthquake-affected families through cash assistance, education support and child protection case management. This helped Leyla’s family meet needs, including food, rent and healthcare. The children were also enrolled in school and received basic educational materials.

“A mother carries the entire burden of the household. This support came at exactly the right time. We were able to cover what we were missing,” says Sümeyye*. For her, children’s education is essential: “As long as I'm able, I want my children to continue their education.” Leyla shares that she loves reading and writing and wishes to have more notebooks.

We continue working towards a future where children can access their fundamental rights and families can live with greater stability.

Adıyaman’da yaşayan Leyla*(8) ve ailesi, depremlerin ardından konteyner kentten şehir merkezinde geçiş sürecindeler. Ebeveynlerin kronik sağlık sorunları ve artan masraflar, aile için günlük yaşamı zorlaştırmıştı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, depremlerden etkilenen aileleri nakit, eğitim ve çocuk koruma vaka yönetimi destekleriyle güçlendiriyoruz. Bu destekle Leyla’nın ailesi, gıda, giyecek, kira ve sağlık gibi ihtiyaçlarını karşılayabildi. Aynı zamanda çocuklar okula kayıt oldu ve temel eğitim materyallerine erişti.

“Anne evin bütün yükünü taşır. Destek çok doğru bir zamanda geldi. Eksiklerimizi tamamladık.” diyor Sümeyye*. Çocukların eğitimi onun için çok önemli: “Gücüm yettiği sürece çocuklarımın eğitimine devam etmesini istiyorum.” Leyla ise okumayı ve yazmayı çok sevdiğini, daha çok defteri olmasını istediğini paylaşıyor.

Çocukların temel haklarına erişebildiği, ailelerin dayanıklı bir yaşam sürdürebildiği bir gelecek için çalışmalarımıza devam ediyoruz.

***

Leyla*(8) and her family live in Adıyaman and are transitioning from a container settlement to the city centre after the earthquakes. Chronic health conditions affecting the parents, along with rising expenses, had made daily life increasingly difficult for the family.

With the financial support of the EU (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we support earthquake-affected families through cash assistance, education support and child protection case management. This helped Leyla’s family meet needs, including food, rent and healthcare. The children were also enrolled in school and received basic educational materials.

“A mother carries the entire burden of the household. This support came at exactly the right time. We were able to cover what we were missing,” says Sümeyye*. For her, children’s education is essential: “As long as I'm able, I want my children to continue their education.” Leyla shares that she loves reading and writing and wishes to have more notebooks.

We continue working towards a future where children can access their fundamental rights and families can live with greater stability.

Adıyaman’da yaşayan Leyla*(8) ve ailesi, depremlerin ardından konteyner kentten şehir merkezinde geçiş sürecindeler. Ebeveynlerin kronik sağlık sorunları ve artan masraflar, aile için günlük yaşamı zorlaştırmıştı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, depremlerden etkilenen aileleri nakit, eğitim ve çocuk koruma vaka yönetimi destekleriyle güçlendiriyoruz. Bu destekle Leyla’nın ailesi, gıda, giyecek, kira ve sağlık gibi ihtiyaçlarını karşılayabildi. Aynı zamanda çocuklar okula kayıt oldu ve temel eğitim materyallerine erişti.

“Anne evin bütün yükünü taşır. Destek çok doğru bir zamanda geldi. Eksiklerimizi tamamladık.” diyor Sümeyye*. Çocukların eğitimi onun için çok önemli: “Gücüm yettiği sürece çocuklarımın eğitimine devam etmesini istiyorum.” Leyla ise okumayı ve yazmayı çok sevdiğini, daha çok defteri olmasını istediğini paylaşıyor.

Çocukların temel haklarına erişebildiği, ailelerin dayanıklı bir yaşam sürdürebildiği bir gelecek için çalışmalarımıza devam ediyoruz.

***

Leyla*(8) and her family live in Adıyaman and are transitioning from a container settlement to the city centre after the earthquakes. Chronic health conditions affecting the parents, along with rising expenses, had made daily life increasingly difficult for the family.

With the financial support of the EU (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we support earthquake-affected families through cash assistance, education support and child protection case management. This helped Leyla’s family meet needs, including food, rent and healthcare. The children were also enrolled in school and received basic educational materials.

“A mother carries the entire burden of the household. This support came at exactly the right time. We were able to cover what we were missing,” says Sümeyye*. For her, children’s education is essential: “As long as I'm able, I want my children to continue their education.” Leyla shares that she loves reading and writing and wishes to have more notebooks.

We continue working towards a future where children can access their fundamental rights and families can live with greater stability.

Adıyaman’da yaşayan Leyla*(8) ve ailesi, depremlerin ardından konteyner kentten şehir merkezinde geçiş sürecindeler. Ebeveynlerin kronik sağlık sorunları ve artan masraflar, aile için günlük yaşamı zorlaştırmıştı.

Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında, depremlerden etkilenen aileleri nakit, eğitim ve çocuk koruma vaka yönetimi destekleriyle güçlendiriyoruz. Bu destekle Leyla’nın ailesi, gıda, giyecek, kira ve sağlık gibi ihtiyaçlarını karşılayabildi. Aynı zamanda çocuklar okula kayıt oldu ve temel eğitim materyallerine erişti.

“Anne evin bütün yükünü taşır. Destek çok doğru bir zamanda geldi. Eksiklerimizi tamamladık.” diyor Sümeyye*. Çocukların eğitimi onun için çok önemli: “Gücüm yettiği sürece çocuklarımın eğitimine devam etmesini istiyorum.” Leyla ise okumayı ve yazmayı çok sevdiğini, daha çok defteri olmasını istediğini paylaşıyor.

Çocukların temel haklarına erişebildiği, ailelerin dayanıklı bir yaşam sürdürebildiği bir gelecek için çalışmalarımıza devam ediyoruz.

***

Leyla*(8) and her family live in Adıyaman and are transitioning from a container settlement to the city centre after the earthquakes. Chronic health conditions affecting the parents, along with rising expenses, had made daily life increasingly difficult for the family.

With the financial support of the EU (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi, we support earthquake-affected families through cash assistance, education support and child protection case management. This helped Leyla’s family meet needs, including food, rent and healthcare. The children were also enrolled in school and received basic educational materials.

“A mother carries the entire burden of the household. This support came at exactly the right time. We were able to cover what we were missing,” says Sümeyye*. For her, children’s education is essential: “As long as I'm able, I want my children to continue their education.” Leyla shares that she loves reading and writing and wishes to have more notebooks.

We continue working towards a future where children can access their fundamental rights and families can live with greater stability.

Şiddeti Tanımak ve Güvenli Gelecekler Kurmak!

Avrupa Birliği’nin finansal desteği (@eu_echo) ve Save the Children Türkiye (@savethechildrentr) iş birliğinde Adıyaman’da çocuklara yönelik gerçekleştirilen “Şiddet Nedir?” ve “Şiddeti Nasıl Önleyebiliriz?” temalı psikososyal destek (PSS) etkinliklerinde, çocukların güvenli ilişkiler kurmalarını destekleyen önemli konular ele alındı.

Etkinlik kapsamında çocuklar;
💬 Şiddetin farklı türlerini tanımayı,
🤝 Sağlıklı ve saygılı iletişim kurmanın önemini,
🧠 Şiddet içeren davranışları fark etmeyi ve bu durumlarda neler yapabileceklerini,
🌱 Güvenli ve destekleyici bir ortam oluşturmanın yollarını öğrendiler.

Oyun, grup çalışmaları ve etkileşimli aktiviteler aracılığıyla çocukların hem farkındalıkları artırıldı hem de kendilerini ifade edebilecekleri güvenli bir alan oluşturuldu.

Recognizing Violence and Building Safer Futures!

With the financial support of the European Union and in collaboration with the Save the Children Türkiye, a psychosocial support (PSS) activity titled “What is Violence?” and “How Can We Prevent It?” was carried out for children in Adıyaman, focusing on key topics that support children in building safe and respectful relationships.

During the activity, children:
💬 Learned about different types of violence,
🤝 Explored the importance of healthy and respectful communication,
🧠 Recognized violent behaviors and discussed what they can do in such situations,
🌱 Learned ways to create safe and supportive environments.

Through games, group work, and interactive activities, children’s awareness was increased while also providing them with a safe space where they could express themselves freely.

Şiddeti Tanımak ve Güvenli Gelecekler Kurmak!

Avrupa Birliği’nin finansal desteği (@eu_echo) ve Save the Children Türkiye (@savethechildrentr) iş birliğinde Adıyaman’da çocuklara yönelik gerçekleştirilen “Şiddet Nedir?” ve “Şiddeti Nasıl Önleyebiliriz?” temalı psikososyal destek (PSS) etkinliklerinde, çocukların güvenli ilişkiler kurmalarını destekleyen önemli konular ele alındı.

Etkinlik kapsamında çocuklar;
💬 Şiddetin farklı türlerini tanımayı,
🤝 Sağlıklı ve saygılı iletişim kurmanın önemini,
🧠 Şiddet içeren davranışları fark etmeyi ve bu durumlarda neler yapabileceklerini,
🌱 Güvenli ve destekleyici bir ortam oluşturmanın yollarını öğrendiler.

Oyun, grup çalışmaları ve etkileşimli aktiviteler aracılığıyla çocukların hem farkındalıkları artırıldı hem de kendilerini ifade edebilecekleri güvenli bir alan oluşturuldu.

Recognizing Violence and Building Safer Futures!

With the financial support of the European Union and in collaboration with the Save the Children Türkiye, a psychosocial support (PSS) activity titled “What is Violence?” and “How Can We Prevent It?” was carried out for children in Adıyaman, focusing on key topics that support children in building safe and respectful relationships.

During the activity, children:
💬 Learned about different types of violence,
🤝 Explored the importance of healthy and respectful communication,
🧠 Recognized violent behaviors and discussed what they can do in such situations,
🌱 Learned ways to create safe and supportive environments.

Through games, group work, and interactive activities, children’s awareness was increased while also providing them with a safe space where they could express themselves freely.

Şiddeti Tanımak ve Güvenli Gelecekler Kurmak!

Avrupa Birliği’nin finansal desteği (@eu_echo) ve Save the Children Türkiye (@savethechildrentr) iş birliğinde Adıyaman’da çocuklara yönelik gerçekleştirilen “Şiddet Nedir?” ve “Şiddeti Nasıl Önleyebiliriz?” temalı psikososyal destek (PSS) etkinliklerinde, çocukların güvenli ilişkiler kurmalarını destekleyen önemli konular ele alındı.

Etkinlik kapsamında çocuklar;
💬 Şiddetin farklı türlerini tanımayı,
🤝 Sağlıklı ve saygılı iletişim kurmanın önemini,
🧠 Şiddet içeren davranışları fark etmeyi ve bu durumlarda neler yapabileceklerini,
🌱 Güvenli ve destekleyici bir ortam oluşturmanın yollarını öğrendiler.

Oyun, grup çalışmaları ve etkileşimli aktiviteler aracılığıyla çocukların hem farkındalıkları artırıldı hem de kendilerini ifade edebilecekleri güvenli bir alan oluşturuldu.

Recognizing Violence and Building Safer Futures!

With the financial support of the European Union and in collaboration with the Save the Children Türkiye, a psychosocial support (PSS) activity titled “What is Violence?” and “How Can We Prevent It?” was carried out for children in Adıyaman, focusing on key topics that support children in building safe and respectful relationships.

During the activity, children:
💬 Learned about different types of violence,
🤝 Explored the importance of healthy and respectful communication,
🧠 Recognized violent behaviors and discussed what they can do in such situations,
🌱 Learned ways to create safe and supportive environments.

Through games, group work, and interactive activities, children’s awareness was increased while also providing them with a safe space where they could express themselves freely.

Şiddeti Tanımak ve Güvenli Gelecekler Kurmak!

Avrupa Birliği’nin finansal desteği (@eu_echo) ve Save the Children Türkiye (@savethechildrentr) iş birliğinde Adıyaman’da çocuklara yönelik gerçekleştirilen “Şiddet Nedir?” ve “Şiddeti Nasıl Önleyebiliriz?” temalı psikososyal destek (PSS) etkinliklerinde, çocukların güvenli ilişkiler kurmalarını destekleyen önemli konular ele alındı.

Etkinlik kapsamında çocuklar;
💬 Şiddetin farklı türlerini tanımayı,
🤝 Sağlıklı ve saygılı iletişim kurmanın önemini,
🧠 Şiddet içeren davranışları fark etmeyi ve bu durumlarda neler yapabileceklerini,
🌱 Güvenli ve destekleyici bir ortam oluşturmanın yollarını öğrendiler.

Oyun, grup çalışmaları ve etkileşimli aktiviteler aracılığıyla çocukların hem farkındalıkları artırıldı hem de kendilerini ifade edebilecekleri güvenli bir alan oluşturuldu.

Recognizing Violence and Building Safer Futures!

With the financial support of the European Union and in collaboration with the Save the Children Türkiye, a psychosocial support (PSS) activity titled “What is Violence?” and “How Can We Prevent It?” was carried out for children in Adıyaman, focusing on key topics that support children in building safe and respectful relationships.

During the activity, children:
💬 Learned about different types of violence,
🤝 Explored the importance of healthy and respectful communication,
🧠 Recognized violent behaviors and discussed what they can do in such situations,
🌱 Learned ways to create safe and supportive environments.

Through games, group work, and interactive activities, children’s awareness was increased while also providing them with a safe space where they could express themselves freely.

Bayramın neşesi, paylaşmanın ve birlikte olmanın güzelliğiyle çoğalsın.

Herkese mutlu, huzurlu ve tatlı bir bayram diliyoruz. 🍬

May the joy of the eid grow with the beauty of sharing and togetherness.

Wishing everyone a happy, peaceful, and sweet celebration. 🍬

#RamazanBayramı #HappyEid

Bir Liderin Vizyonuyla, Barışın ve İnsanlığın İzinde! 🕊️

Bugün, Mustafa Kemal Atatürk’ün insanlık, dayanışma ve barışa ilham veren "Yurtta Sulh, Cihanda Sulh!" vizyonunu hatırlıyoruz. Onun bıraktığı değerlerle; birlikte üretmeye, destek olmaya ve daha kapsayıcı bir gelecek için çalışmaya devam ediyoruz.

18 Mart Çanakkale Zaferi'ni kutluyor, Mustafa Kemal Atatürk’ü ve tüm kahramanlarımızı saygıyla anıyoruz.

Following the Path of Peace and Humanity with a Visionary Leader! 🕊️

Today, we remember Mustafa Kemal Atatürk’s inspiring vision of “Peace at Home, Peace in the World.” Guided by the values he left behind, we continue to create together, support one another, and work toward a more inclusive future.

We celebrate the March 18th Çanakkale Victory and commemorate Mustafa Kemal Atatürk and all our heroes with respect.

Bugün, Yarın ve Daima Eşitlik!

Pikolo Derneği olarak kadınların hukuki, ekonomik ve sosyal farkındalıklarının artması için çalışmalar yürütüyor; kadın komiteleri ve çeşitli faaliyetlerle kadınların toplumsal hayatta ve iş yaşamında güçlenmesini destekliyoruz.

Kurumsal yapımızda da eşit iş gücü ilkesini benimsiyor, çalışanlarımızın yarısını kadınların oluşturmasıyla bu yaklaşımı uygulamada da sürdürüyoruz.

Daha eşit, daha güçlü bir gelecek için kadınlarla birlikte çalışmaya devam ediyoruz.

8 Mart Dünya Kadınlar Günü kutlu olsun.

Equality! Today, Tomorrow, and Always.

At Pikolo Association, we work to strengthen women’s legal, economic, and social awareness through various initiatives. Through women’s committees and different activities, we support women in becoming stronger and more active in both social and professional life.

Within our organization, we also embrace the principle of an equal workforce, with half of our employees being women, reflecting our commitment in practice.

Together, we will continue working for a more equal and stronger future.

Happy International Women’s Day – March 8.

#8Mart #DünyaKadınlarGünü #CinsiyetEşitliği #InternationalWomensDay #GenderEquality

Save the Children Türkiye olarak, Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi ’nin iş birliğiyle yürüttüğümüz, Adıyaman’da depremlerden etkilenen ailelere destek sağladığımız projemiz kapsamında geçtiğimiz günlerde saha ziyaretleri gerçekleştirdik.

Avrupa Birliği ve Save the Children Almanya'dan (@savethechildren_de) gelen temsilcilerle birlikte çocuklara yönelik psikososyal destek oturumuna katıldık. Nakit yardım programı ile desteklenen hanelere ev ziyaretleri gerçekleştirdik ve gerçekleştirdiğimiz ve proje katılımcılarıyla yapılan odak grup çalışmasına eşlik ettik.

Proje kapsamında Adıyaman’da gerçekleştirdiğimiz aktivitelerle ailelere konteyner yerleşim alanlarından şehir merkezlerine geçiş süreçlerinde destek olmaya devam ediyoruz.

#GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

As Save the Children Türkiye, with the financial support of European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi , we recently carried out field visits within the scope of our project to provide assistance to families affected by the earthquakes in Adıyaman.

Together with our visitors from European Union and Save the Children Germany, (@savethechildren_de) we participated in a psychosocial support session for children. We conducted home visits to households supported through the cash assistance programme and accompanied the focus group discussion held with project participants.

Through the activities we carry out in Adıyaman within the scope of the project, we continue to support families in their transition from container settlements to city centres.

#EmpoweringFutures

Save the Children Türkiye olarak, Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi ’nin iş birliğiyle yürüttüğümüz, Adıyaman’da depremlerden etkilenen ailelere destek sağladığımız projemiz kapsamında geçtiğimiz günlerde saha ziyaretleri gerçekleştirdik.

Avrupa Birliği ve Save the Children Almanya'dan (@savethechildren_de) gelen temsilcilerle birlikte çocuklara yönelik psikososyal destek oturumuna katıldık. Nakit yardım programı ile desteklenen hanelere ev ziyaretleri gerçekleştirdik ve gerçekleştirdiğimiz ve proje katılımcılarıyla yapılan odak grup çalışmasına eşlik ettik.

Proje kapsamında Adıyaman’da gerçekleştirdiğimiz aktivitelerle ailelere konteyner yerleşim alanlarından şehir merkezlerine geçiş süreçlerinde destek olmaya devam ediyoruz.

#GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

As Save the Children Türkiye, with the financial support of European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi , we recently carried out field visits within the scope of our project to provide assistance to families affected by the earthquakes in Adıyaman.

Together with our visitors from European Union and Save the Children Germany, (@savethechildren_de) we participated in a psychosocial support session for children. We conducted home visits to households supported through the cash assistance programme and accompanied the focus group discussion held with project participants.

Through the activities we carry out in Adıyaman within the scope of the project, we continue to support families in their transition from container settlements to city centres.

#EmpoweringFutures

Save the Children Türkiye olarak, Avrupa Birliği’nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi ’nin iş birliğiyle yürüttüğümüz, Adıyaman’da depremlerden etkilenen ailelere destek sağladığımız projemiz kapsamında geçtiğimiz günlerde saha ziyaretleri gerçekleştirdik.

Avrupa Birliği ve Save the Children Almanya'dan (@savethechildren_de) gelen temsilcilerle birlikte çocuklara yönelik psikososyal destek oturumuna katıldık. Nakit yardım programı ile desteklenen hanelere ev ziyaretleri gerçekleştirdik ve gerçekleştirdiğimiz ve proje katılımcılarıyla yapılan odak grup çalışmasına eşlik ettik.

Proje kapsamında Adıyaman’da gerçekleştirdiğimiz aktivitelerle ailelere konteyner yerleşim alanlarından şehir merkezlerine geçiş süreçlerinde destek olmaya devam ediyoruz.

#GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

As Save the Children Türkiye, with the financial support of European Union (@eu_echo) and in partnership with @pikolodernegi , we recently carried out field visits within the scope of our project to provide assistance to families affected by the earthquakes in Adıyaman.

Together with our visitors from European Union and Save the Children Germany, (@savethechildren_de) we participated in a psychosocial support session for children. We conducted home visits to households supported through the cash assistance programme and accompanied the focus group discussion held with project participants.

Through the activities we carry out in Adıyaman within the scope of the project, we continue to support families in their transition from container settlements to city centres.

#EmpoweringFutures

Avrupa Birliği'nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında; çocuklar ve ebeveynlerle güvenli alanlarda bir araya gelerek çocuk koruma, psikososyal destek ve olumlu ebeveynlik temelli güçlendirme oturumları gerçekleştirdik. 💙

Oturumlarda;
✨ Çocukların güvenli bir grup ortamında birbirlerini tanımalarını, arkadaşlık ilişkilerini, aidiyet duygularını ve kendilerini ifade etme becerilerini güçlendirmeyi,
🛡️ Şiddetin türleri, kişisel sınırlar ve korunma hakları üzerine konuşarak çocukların ve gençlerin kendini koruma ve destek arama becerilerini desteklemeyi,
🤝 Ebeveynlerle aile hayalleri, öz bakım ve olumlu ebeveynlik üzerine düşünerek pozitif disiplin, sağlıklı sınırlar ve destekleyici iletişimi ele almayı hedefledik.

Çocukların güvenli ve destekleyici ortamlarda büyüyebilmesi için hem çocukların hem de ebeveynlerin güçlenmesini merkeze alan bütüncül çalışmalarımıza devam edeceğiz. 🌿✨

#PozitifEbeveynlik #SağlıklıBaşaÇıkma #GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

With the financial support of the European Union (@echo_eu) and in collaboration with @pikolodernegi , as part of our project, we carried out empowerment sessions based on child protection, psychosocial support, and positive parenting by bringing together children and parents in safe spaces. 💙

In these sessions, we aimed to:
✨ Strengthen children’s ability to get to know one another, build friendships, develop a sense of belonging, and express themselves within a safe group environment,
🛡️ Support children and young people in developing self-protection and help‑seeking skills by discussing types of violence, personal boundaries, and their right to protection,
🤝 Engage parents in reflecting on family aspirations, self‑care, and positive parenting, addressing positive discipline, healthy boundaries, and supportive communication.

We will continue our holistic efforts that focus on empowering both children and parents to ensure that children grow up in safe and nurturing environments. 🌿✨

#PositiveParenting #HealthyCoping #EmpoweringFutures

Avrupa Birliği'nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında; çocuklar ve ebeveynlerle güvenli alanlarda bir araya gelerek çocuk koruma, psikososyal destek ve olumlu ebeveynlik temelli güçlendirme oturumları gerçekleştirdik. 💙

Oturumlarda;
✨ Çocukların güvenli bir grup ortamında birbirlerini tanımalarını, arkadaşlık ilişkilerini, aidiyet duygularını ve kendilerini ifade etme becerilerini güçlendirmeyi,
🛡️ Şiddetin türleri, kişisel sınırlar ve korunma hakları üzerine konuşarak çocukların ve gençlerin kendini koruma ve destek arama becerilerini desteklemeyi,
🤝 Ebeveynlerle aile hayalleri, öz bakım ve olumlu ebeveynlik üzerine düşünerek pozitif disiplin, sağlıklı sınırlar ve destekleyici iletişimi ele almayı hedefledik.

Çocukların güvenli ve destekleyici ortamlarda büyüyebilmesi için hem çocukların hem de ebeveynlerin güçlenmesini merkeze alan bütüncül çalışmalarımıza devam edeceğiz. 🌿✨

#PozitifEbeveynlik #SağlıklıBaşaÇıkma #GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

With the financial support of the European Union (@echo_eu) and in collaboration with @pikolodernegi , as part of our project, we carried out empowerment sessions based on child protection, psychosocial support, and positive parenting by bringing together children and parents in safe spaces. 💙

In these sessions, we aimed to:
✨ Strengthen children’s ability to get to know one another, build friendships, develop a sense of belonging, and express themselves within a safe group environment,
🛡️ Support children and young people in developing self-protection and help‑seeking skills by discussing types of violence, personal boundaries, and their right to protection,
🤝 Engage parents in reflecting on family aspirations, self‑care, and positive parenting, addressing positive discipline, healthy boundaries, and supportive communication.

We will continue our holistic efforts that focus on empowering both children and parents to ensure that children grow up in safe and nurturing environments. 🌿✨

#PositiveParenting #HealthyCoping #EmpoweringFutures

Avrupa Birliği'nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında; çocuklar ve ebeveynlerle güvenli alanlarda bir araya gelerek çocuk koruma, psikososyal destek ve olumlu ebeveynlik temelli güçlendirme oturumları gerçekleştirdik. 💙

Oturumlarda;
✨ Çocukların güvenli bir grup ortamında birbirlerini tanımalarını, arkadaşlık ilişkilerini, aidiyet duygularını ve kendilerini ifade etme becerilerini güçlendirmeyi,
🛡️ Şiddetin türleri, kişisel sınırlar ve korunma hakları üzerine konuşarak çocukların ve gençlerin kendini koruma ve destek arama becerilerini desteklemeyi,
🤝 Ebeveynlerle aile hayalleri, öz bakım ve olumlu ebeveynlik üzerine düşünerek pozitif disiplin, sağlıklı sınırlar ve destekleyici iletişimi ele almayı hedefledik.

Çocukların güvenli ve destekleyici ortamlarda büyüyebilmesi için hem çocukların hem de ebeveynlerin güçlenmesini merkeze alan bütüncül çalışmalarımıza devam edeceğiz. 🌿✨

#PozitifEbeveynlik #SağlıklıBaşaÇıkma #GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

With the financial support of the European Union (@echo_eu) and in collaboration with @pikolodernegi , as part of our project, we carried out empowerment sessions based on child protection, psychosocial support, and positive parenting by bringing together children and parents in safe spaces. 💙

In these sessions, we aimed to:
✨ Strengthen children’s ability to get to know one another, build friendships, develop a sense of belonging, and express themselves within a safe group environment,
🛡️ Support children and young people in developing self-protection and help‑seeking skills by discussing types of violence, personal boundaries, and their right to protection,
🤝 Engage parents in reflecting on family aspirations, self‑care, and positive parenting, addressing positive discipline, healthy boundaries, and supportive communication.

We will continue our holistic efforts that focus on empowering both children and parents to ensure that children grow up in safe and nurturing environments. 🌿✨

#PositiveParenting #HealthyCoping #EmpoweringFutures

Avrupa Birliği'nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında; çocuklar ve ebeveynlerle güvenli alanlarda bir araya gelerek çocuk koruma, psikososyal destek ve olumlu ebeveynlik temelli güçlendirme oturumları gerçekleştirdik. 💙

Oturumlarda;
✨ Çocukların güvenli bir grup ortamında birbirlerini tanımalarını, arkadaşlık ilişkilerini, aidiyet duygularını ve kendilerini ifade etme becerilerini güçlendirmeyi,
🛡️ Şiddetin türleri, kişisel sınırlar ve korunma hakları üzerine konuşarak çocukların ve gençlerin kendini koruma ve destek arama becerilerini desteklemeyi,
🤝 Ebeveynlerle aile hayalleri, öz bakım ve olumlu ebeveynlik üzerine düşünerek pozitif disiplin, sağlıklı sınırlar ve destekleyici iletişimi ele almayı hedefledik.

Çocukların güvenli ve destekleyici ortamlarda büyüyebilmesi için hem çocukların hem de ebeveynlerin güçlenmesini merkeze alan bütüncül çalışmalarımıza devam edeceğiz. 🌿✨

#PozitifEbeveynlik #SağlıklıBaşaÇıkma #GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

With the financial support of the European Union (@echo_eu) and in collaboration with @pikolodernegi , as part of our project, we carried out empowerment sessions based on child protection, psychosocial support, and positive parenting by bringing together children and parents in safe spaces. 💙

In these sessions, we aimed to:
✨ Strengthen children’s ability to get to know one another, build friendships, develop a sense of belonging, and express themselves within a safe group environment,
🛡️ Support children and young people in developing self-protection and help‑seeking skills by discussing types of violence, personal boundaries, and their right to protection,
🤝 Engage parents in reflecting on family aspirations, self‑care, and positive parenting, addressing positive discipline, healthy boundaries, and supportive communication.

We will continue our holistic efforts that focus on empowering both children and parents to ensure that children grow up in safe and nurturing environments. 🌿✨

#PositiveParenting #HealthyCoping #EmpoweringFutures

Avrupa Birliği'nin (@eu_echo) finansal desteği ve @pikolodernegi iş birliğiyle yürüttüğümüz proje kapsamında; çocuklar ve ebeveynlerle güvenli alanlarda bir araya gelerek çocuk koruma, psikososyal destek ve olumlu ebeveynlik temelli güçlendirme oturumları gerçekleştirdik. 💙

Oturumlarda;
✨ Çocukların güvenli bir grup ortamında birbirlerini tanımalarını, arkadaşlık ilişkilerini, aidiyet duygularını ve kendilerini ifade etme becerilerini güçlendirmeyi,
🛡️ Şiddetin türleri, kişisel sınırlar ve korunma hakları üzerine konuşarak çocukların ve gençlerin kendini koruma ve destek arama becerilerini desteklemeyi,
🤝 Ebeveynlerle aile hayalleri, öz bakım ve olumlu ebeveynlik üzerine düşünerek pozitif disiplin, sağlıklı sınırlar ve destekleyici iletişimi ele almayı hedefledik.

Çocukların güvenli ve destekleyici ortamlarda büyüyebilmesi için hem çocukların hem de ebeveynlerin güçlenmesini merkeze alan bütüncül çalışmalarımıza devam edeceğiz. 🌿✨

#PozitifEbeveynlik #SağlıklıBaşaÇıkma #GeleceğiGüçlendiriyoruz

***

With the financial support of the European Union (@echo_eu) and in collaboration with @pikolodernegi , as part of our project, we carried out empowerment sessions based on child protection, psychosocial support, and positive parenting by bringing together children and parents in safe spaces. 💙

In these sessions, we aimed to:
✨ Strengthen children’s ability to get to know one another, build friendships, develop a sense of belonging, and express themselves within a safe group environment,
🛡️ Support children and young people in developing self-protection and help‑seeking skills by discussing types of violence, personal boundaries, and their right to protection,
🤝 Engage parents in reflecting on family aspirations, self‑care, and positive parenting, addressing positive discipline, healthy boundaries, and supportive communication.

We will continue our holistic efforts that focus on empowering both children and parents to ensure that children grow up in safe and nurturing environments. 🌿✨

#PositiveParenting #HealthyCoping #EmpoweringFutures