Instagram Logo

dapper.studios

Dapper Studios

Award-Winning Creative Agency + Collective • Bookings + Rentals

311
posts
349
followers
12.2K
following

A trip to Africa changed everything for photographer and filmmaker Lougè Delcy (@lougedelcy). As a Haitian American growing up in Brooklyn, New York, he’d always been curious about the continent, but it wasn’t until his first visit a decade ago that he felt something awaken inside him. Since then, he's been on a mission to document people and places across the African diaspora, using his signature blend of bold hues and cinematic framing. "I see myself not only as an artist but an educator,” he says. Read the full interview at the link in bio.

Words by @simoneolivero
Photo courtesy of @dapperlou

#rangetravel #rangemagazine #ensembletravel #lougedelcy


170
23
3 weeks ago


A space built for intention and execution.

Now accepting bookings.
Limited membership spots available.
DM for pricing details.


108
5
1 months ago

This is one of my favorite moments from Black Voyage.

Early morning. We gathered the students for this overhead shot. No direction could match what they brought on their own.

PURE BLACK JOY.

For me, this frame says everything.
The youth. The spirit. The future already in motion.

Honored to share that the film is nominated for a Webby Award.

If the story moves you, I’d appreciate your vote.

How to vote:
1. Click the link in bio
2. Sign in or create an account
3. Search “Black Voyage | National Geographic”
4. Hit vote

Once you’ve voted, comment “voted” below.

Share this with someone who would feel this. Let’s push this story as far as it can go.


1.3K
57
1 months ago

I wanted to share something VERY special.

My very first documentary, Black Voyage with National Geographic @natgeo , has been nominated for a @thewebbyawards . This is major!!!!!!!!!!!! 🥹🥹🥹

This year also marks 10 years of me documenting Black life around the world. What started as something personal has grown into something bigger than me! I truly appreciate all the love and support! Special s/o to the team! @xananbascir @joecavallini @by.shellc @tulanielisa @olimbamaracamp

If my work resonates with YOU, I’d truly appreciate your VOTE. 🗳️ 🗳️🗳️

How to vote:
1. Click the link in bio
2. Sign in or create an account
3. Search “Black Voyage | National Geographic”
4. Hit Vote

Please share as well!! Once you’ve voted, comment “voted”. Let’s continue to tell beautiful Black stories!! Let’s make this post go VIRAL! Repost, share, all the things!! 🙏🏿✊🏿


1.8K
125
1 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago


Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago


Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

Photo Series: 868

A tribute to Trinidad Carnival. 🇹🇹🦴



Models
Kamron (@kamron.tt)
Seon(rojo_.hombre)
Kaylon (@kaylonalexis.music)
Kimani (kimani_tt)
Kymani (@liyah_30)
Jimmy October @jimmyoctober
Aaron @est_ron_
@_maiahhh
@nailahblackman @keythos

Stylist & Producer: Keythos (@keythos)
MUA: @skinnedartistry
Costume: @losttribecarnival
@carnivaltribe @kerbyyoungdesigns (@naasmohd)
(@peter_elias)
(@jeneilemccarthy)


1.7K
64
2 months ago

I had the chance to spend some time in Trinidad leading up to Carnival. 🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹

I went there to document it, but I also learned a lot just by being around the process. Seeing the work that goes into Carnival really changed how I look at it.

It’s easy to see it as just a big celebration, but behind the scenes there’s a lot of dedication. People working long hours building costumes, preparing the music, organizing everything. A lot of pride and craftsmanship goes into it.

I was grateful to not only document it, but to spend time with the people who make it all happen. It gave me a deeper respect for the culture and the work behind Carnival. Looking forward to sharing this series.

Special thanks to @jimmyoctober & @shotbycorri @keythos

Costume : @carnivaltribe @jprichardsontt
Stylist/Producer : @Keythos
Muse : @NailahBlackman


2.9K
124
2 months ago

I had the chance to spend some time in Trinidad leading up to Carnival. 🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹

I went there to document it, but I also learned a lot just by being around the process. Seeing the work that goes into Carnival really changed how I look at it.

It’s easy to see it as just a big celebration, but behind the scenes there’s a lot of dedication. People working long hours building costumes, preparing the music, organizing everything. A lot of pride and craftsmanship goes into it.

I was grateful to not only document it, but to spend time with the people who make it all happen. It gave me a deeper respect for the culture and the work behind Carnival. Looking forward to sharing this series.

Special thanks to @jimmyoctober & @shotbycorri @keythos

Costume : @carnivaltribe @jprichardsontt
Stylist/Producer : @Keythos
Muse : @NailahBlackman


2.9K
124
2 months ago


I had the chance to spend some time in Trinidad leading up to Carnival. 🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹

I went there to document it, but I also learned a lot just by being around the process. Seeing the work that goes into Carnival really changed how I look at it.

It’s easy to see it as just a big celebration, but behind the scenes there’s a lot of dedication. People working long hours building costumes, preparing the music, organizing everything. A lot of pride and craftsmanship goes into it.

I was grateful to not only document it, but to spend time with the people who make it all happen. It gave me a deeper respect for the culture and the work behind Carnival. Looking forward to sharing this series.

Special thanks to @jimmyoctober & @shotbycorri @keythos

Costume : @carnivaltribe @jprichardsontt
Stylist/Producer : @Keythos
Muse : @NailahBlackman


2.9K
124
2 months ago

I had the chance to spend some time in Trinidad leading up to Carnival. 🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹

I went there to document it, but I also learned a lot just by being around the process. Seeing the work that goes into Carnival really changed how I look at it.

It’s easy to see it as just a big celebration, but behind the scenes there’s a lot of dedication. People working long hours building costumes, preparing the music, organizing everything. A lot of pride and craftsmanship goes into it.

I was grateful to not only document it, but to spend time with the people who make it all happen. It gave me a deeper respect for the culture and the work behind Carnival. Looking forward to sharing this series.

Special thanks to @jimmyoctober & @shotbycorri @keythos

Costume : @carnivaltribe @jprichardsontt
Stylist/Producer : @Keythos
Muse : @NailahBlackman


2.9K
124
2 months ago

I had the chance to spend some time in Trinidad leading up to Carnival. 🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹

I went there to document it, but I also learned a lot just by being around the process. Seeing the work that goes into Carnival really changed how I look at it.

It’s easy to see it as just a big celebration, but behind the scenes there’s a lot of dedication. People working long hours building costumes, preparing the music, organizing everything. A lot of pride and craftsmanship goes into it.

I was grateful to not only document it, but to spend time with the people who make it all happen. It gave me a deeper respect for the culture and the work behind Carnival. Looking forward to sharing this series.

Special thanks to @jimmyoctober & @shotbycorri @keythos

Costume : @carnivaltribe @jprichardsontt
Stylist/Producer : @Keythos
Muse : @NailahBlackman


2.9K
124
2 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

My new film Rhythm Family just received the Award of Commendation at the Canada Shorts Film Festival 2025 and was selected as an Official Selection at the Toronto Black Film Festival 2026. @torontoblackfilmfest

I’m truly honored. 🇧🇲🥁🫂 @bermuda

Sharing a few behind the scenes moments as we gear up for the spring release.

Film poster artwork by @chantelwalkes


622
40
3 months ago

I’m SOOOO excited to share a first look at my new film, Rhythm Family in collaboration with Bermuda Tourism Authority . 🥁🇧🇲

About Rhythm Family
Directed by Lougé Delcy, Rhythm Family is a cinematic portrait of the iconic Bermuda Gombey, a living tradition that is as spiritual as it is spectacular. Told through the eyes of one performer, the film moves beyond the vibrant feathers and hypnotic drums to uncover a lineage of pride, resistance, and artistry passed down through generations.

With sweeping visuals, intimate storytelling, and the steady heartbeat of the drum as its guide, Rhythm Family captures the brotherhood, craftsmanship, and creative discipline that define the Bermuda Gombey. More than performance, it is a symbol of national pride, carrying joy, connection, and cultural memory for all who encounter it.

“As long as the drum keeps beating, we keep moving forward.”

Launching this summer, Rhythm Family begins a series of authentic, untold Bermudian stories. Stay tuned.



Credits

Director and Writer: Lougé Delcy
Director of Photography: Herman L. Jean Noël
Executive Producer: Jamari Douglas @beratlny

Starring:
Showande Butterfield @educational_gombeys_bermuda
Dave Butterfield
Kash Butterfield
Kelsie Thompson
Giniko Butterfield
Shawn Casey

Music: Grandpa Madeit @grandpa_madeit
Producer: Shelby David @by.shellc
Audio Recording: Scott Simons
Production Assistant: Alana Wolfe @lansyloo
Editor and Colorist: Herman L. Jean Noël


478
65
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

WOW WOW WOW. I just won my FIRST award as a film director for my documentary The Black Voyage.Best Travel Documentary of the year 2025 🇰🇪🏆🎥

Thank you so much to the @kenyatourismawards for this honor. This work is a celebration of culture, and to have it recognized and embraced by the community truly means the world to me. Being acknowledged for work created on the continent hits different. It feels full circle, especially as this year marks 10 years since I first visited the continent.

So much love and gratitude to the team who helped bring this vision to life. This would not exist without you.

Special thanks to @olimbamaracamp for making this the most beautiful and meaningful collaboration.

Thank you @natgeo for trusting my vision.

Link is in my bio to watch on YT

Director
Me

Director of Photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks to the team at Olimba!

Olkimitare village
Olimba Mara Camp @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
Oloochura village
Sekenani Primary School


911
164
3 months ago

Smithfield.
Birmingham.
Alabama.
July 26

Video Editor @lloydcrosdale


559
19
10 months ago

Palenque Youth 🇨🇴


1.5K
41
1 years ago

Palenque Youth 🇨🇴


1.5K
41
1 years ago

Palenque Youth 🇨🇴


1.5K
41
1 years ago

Palenque Youth 🇨🇴


1.5K
41
1 years ago

I returned to Kenya with @natgeo to dive deeper into the life of the Maasai people. My first visit was back in 2018, and over the years I’ve learned that real connection takes full immersion. Sometimes that means putting the camera down—to listen, learn, and truly feel the culture.
There were still so many questions left unanswered after that first trip. This time, I came back with more intention.

In this travel episode, I explore the Maasai way of life not just through the lens, but through lived experience. Watch the journey now on NatGeo’s YouTube channel.

Credits

Director
Lougè Delcy

Director of photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks for the team at Olimba!

OLKIMITARE VILLAGE
OLIMBA MARA CAMP @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
OLOOCHURA
VILLAGE
SEKENANI
PRIMARY SCHOOL



Nat Geo team

Digital imaging technician
Denzel Dykes

Sound mixer
Burleigh Seaver

Manager, post production
Brett Reinke

Audio operator
Grahame Davies

Line producer
Samara Midler

Senior director, development
Sydney Clover

Researcher
Anchal Malh

Senior unit manager
Melissa Kolpak

Manager, development
Michelle Erotas

Business affairs
Cole Ingraham

Director, PM
Stephanie Stoltzfus

Director, PMO
Hannah Chismar

Executive producers
Sean David Johnson
Tulani André

SVP, development
Charlie Parsons

SVP, PM
Michelle Upton

Producer
Mira Dhakal


2K
90
1 years ago

I returned to Kenya with @natgeo to dive deeper into the life of the Maasai people. My first visit was back in 2018, and over the years I’ve learned that real connection takes full immersion. Sometimes that means putting the camera down—to listen, learn, and truly feel the culture.
There were still so many questions left unanswered after that first trip. This time, I came back with more intention.

In this travel episode, I explore the Maasai way of life not just through the lens, but through lived experience. Watch the journey now on NatGeo’s YouTube channel.

Credits

Director
Lougè Delcy

Director of photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks for the team at Olimba!

OLKIMITARE VILLAGE
OLIMBA MARA CAMP @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
OLOOCHURA
VILLAGE
SEKENANI
PRIMARY SCHOOL



Nat Geo team

Digital imaging technician
Denzel Dykes

Sound mixer
Burleigh Seaver

Manager, post production
Brett Reinke

Audio operator
Grahame Davies

Line producer
Samara Midler

Senior director, development
Sydney Clover

Researcher
Anchal Malh

Senior unit manager
Melissa Kolpak

Manager, development
Michelle Erotas

Business affairs
Cole Ingraham

Director, PM
Stephanie Stoltzfus

Director, PMO
Hannah Chismar

Executive producers
Sean David Johnson
Tulani André

SVP, development
Charlie Parsons

SVP, PM
Michelle Upton

Producer
Mira Dhakal


2K
90
1 years ago

I returned to Kenya with @natgeo to dive deeper into the life of the Maasai people. My first visit was back in 2018, and over the years I’ve learned that real connection takes full immersion. Sometimes that means putting the camera down—to listen, learn, and truly feel the culture.
There were still so many questions left unanswered after that first trip. This time, I came back with more intention.

In this travel episode, I explore the Maasai way of life not just through the lens, but through lived experience. Watch the journey now on NatGeo’s YouTube channel.

Credits

Director
Lougè Delcy

Director of photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks for the team at Olimba!

OLKIMITARE VILLAGE
OLIMBA MARA CAMP @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
OLOOCHURA
VILLAGE
SEKENANI
PRIMARY SCHOOL



Nat Geo team

Digital imaging technician
Denzel Dykes

Sound mixer
Burleigh Seaver

Manager, post production
Brett Reinke

Audio operator
Grahame Davies

Line producer
Samara Midler

Senior director, development
Sydney Clover

Researcher
Anchal Malh

Senior unit manager
Melissa Kolpak

Manager, development
Michelle Erotas

Business affairs
Cole Ingraham

Director, PM
Stephanie Stoltzfus

Director, PMO
Hannah Chismar

Executive producers
Sean David Johnson
Tulani André

SVP, development
Charlie Parsons

SVP, PM
Michelle Upton

Producer
Mira Dhakal


2K
90
1 years ago

I returned to Kenya with @natgeo to dive deeper into the life of the Maasai people. My first visit was back in 2018, and over the years I’ve learned that real connection takes full immersion. Sometimes that means putting the camera down—to listen, learn, and truly feel the culture.
There were still so many questions left unanswered after that first trip. This time, I came back with more intention.

In this travel episode, I explore the Maasai way of life not just through the lens, but through lived experience. Watch the journey now on NatGeo’s YouTube channel.

Credits

Director
Lougè Delcy

Director of photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks for the team at Olimba!

OLKIMITARE VILLAGE
OLIMBA MARA CAMP @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
OLOOCHURA
VILLAGE
SEKENANI
PRIMARY SCHOOL



Nat Geo team

Digital imaging technician
Denzel Dykes

Sound mixer
Burleigh Seaver

Manager, post production
Brett Reinke

Audio operator
Grahame Davies

Line producer
Samara Midler

Senior director, development
Sydney Clover

Researcher
Anchal Malh

Senior unit manager
Melissa Kolpak

Manager, development
Michelle Erotas

Business affairs
Cole Ingraham

Director, PM
Stephanie Stoltzfus

Director, PMO
Hannah Chismar

Executive producers
Sean David Johnson
Tulani André

SVP, development
Charlie Parsons

SVP, PM
Michelle Upton

Producer
Mira Dhakal


2K
90
1 years ago

I returned to Kenya with @natgeo to dive deeper into the life of the Maasai people. My first visit was back in 2018, and over the years I’ve learned that real connection takes full immersion. Sometimes that means putting the camera down—to listen, learn, and truly feel the culture.
There were still so many questions left unanswered after that first trip. This time, I came back with more intention.

In this travel episode, I explore the Maasai way of life not just through the lens, but through lived experience. Watch the journey now on NatGeo’s YouTube channel.

Credits

Director
Lougè Delcy

Director of photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks for the team at Olimba!

OLKIMITARE VILLAGE
OLIMBA MARA CAMP @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
OLOOCHURA
VILLAGE
SEKENANI
PRIMARY SCHOOL



Nat Geo team

Digital imaging technician
Denzel Dykes

Sound mixer
Burleigh Seaver

Manager, post production
Brett Reinke

Audio operator
Grahame Davies

Line producer
Samara Midler

Senior director, development
Sydney Clover

Researcher
Anchal Malh

Senior unit manager
Melissa Kolpak

Manager, development
Michelle Erotas

Business affairs
Cole Ingraham

Director, PM
Stephanie Stoltzfus

Director, PMO
Hannah Chismar

Executive producers
Sean David Johnson
Tulani André

SVP, development
Charlie Parsons

SVP, PM
Michelle Upton

Producer
Mira Dhakal


2K
90
1 years ago

I returned to Kenya with @natgeo to dive deeper into the life of the Maasai people. My first visit was back in 2018, and over the years I’ve learned that real connection takes full immersion. Sometimes that means putting the camera down—to listen, learn, and truly feel the culture.
There were still so many questions left unanswered after that first trip. This time, I came back with more intention.

In this travel episode, I explore the Maasai way of life not just through the lens, but through lived experience. Watch the journey now on NatGeo’s YouTube channel.

Credits

Director
Lougè Delcy

Director of photography
Joseph Cavallini @joecavallini

Creative producer & line producer
Hanan Osman @xananbascir

Editors
Sam Hall
Dante Williams @getaway_driver

Script writer
Rich Etienne @broke_artist

Script coordinators
Hanan Osman
Lougè Delcy
Michelle Erotas @michelle.erotas

Colorists
Dante Williams @getaway_driver
Lougè Delcy

Production assistants
Shelby David @by.shellc
Joshua David Henderickson

Special thanks for the team at Olimba!

OLKIMITARE VILLAGE
OLIMBA MARA CAMP @olimabamaracamp
@amoskipeen @julielovens
OLOOCHURA
VILLAGE
SEKENANI
PRIMARY SCHOOL



Nat Geo team

Digital imaging technician
Denzel Dykes

Sound mixer
Burleigh Seaver

Manager, post production
Brett Reinke

Audio operator
Grahame Davies

Line producer
Samara Midler

Senior director, development
Sydney Clover

Researcher
Anchal Malh

Senior unit manager
Melissa Kolpak

Manager, development
Michelle Erotas

Business affairs
Cole Ingraham

Director, PM
Stephanie Stoltzfus

Director, PMO
Hannah Chismar

Executive producers
Sean David Johnson
Tulani André

SVP, development
Charlie Parsons

SVP, PM
Michelle Upton

Producer
Mira Dhakal


2K
90
1 years ago


Xem Câu Chuyện Instagram Bí Mật

Trình Xem Câu Chuyện Instagram là một công cụ dễ sử dụng giúp bạn xem và lưu câu chuyện Instagram, video, ảnh hoặc IGTV một cách bí mật. Với dịch vụ này, bạn có thể tải xuống nội dung và thưởng thức ngoại tuyến bất cứ lúc nào. Nếu bạn tìm thấy điều gì đó thú vị trên Instagram mà bạn muốn xem sau này hoặc muốn xem câu chuyện mà vẫn giữ ẩn danh, Trình Xem của chúng tôi là lựa chọn hoàn hảo. Anonstories cung cấp giải pháp tuyệt vời để giữ kín danh tính của bạn. Instagram ra mắt tính năng Câu Chuyện vào tháng 8 năm 2023, và nhanh chóng được các nền tảng khác áp dụng do định dạng hấp dẫn và nhạy cảm với thời gian. Câu Chuyện cho phép người dùng chia sẻ cập nhật nhanh, bất kể là ảnh, video, hay selfie, được bổ sung với văn bản, emoji, hoặc bộ lọc, và chỉ hiển thị trong 24 giờ. Khoảng thời gian giới hạn này tạo ra mức độ tương tác cao so với các bài đăng thường xuyên. Trong thế giới ngày nay, Câu Chuyện là một trong những cách phổ biến nhất để kết nối và giao tiếp trên mạng xã hội. Tuy nhiên, khi bạn xem một Câu Chuyện, người tạo có thể thấy tên của bạn trong danh sách người xem, điều này có thể gây lo ngại về quyền riêng tư. Nếu bạn muốn duyệt Câu Chuyện mà không bị phát hiện, Anonstories sẽ hữu ích. Nó cho phép bạn xem nội dung công khai trên Instagram mà không tiết lộ danh tính của mình. Chỉ cần nhập tên người dùng của hồ sơ mà bạn tò mò và công cụ này sẽ hiển thị Câu Chuyện mới nhất của họ. Các tính năng của Trình Xem Anonstories: - Duyệt Ẩn Danh: Xem Câu Chuyện mà không xuất hiện trong danh sách người xem. - Không Cần Tài Khoản: Xem nội dung công khai mà không cần đăng ký tài khoản Instagram. - Tải Nội Dung: Lưu bất kỳ nội dung Câu Chuyện nào trực tiếp vào thiết bị của bạn để sử dụng ngoại tuyến. - Xem Highlight: Truy cập các Highlight trên Instagram, ngay cả khi đã qua 24 giờ. - Theo Dõi Đăng Lại: Theo dõi các bài đăng lại hoặc mức độ tương tác trên Câu Chuyện của hồ sơ cá nhân. Hạn chế: - Công cụ này chỉ hoạt động với các tài khoản công khai; các tài khoản riêng tư không thể truy cập. Lợi ích: - Thân thiện với quyền riêng tư: Xem bất kỳ nội dung Instagram nào mà không bị phát hiện. - Đơn giản và dễ dàng: Không cần cài đặt ứng dụng hoặc đăng ký. - Công cụ độc quyền: Tải và quản lý nội dung theo cách mà Instagram không cung cấp.

Lợi ích của Anonstories

Khám Phá Câu Chuyện IG Một Cách Riêng Tư

Theo dõi các cập nhật Instagram một cách kín đáo trong khi bảo vệ quyền riêng tư của bạn và vẫn giữ ẩn danh.


Trình Xem Instagram Riêng Tư

Xem hồ sơ và ảnh một cách ẩn danh dễ dàng với Trình Xem Hồ Sơ Riêng Tư.


Trình Xem Câu Chuyện Miễn Phí

Công cụ miễn phí này cho phép bạn xem Câu Chuyện Instagram ẩn danh, đảm bảo hoạt động của bạn không bị phát hiện bởi người tải lên câu chuyện.

Câu hỏi thường gặp

 
Ẩn Danh

Anonstories cho phép người dùng xem Câu Chuyện Instagram mà không cảnh báo người tạo.

 
Tương Thích Thiết Bị

Hoạt động mượt mà trên iOS, Android, Windows, macOS và các trình duyệt hiện đại như Chrome và Safari.

 
An Toàn và Quyền Riêng Tư

Ưu tiên duyệt web an toàn, ẩn danh mà không yêu cầu thông tin đăng nhập.

 
Không Cần Đăng Ký

Người dùng có thể xem Câu Chuyện công khai chỉ bằng cách nhập tên người dùng—không cần tài khoản.

 
Định Dạng Hỗ Trợ

Tải ảnh (JPEG) và video (MP4) một cách dễ dàng.

 
Chi Phí

Dịch vụ này miễn phí.

 
Tài Khoản Riêng Tư

Nội dung từ các tài khoản riêng tư chỉ có thể truy cập bởi những người theo dõi.

 
Sử Dụng Tệp

Các tệp chỉ được sử dụng cho mục đích cá nhân hoặc giáo dục và phải tuân thủ quy định bản quyền.

 
Cách Hoạt Động

Nhập tên người dùng công khai để xem hoặc tải xuống câu chuyện. Dịch vụ tạo liên kết trực tiếp để lưu nội dung vào thiết bị của bạn.