Instagram Story Viewer

Gracias infinitas @poq_partigianinogniquartiere ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
ANTIFASCISTA SIEMPRE!
📷 @wisiam.31 @sandrasimental @una.extracomunitaria

Gracias infinitas @poq_partigianinogniquartiere ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
ANTIFASCISTA SIEMPRE!
📷 @wisiam.31 @sandrasimental @una.extracomunitaria

Gracias infinitas @poq_partigianinogniquartiere ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
ANTIFASCISTA SIEMPRE!
📷 @wisiam.31 @sandrasimental @una.extracomunitaria

Gracias infinitas @poq_partigianinogniquartiere ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
ANTIFASCISTA SIEMPRE!
📷 @wisiam.31 @sandrasimental @una.extracomunitaria

Gracias infinitas @poq_partigianinogniquartiere ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
ANTIFASCISTA SIEMPRE!
📷 @wisiam.31 @sandrasimental @una.extracomunitaria

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Calle luna, calle sol 🌙☀️
Momento catártico el de la semana pasada en el programa Goodies💕 de @biancaintensa en @frittofm .
Hace mucho quería ponerme sentimental y melódica pero también gozosa.
Un poco de esto y aquello 🌻
Link en bio por si se lo perdieron!

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

Buenas noches Latinoamérica y el resto del mundo supongo que: Hola! 💋🪅🔮
Link en bio 🧼
Algunas rolitas: 📝

💋Reverse colonization - Linapary x Bzzhound
🔮Entre lo indigena y lo afro - Condoii
💋Cumbia roja - Amantes del futuro
🔮Noche oscura - Indus
💋Stampede step - Guedra guedra
🔮Calentura vaginal - Wost
💋Garete - Brenda
🔮Wayuu - Aiwaa
💋Tucutazo - CRRDR
🔮Bomba-Bomba estereo
💋Manos limpias - Felipe Orjuela
🔮Siu mata & amor satyr -Jiggy bow
💋Divinidad fest.divina niña - Ene ese
🔮Have you ever been to Minneapolis - Entrañas
💋Fin - Mitù

Gracias por la invitación @gestalt_gestalt_gestalt
a la @stanzaclub ✨✨✨

🤭🤭🤭

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

"Para mi sólo los caminos que tengan corazón", tendré que tatuarmelo. Abril, ya no es un mes sólo mío, lo siento nuestro 🩵
Mayo empezó picante, así que hay van gigs y
conexiones:
9.05 - con @ex_altera_ festejamos el cumple de @leila.nolo
12.05 - vamo a darle con las girls @ex_altera_x @iscian en @otto.place
Està muy feliz de poder unir amistades y artistas estupendas @nin4madonna @donatellachiara @daaniconda @una.extracomunitaria @sandrasimental y super feliz de conectar en vivo y en directo con @mariamallolmoyanaturamorta aka @santamaria_delapsicodelia 🩷🩷🩷
16.05 @salsodromo_milano al @giardinonascosto_
17.05 con las chicas de @nin4madonna
24.05 Tba
28.05 Tba
04.06 Tba
14.06 Tba
20.06 Tba

Gracias personas hermosas que me acompañan en este proyecto de @salsodromo_milano y a todas almitas nuevas y antiguas con las que conecto y vínculo ❤️‍🩹 @yami.estilista @rociobolanos_it @una.extracomunitaria @chrislaraffe.mp3 @nicolecarrionreyes_ @uka.amaru @gibogil @soheilr @calilo.sudaca @ramen_staycool @nikisanchez07 @daaniconda @yuri_s_d @_empat_ @allegra.zzi @candy_carmona_vera @gs.elle @veronica_silva89 @gonz_danna @amaltiempobuenasalsa_@bro_karl_ @wayra_llimpiq @tropicdisco_soundsystem bueno son muchas maaaas 🩷🩷🩷

El Salsodromo en Italia se vive así 🫦
No dejes que te lo cuenten🎷❤️‍🔥
Ci vediamo il 16 maggio al giardino nascosto del NAMA dalle 13 - Via Luigi Bertelli 44! 🪩
Tesserati online, hai tempo fino alle ore 12 del 16 maggio.
Contributo x artiste-i alla porta 🚪🫸🩷🫷

oTTo Birthday Party 💃🪩🎂 12 Maggio 💥 Dalle 19.30

Festeggiamo insieme il compleanno di oTTo!

Per l’occasione abbiamo deciso di regalarci (e regalarvi) una serata in cui si suda, si balla e ci si dimentica di guardare il telefono.

Insieme alle amicə di @iscian e @ex_altera_ abbiamo organizzato un vero e proprio rito collettivo per invocare l’estate.

Niente candeline da spegnere: solo casse accese, corpi in movimento e una line-up 100% femminile pronta a far tremare i muri a colpi di Cumbia, Latin Bass, Techno e Dembow ✨

A farci ballare ci penseranno

🌪️ GUAYABA @_guayaba_ con il suo viaggio sonoro intertemporale

🌋 UNA EXTRACOMUNITARIA @una.extracomunitaria per il suo attesissimo debutto in consolle

💥 Lo showcase di NIN4 MADONNA @nin4madonna che schiera i ritmi viscerali di Donatella Chiara (@donatellachiara) e Daaniconda(@daaniconda)

🍄 Special guest d’eccezione: il “trippy guepajè” di SANTA MARIA DE LA PSICODELIA @santamaria_delapsicodelia un rituale danzante tra i 70 e i 160 bpm impossibile da fermare

🌺 Le pareti di oTTo ospiteranno le fotografie di Sandra Simental @sandrasimental: “Todo me recuerda a ti” un racconto visivo tra i colori e i contrasti del Messico, capace di curare le distanze

Insomma, il piano lo sapete.
Il regalo più bello che potete farci è venire a ballare insieme a noi.

📍Martedì 12 Maggio | Dalle 19.30

💃🪩 Venite per ballare!

oTTo Birthday Party 💃🪩🎂 12 Maggio 💥 Dalle 19.30

Festeggiamo insieme il compleanno di oTTo!

Per l’occasione abbiamo deciso di regalarci (e regalarvi) una serata in cui si suda, si balla e ci si dimentica di guardare il telefono.

Insieme alle amicə di @iscian e @ex_altera_ abbiamo organizzato un vero e proprio rito collettivo per invocare l’estate.

Niente candeline da spegnere: solo casse accese, corpi in movimento e una line-up 100% femminile pronta a far tremare i muri a colpi di Cumbia, Latin Bass, Techno e Dembow ✨

A farci ballare ci penseranno

🌪️ GUAYABA @_guayaba_ con il suo viaggio sonoro intertemporale

🌋 UNA EXTRACOMUNITARIA @una.extracomunitaria per il suo attesissimo debutto in consolle

💥 Lo showcase di NIN4 MADONNA @nin4madonna che schiera i ritmi viscerali di Donatella Chiara (@donatellachiara) e Daaniconda(@daaniconda)

🍄 Special guest d’eccezione: il “trippy guepajè” di SANTA MARIA DE LA PSICODELIA @santamaria_delapsicodelia un rituale danzante tra i 70 e i 160 bpm impossibile da fermare

🌺 Le pareti di oTTo ospiteranno le fotografie di Sandra Simental @sandrasimental: “Todo me recuerda a ti” un racconto visivo tra i colori e i contrasti del Messico, capace di curare le distanze

Insomma, il piano lo sapete.
Il regalo più bello che potete farci è venire a ballare insieme a noi.

📍Martedì 12 Maggio | Dalle 19.30

💃🪩 Venite per ballare!

oTTo Birthday Party 💃🪩🎂 12 Maggio 💥 Dalle 19.30

Festeggiamo insieme il compleanno di oTTo!

Per l’occasione abbiamo deciso di regalarci (e regalarvi) una serata in cui si suda, si balla e ci si dimentica di guardare il telefono.

Insieme alle amicə di @iscian e @ex_altera_ abbiamo organizzato un vero e proprio rito collettivo per invocare l’estate.

Niente candeline da spegnere: solo casse accese, corpi in movimento e una line-up 100% femminile pronta a far tremare i muri a colpi di Cumbia, Latin Bass, Techno e Dembow ✨

A farci ballare ci penseranno

🌪️ GUAYABA @_guayaba_ con il suo viaggio sonoro intertemporale

🌋 UNA EXTRACOMUNITARIA @una.extracomunitaria per il suo attesissimo debutto in consolle

💥 Lo showcase di NIN4 MADONNA @nin4madonna che schiera i ritmi viscerali di Donatella Chiara (@donatellachiara) e Daaniconda(@daaniconda)

🍄 Special guest d’eccezione: il “trippy guepajè” di SANTA MARIA DE LA PSICODELIA @santamaria_delapsicodelia un rituale danzante tra i 70 e i 160 bpm impossibile da fermare

🌺 Le pareti di oTTo ospiteranno le fotografie di Sandra Simental @sandrasimental: “Todo me recuerda a ti” un racconto visivo tra i colori e i contrasti del Messico, capace di curare le distanze

Insomma, il piano lo sapete.
Il regalo più bello che potete farci è venire a ballare insieme a noi.

📍Martedì 12 Maggio | Dalle 19.30

💃🪩 Venite per ballare!

oTTo Birthday Party 💃🪩🎂 12 Maggio 💥 Dalle 19.30

Festeggiamo insieme il compleanno di oTTo!

Per l’occasione abbiamo deciso di regalarci (e regalarvi) una serata in cui si suda, si balla e ci si dimentica di guardare il telefono.

Insieme alle amicə di @iscian e @ex_altera_ abbiamo organizzato un vero e proprio rito collettivo per invocare l’estate.

Niente candeline da spegnere: solo casse accese, corpi in movimento e una line-up 100% femminile pronta a far tremare i muri a colpi di Cumbia, Latin Bass, Techno e Dembow ✨

A farci ballare ci penseranno

🌪️ GUAYABA @_guayaba_ con il suo viaggio sonoro intertemporale

🌋 UNA EXTRACOMUNITARIA @una.extracomunitaria per il suo attesissimo debutto in consolle

💥 Lo showcase di NIN4 MADONNA @nin4madonna che schiera i ritmi viscerali di Donatella Chiara (@donatellachiara) e Daaniconda(@daaniconda)

🍄 Special guest d’eccezione: il “trippy guepajè” di SANTA MARIA DE LA PSICODELIA @santamaria_delapsicodelia un rituale danzante tra i 70 e i 160 bpm impossibile da fermare

🌺 Le pareti di oTTo ospiteranno le fotografie di Sandra Simental @sandrasimental: “Todo me recuerda a ti” un racconto visivo tra i colori e i contrasti del Messico, capace di curare le distanze

Insomma, il piano lo sapete.
Il regalo più bello che potete farci è venire a ballare insieme a noi.

📍Martedì 12 Maggio | Dalle 19.30

💃🪩 Venite per ballare!

oTTo Birthday Party 💃🪩🎂 12 Maggio 💥 Dalle 19.30

Festeggiamo insieme il compleanno di oTTo!

Per l’occasione abbiamo deciso di regalarci (e regalarvi) una serata in cui si suda, si balla e ci si dimentica di guardare il telefono.

Insieme alle amicə di @iscian e @ex_altera_ abbiamo organizzato un vero e proprio rito collettivo per invocare l’estate.

Niente candeline da spegnere: solo casse accese, corpi in movimento e una line-up 100% femminile pronta a far tremare i muri a colpi di Cumbia, Latin Bass, Techno e Dembow ✨

A farci ballare ci penseranno

🌪️ GUAYABA @_guayaba_ con il suo viaggio sonoro intertemporale

🌋 UNA EXTRACOMUNITARIA @una.extracomunitaria per il suo attesissimo debutto in consolle

💥 Lo showcase di NIN4 MADONNA @nin4madonna che schiera i ritmi viscerali di Donatella Chiara (@donatellachiara) e Daaniconda(@daaniconda)

🍄 Special guest d’eccezione: il “trippy guepajè” di SANTA MARIA DE LA PSICODELIA @santamaria_delapsicodelia un rituale danzante tra i 70 e i 160 bpm impossibile da fermare

🌺 Le pareti di oTTo ospiteranno le fotografie di Sandra Simental @sandrasimental: “Todo me recuerda a ti” un racconto visivo tra i colori e i contrasti del Messico, capace di curare le distanze

Insomma, il piano lo sapete.
Il regalo più bello che potete farci è venire a ballare insieme a noi.

📍Martedì 12 Maggio | Dalle 19.30

💃🪩 Venite per ballare!

oTTo Birthday Party 💃🪩🎂 12 Maggio 💥 Dalle 19.30

Festeggiamo insieme il compleanno di oTTo!

Per l’occasione abbiamo deciso di regalarci (e regalarvi) una serata in cui si suda, si balla e ci si dimentica di guardare il telefono.

Insieme alle amicə di @iscian e @ex_altera_ abbiamo organizzato un vero e proprio rito collettivo per invocare l’estate.

Niente candeline da spegnere: solo casse accese, corpi in movimento e una line-up 100% femminile pronta a far tremare i muri a colpi di Cumbia, Latin Bass, Techno e Dembow ✨

A farci ballare ci penseranno

🌪️ GUAYABA @_guayaba_ con il suo viaggio sonoro intertemporale

🌋 UNA EXTRACOMUNITARIA @una.extracomunitaria per il suo attesissimo debutto in consolle

💥 Lo showcase di NIN4 MADONNA @nin4madonna che schiera i ritmi viscerali di Donatella Chiara (@donatellachiara) e Daaniconda(@daaniconda)

🍄 Special guest d’eccezione: il “trippy guepajè” di SANTA MARIA DE LA PSICODELIA @santamaria_delapsicodelia un rituale danzante tra i 70 e i 160 bpm impossibile da fermare

🌺 Le pareti di oTTo ospiteranno le fotografie di Sandra Simental @sandrasimental: “Todo me recuerda a ti” un racconto visivo tra i colori e i contrasti del Messico, capace di curare le distanze

Insomma, il piano lo sapete.
Il regalo più bello che potete farci è venire a ballare insieme a noi.

📍Martedì 12 Maggio | Dalle 19.30

💃🪩 Venite per ballare!

¡Y amarnos hasta quedar sin aliento, soñar despiertos!" 🔥🫀
SALSÓDROMO VOL. 4
Sabato 16 maggio | Dalle 13:00 alle 22:00
📍 Giardino Nascosto - Via Luigi Bertelli, 44 - Milano
Ci ritroviamo nel Giardino per una descarga di pura. Niente filtri, solo vibrazioni autentiche.
✨ DALLE 13:00: Comida: Pranzo in giardino con Empanadas e specialità tipiche (Prenotazione obbligatoria in DM! 📩).
Apre anche lo spazio El Juego de la Rana 🐸: l'antico rito di precisione preispanica che trasforma l'attesa del pranzo in socialità popolare.
🎤 15:00 | IL RITMO È MEMORIA (Open Talk) con Rocio Bolaños e Dayana Chaparro (@rociobolanos_it) Perché sembra che lə latinoamericanə siano sempre felicə? non è felicità costante, è uno spirito (a volte) incrollabile. 💜
❤️16:30 | Lezione di passi base di salsa aperta a tuttə.

🎶Live & Vynil e DJ Set:
17:30| Vinyl Set by SPECIAL GUEST: Alejandra Arzola (@alejandra__arzola) Direttamente da Caracas, Venezuela 🇻🇪. Alejandra porta i suoi tesori in vinile: una ricerca raffinata tra Salsa, Latin Jazz e ritmi caraibici.
18:30 | Gs.elle (@gs.elle) DJ afro-colombiana amante della salsa, pronta a scatenare la pista, accompagnata per l'occasione dalle vibrazioni live di "El Son del Banano" 🇨🇴
19:30 | Guayaba (@_guayaba_): Ideatrice del Salsódromo. La nostra resident colombiana torna a dettare il ritmo con la sua selezionedalla Salsa Brava al Guaguancó 🇨🇴
20:30 | Suoniamo e balliamo tuttə insieme! Gran finale con DJ e musicisti live.
🎷 Chris Laraffe (@chrislaraffe.mp3)
Il nostro poliedrico musicista peruviano 🇵🇪 ci accompagnerà durante tutto l'evento per un dialogo costante tra live e DJ set.

MERCATINO - Bogotá Connection ❤️ Arte di 3 incredibili artiste:
- Soma Difusa (@somadifusa): Illustratrice, stampatrice e street artist che porta nel Giardino il suo immaginario visivo vibrante.
- Calilo Sudaca & Adrimakesthings (@calilo.sudaca @adri_makes_things ): Tatuatrici e artiste eclettiche che portano la loro estetica sudaca in esposizione.
Artwork flyer evento: @sicalalala_____
🎟️ TESSERAMENTO - LINK IN BIO - RSVP:
Registrazione online per nuovi soci OBBLIGATORIA entro le 12:00 del 16 maggio! + Contributo all'ingresso per le e gli artisti 💘

¡Y amarnos hasta quedar sin aliento, soñar despiertos!" 🔥🫀
SALSÓDROMO VOL. 4
Sabato 16 maggio | Dalle 13:00 alle 22:00
📍 Giardino Nascosto - Via Luigi Bertelli, 44 - Milano
Ci ritroviamo nel Giardino per una descarga di pura. Niente filtri, solo vibrazioni autentiche.
✨ DALLE 13:00: Comida: Pranzo in giardino con Empanadas e specialità tipiche (Prenotazione obbligatoria in DM! 📩).
Apre anche lo spazio El Juego de la Rana 🐸: l'antico rito di precisione preispanica che trasforma l'attesa del pranzo in socialità popolare.
🎤 15:00 | IL RITMO È MEMORIA (Open Talk) con Rocio Bolaños e Dayana Chaparro (@rociobolanos_it) Perché sembra che lə latinoamericanə siano sempre felicə? non è felicità costante, è uno spirito (a volte) incrollabile. 💜
❤️16:30 | Lezione di passi base di salsa aperta a tuttə.

🎶Live & Vynil e DJ Set:
17:30| Vinyl Set by SPECIAL GUEST: Alejandra Arzola (@alejandra__arzola) Direttamente da Caracas, Venezuela 🇻🇪. Alejandra porta i suoi tesori in vinile: una ricerca raffinata tra Salsa, Latin Jazz e ritmi caraibici.
18:30 | Gs.elle (@gs.elle) DJ afro-colombiana amante della salsa, pronta a scatenare la pista, accompagnata per l'occasione dalle vibrazioni live di "El Son del Banano" 🇨🇴
19:30 | Guayaba (@_guayaba_): Ideatrice del Salsódromo. La nostra resident colombiana torna a dettare il ritmo con la sua selezionedalla Salsa Brava al Guaguancó 🇨🇴
20:30 | Suoniamo e balliamo tuttə insieme! Gran finale con DJ e musicisti live.
🎷 Chris Laraffe (@chrislaraffe.mp3)
Il nostro poliedrico musicista peruviano 🇵🇪 ci accompagnerà durante tutto l'evento per un dialogo costante tra live e DJ set.

MERCATINO - Bogotá Connection ❤️ Arte di 3 incredibili artiste:
- Soma Difusa (@somadifusa): Illustratrice, stampatrice e street artist che porta nel Giardino il suo immaginario visivo vibrante.
- Calilo Sudaca & Adrimakesthings (@calilo.sudaca @adri_makes_things ): Tatuatrici e artiste eclettiche che portano la loro estetica sudaca in esposizione.
Artwork flyer evento: @sicalalala_____
🎟️ TESSERAMENTO - LINK IN BIO - RSVP:
Registrazione online per nuovi soci OBBLIGATORIA entro le 12:00 del 16 maggio! + Contributo all'ingresso per le e gli artisti 💘

¡Y amarnos hasta quedar sin aliento, soñar despiertos!" 🔥🫀
SALSÓDROMO VOL. 4
Sabato 16 maggio | Dalle 13:00 alle 22:00
📍 Giardino Nascosto - Via Luigi Bertelli, 44 - Milano
Ci ritroviamo nel Giardino per una descarga di pura. Niente filtri, solo vibrazioni autentiche.
✨ DALLE 13:00: Comida: Pranzo in giardino con Empanadas e specialità tipiche (Prenotazione obbligatoria in DM! 📩).
Apre anche lo spazio El Juego de la Rana 🐸: l'antico rito di precisione preispanica che trasforma l'attesa del pranzo in socialità popolare.
🎤 15:00 | IL RITMO È MEMORIA (Open Talk) con Rocio Bolaños e Dayana Chaparro (@rociobolanos_it) Perché sembra che lə latinoamericanə siano sempre felicə? non è felicità costante, è uno spirito (a volte) incrollabile. 💜
❤️16:30 | Lezione di passi base di salsa aperta a tuttə.

🎶Live & Vynil e DJ Set:
17:30| Vinyl Set by SPECIAL GUEST: Alejandra Arzola (@alejandra__arzola) Direttamente da Caracas, Venezuela 🇻🇪. Alejandra porta i suoi tesori in vinile: una ricerca raffinata tra Salsa, Latin Jazz e ritmi caraibici.
18:30 | Gs.elle (@gs.elle) DJ afro-colombiana amante della salsa, pronta a scatenare la pista, accompagnata per l'occasione dalle vibrazioni live di "El Son del Banano" 🇨🇴
19:30 | Guayaba (@_guayaba_): Ideatrice del Salsódromo. La nostra resident colombiana torna a dettare il ritmo con la sua selezionedalla Salsa Brava al Guaguancó 🇨🇴
20:30 | Suoniamo e balliamo tuttə insieme! Gran finale con DJ e musicisti live.
🎷 Chris Laraffe (@chrislaraffe.mp3)
Il nostro poliedrico musicista peruviano 🇵🇪 ci accompagnerà durante tutto l'evento per un dialogo costante tra live e DJ set.

MERCATINO - Bogotá Connection ❤️ Arte di 3 incredibili artiste:
- Soma Difusa (@somadifusa): Illustratrice, stampatrice e street artist che porta nel Giardino il suo immaginario visivo vibrante.
- Calilo Sudaca & Adrimakesthings (@calilo.sudaca @adri_makes_things ): Tatuatrici e artiste eclettiche che portano la loro estetica sudaca in esposizione.
Artwork flyer evento: @sicalalala_____
🎟️ TESSERAMENTO - LINK IN BIO - RSVP:
Registrazione online per nuovi soci OBBLIGATORIA entro le 12:00 del 16 maggio! + Contributo all'ingresso per le e gli artisti 💘

¡Y amarnos hasta quedar sin aliento, soñar despiertos!" 🔥🫀
SALSÓDROMO VOL. 4
Sabato 16 maggio | Dalle 13:00 alle 22:00
📍 Giardino Nascosto - Via Luigi Bertelli, 44 - Milano
Ci ritroviamo nel Giardino per una descarga di pura. Niente filtri, solo vibrazioni autentiche.
✨ DALLE 13:00: Comida: Pranzo in giardino con Empanadas e specialità tipiche (Prenotazione obbligatoria in DM! 📩).
Apre anche lo spazio El Juego de la Rana 🐸: l'antico rito di precisione preispanica che trasforma l'attesa del pranzo in socialità popolare.
🎤 15:00 | IL RITMO È MEMORIA (Open Talk) con Rocio Bolaños e Dayana Chaparro (@rociobolanos_it) Perché sembra che lə latinoamericanə siano sempre felicə? non è felicità costante, è uno spirito (a volte) incrollabile. 💜
❤️16:30 | Lezione di passi base di salsa aperta a tuttə.

🎶Live & Vynil e DJ Set:
17:30| Vinyl Set by SPECIAL GUEST: Alejandra Arzola (@alejandra__arzola) Direttamente da Caracas, Venezuela 🇻🇪. Alejandra porta i suoi tesori in vinile: una ricerca raffinata tra Salsa, Latin Jazz e ritmi caraibici.
18:30 | Gs.elle (@gs.elle) DJ afro-colombiana amante della salsa, pronta a scatenare la pista, accompagnata per l'occasione dalle vibrazioni live di "El Son del Banano" 🇨🇴
19:30 | Guayaba (@_guayaba_): Ideatrice del Salsódromo. La nostra resident colombiana torna a dettare il ritmo con la sua selezionedalla Salsa Brava al Guaguancó 🇨🇴
20:30 | Suoniamo e balliamo tuttə insieme! Gran finale con DJ e musicisti live.
🎷 Chris Laraffe (@chrislaraffe.mp3)
Il nostro poliedrico musicista peruviano 🇵🇪 ci accompagnerà durante tutto l'evento per un dialogo costante tra live e DJ set.

MERCATINO - Bogotá Connection ❤️ Arte di 3 incredibili artiste:
- Soma Difusa (@somadifusa): Illustratrice, stampatrice e street artist che porta nel Giardino il suo immaginario visivo vibrante.
- Calilo Sudaca & Adrimakesthings (@calilo.sudaca @adri_makes_things ): Tatuatrici e artiste eclettiche che portano la loro estetica sudaca in esposizione.
Artwork flyer evento: @sicalalala_____
🎟️ TESSERAMENTO - LINK IN BIO - RSVP:
Registrazione online per nuovi soci OBBLIGATORIA entro le 12:00 del 16 maggio! + Contributo all'ingresso per le e gli artisti 💘

¡Y amarnos hasta quedar sin aliento, soñar despiertos!" 🔥🫀
SALSÓDROMO VOL. 4
Sabato 16 maggio | Dalle 13:00 alle 22:00
📍 Giardino Nascosto - Via Luigi Bertelli, 44 - Milano
Ci ritroviamo nel Giardino per una descarga di pura. Niente filtri, solo vibrazioni autentiche.
✨ DALLE 13:00: Comida: Pranzo in giardino con Empanadas e specialità tipiche (Prenotazione obbligatoria in DM! 📩).
Apre anche lo spazio El Juego de la Rana 🐸: l'antico rito di precisione preispanica che trasforma l'attesa del pranzo in socialità popolare.
🎤 15:00 | IL RITMO È MEMORIA (Open Talk) con Rocio Bolaños e Dayana Chaparro (@rociobolanos_it) Perché sembra che lə latinoamericanə siano sempre felicə? non è felicità costante, è uno spirito (a volte) incrollabile. 💜
❤️16:30 | Lezione di passi base di salsa aperta a tuttə.

🎶Live & Vynil e DJ Set:
17:30| Vinyl Set by SPECIAL GUEST: Alejandra Arzola (@alejandra__arzola) Direttamente da Caracas, Venezuela 🇻🇪. Alejandra porta i suoi tesori in vinile: una ricerca raffinata tra Salsa, Latin Jazz e ritmi caraibici.
18:30 | Gs.elle (@gs.elle) DJ afro-colombiana amante della salsa, pronta a scatenare la pista, accompagnata per l'occasione dalle vibrazioni live di "El Son del Banano" 🇨🇴
19:30 | Guayaba (@_guayaba_): Ideatrice del Salsódromo. La nostra resident colombiana torna a dettare il ritmo con la sua selezionedalla Salsa Brava al Guaguancó 🇨🇴
20:30 | Suoniamo e balliamo tuttə insieme! Gran finale con DJ e musicisti live.
🎷 Chris Laraffe (@chrislaraffe.mp3)
Il nostro poliedrico musicista peruviano 🇵🇪 ci accompagnerà durante tutto l'evento per un dialogo costante tra live e DJ set.

MERCATINO - Bogotá Connection ❤️ Arte di 3 incredibili artiste:
- Soma Difusa (@somadifusa): Illustratrice, stampatrice e street artist che porta nel Giardino il suo immaginario visivo vibrante.
- Calilo Sudaca & Adrimakesthings (@calilo.sudaca @adri_makes_things ): Tatuatrici e artiste eclettiche che portano la loro estetica sudaca in esposizione.
Artwork flyer evento: @sicalalala_____
🎟️ TESSERAMENTO - LINK IN BIO - RSVP:
Registrazione online per nuovi soci OBBLIGATORIA entro le 12:00 del 16 maggio! + Contributo all'ingresso per le e gli artisti 💘

Una persona que me quiere mucho me invitó al Salsodromo Vol. 3 💘
📸 @nicolecarrionreyes_

Como fué el Salsodromo Vol. 2?
Ecco un assaggino ❤‍🔥🌶
Dopo l'inaugurazione di Atlante del Mondo Vicino, istallazione site specific a cura di @biof_blue_institute_of_futures al @_tunnel_boulevard_ di via Padova, abbiamo mosso le cuerpas al compás del son di Guayaba, Una extracomunitaria e Chris Laraffe!
Abbiamo avuto merchandisingcon stickers esclusivamente hand made di @calilo.sudaca e @ramen_staycool.
E @lalinternacali ha esposto le sue serigrafie popolari de Cali con amor!
Grazie ancora @viola_di_mare_ e @zoe.vincenti @yami.estilista ❤‍🔥
📷 @nicolecarrionreyes_ 👑

Como fué el Salsodromo Vol. 2?
Ecco un assaggino ❤‍🔥🌶
Dopo l'inaugurazione di Atlante del Mondo Vicino, istallazione site specific a cura di @biof_blue_institute_of_futures al @_tunnel_boulevard_ di via Padova, abbiamo mosso le cuerpas al compás del son di Guayaba, Una extracomunitaria e Chris Laraffe!
Abbiamo avuto merchandisingcon stickers esclusivamente hand made di @calilo.sudaca e @ramen_staycool.
E @lalinternacali ha esposto le sue serigrafie popolari de Cali con amor!
Grazie ancora @viola_di_mare_ e @zoe.vincenti @yami.estilista ❤‍🔥
📷 @nicolecarrionreyes_ 👑

Como fué el Salsodromo Vol. 2?
Ecco un assaggino ❤‍🔥🌶
Dopo l'inaugurazione di Atlante del Mondo Vicino, istallazione site specific a cura di @biof_blue_institute_of_futures al @_tunnel_boulevard_ di via Padova, abbiamo mosso le cuerpas al compás del son di Guayaba, Una extracomunitaria e Chris Laraffe!
Abbiamo avuto merchandisingcon stickers esclusivamente hand made di @calilo.sudaca e @ramen_staycool.
E @lalinternacali ha esposto le sue serigrafie popolari de Cali con amor!
Grazie ancora @viola_di_mare_ e @zoe.vincenti @yami.estilista ❤‍🔥
📷 @nicolecarrionreyes_ 👑

"Nunca supe si regresaría o no".
Hoy 25 de abril la retomo, esta poesia de @yeison.f.garcia.lopez, recordando las luchas de nuestras madres y padres que vinieron aqui a "alquilar sus ternuras, a romper sus espaldas".

Y en italiano dice màs o menos asi:

~Arrivo~

Non ho mai saputo
se sarei tornato o no.

L’unica cosa nitida di quella data
è che abbiamo avuto quasi nove anni:
l’età giusta per non capire
quello che stava succedendo,
né cosa abbiamo voluto conservare
dentro le valigie.

Quella mattina ha saputo di caffè colombiano.
Una televisione accesa ci ha salutati
con l’immagine di un aereo
che si schiantava contro un edificio.

A Madrid siamo arrivati
il 14 settembre del 2001.
Oltre le transenne ci ha aspettato mia madre
e un tipo che non abbiamo conosciuto
ma a cui abbiamo dovuto molto:
il suo nome è apparso sul documento
che ci ha permesso di abbracciarla.

Alcune infanzie hanno portato
la separazione come un marchio.
I nostri padri e le nostre madri sono andati nell'impero
per accudire gli altri,
per affittare le proprie tenerezze,
per spezzarsi la schiena
e far fronte alla carenza
dei nostri mondi privati di tutto.

La memoria del nostro corpo
si è risvegliata con reggaeton, bachata,
vallenato e salsa.

Abbiamo ballato allo stesso ritmo con cui siamo cresciuti.
Non ci siamo arresi al
"quella è musica da panchitos".
Siamo stati fianchi intempestivi;
il sudore palpitante
che si è accumulato sulle palpebre
ci ha indicato che stavamo perdendo
l'innocenza.

Quando siamo usciti da Cali,
dopo il nostro passaggio per Armenia,
durante l'attesa a Bogotà,
non ci siamo mai chiesti
se avremmo calpestato di nuovo quelle terre.

L’unica cosa palpabile di quei giorni
è che siamo stati bambini.

"Nunca supe si regresaría o no".
Hoy 25 de abril la retomo, esta poesia de @yeison.f.garcia.lopez, recordando las luchas de nuestras madres y padres que vinieron aqui a "alquilar sus ternuras, a romper sus espaldas".

Y en italiano dice màs o menos asi:

~Arrivo~

Non ho mai saputo
se sarei tornato o no.

L’unica cosa nitida di quella data
è che abbiamo avuto quasi nove anni:
l’età giusta per non capire
quello che stava succedendo,
né cosa abbiamo voluto conservare
dentro le valigie.

Quella mattina ha saputo di caffè colombiano.
Una televisione accesa ci ha salutati
con l’immagine di un aereo
che si schiantava contro un edificio.

A Madrid siamo arrivati
il 14 settembre del 2001.
Oltre le transenne ci ha aspettato mia madre
e un tipo che non abbiamo conosciuto
ma a cui abbiamo dovuto molto:
il suo nome è apparso sul documento
che ci ha permesso di abbracciarla.

Alcune infanzie hanno portato
la separazione come un marchio.
I nostri padri e le nostre madri sono andati nell'impero
per accudire gli altri,
per affittare le proprie tenerezze,
per spezzarsi la schiena
e far fronte alla carenza
dei nostri mondi privati di tutto.

La memoria del nostro corpo
si è risvegliata con reggaeton, bachata,
vallenato e salsa.

Abbiamo ballato allo stesso ritmo con cui siamo cresciuti.
Non ci siamo arresi al
"quella è musica da panchitos".
Siamo stati fianchi intempestivi;
il sudore palpitante
che si è accumulato sulle palpebre
ci ha indicato che stavamo perdendo
l'innocenza.

Quando siamo usciti da Cali,
dopo il nostro passaggio per Armenia,
durante l'attesa a Bogotà,
non ci siamo mai chiesti
se avremmo calpestato di nuovo quelle terre.

L’unica cosa palpabile di quei giorni
è che siamo stati bambini.

"Nunca supe si regresaría o no".
Hoy 25 de abril la retomo, esta poesia de @yeison.f.garcia.lopez, recordando las luchas de nuestras madres y padres que vinieron aqui a "alquilar sus ternuras, a romper sus espaldas".

Y en italiano dice màs o menos asi:

~Arrivo~

Non ho mai saputo
se sarei tornato o no.

L’unica cosa nitida di quella data
è che abbiamo avuto quasi nove anni:
l’età giusta per non capire
quello che stava succedendo,
né cosa abbiamo voluto conservare
dentro le valigie.

Quella mattina ha saputo di caffè colombiano.
Una televisione accesa ci ha salutati
con l’immagine di un aereo
che si schiantava contro un edificio.

A Madrid siamo arrivati
il 14 settembre del 2001.
Oltre le transenne ci ha aspettato mia madre
e un tipo che non abbiamo conosciuto
ma a cui abbiamo dovuto molto:
il suo nome è apparso sul documento
che ci ha permesso di abbracciarla.

Alcune infanzie hanno portato
la separazione come un marchio.
I nostri padri e le nostre madri sono andati nell'impero
per accudire gli altri,
per affittare le proprie tenerezze,
per spezzarsi la schiena
e far fronte alla carenza
dei nostri mondi privati di tutto.

La memoria del nostro corpo
si è risvegliata con reggaeton, bachata,
vallenato e salsa.

Abbiamo ballato allo stesso ritmo con cui siamo cresciuti.
Non ci siamo arresi al
"quella è musica da panchitos".
Siamo stati fianchi intempestivi;
il sudore palpitante
che si è accumulato sulle palpebre
ci ha indicato che stavamo perdendo
l'innocenza.

Quando siamo usciti da Cali,
dopo il nostro passaggio per Armenia,
durante l'attesa a Bogotà,
non ci siamo mai chiesti
se avremmo calpestato di nuovo quelle terre.

L’unica cosa palpabile di quei giorni
è che siamo stati bambini.

"Nunca supe si regresaría o no".
Hoy 25 de abril la retomo, esta poesia de @yeison.f.garcia.lopez, recordando las luchas de nuestras madres y padres que vinieron aqui a "alquilar sus ternuras, a romper sus espaldas".

Y en italiano dice màs o menos asi:

~Arrivo~

Non ho mai saputo
se sarei tornato o no.

L’unica cosa nitida di quella data
è che abbiamo avuto quasi nove anni:
l’età giusta per non capire
quello che stava succedendo,
né cosa abbiamo voluto conservare
dentro le valigie.

Quella mattina ha saputo di caffè colombiano.
Una televisione accesa ci ha salutati
con l’immagine di un aereo
che si schiantava contro un edificio.

A Madrid siamo arrivati
il 14 settembre del 2001.
Oltre le transenne ci ha aspettato mia madre
e un tipo che non abbiamo conosciuto
ma a cui abbiamo dovuto molto:
il suo nome è apparso sul documento
che ci ha permesso di abbracciarla.

Alcune infanzie hanno portato
la separazione come un marchio.
I nostri padri e le nostre madri sono andati nell'impero
per accudire gli altri,
per affittare le proprie tenerezze,
per spezzarsi la schiena
e far fronte alla carenza
dei nostri mondi privati di tutto.

La memoria del nostro corpo
si è risvegliata con reggaeton, bachata,
vallenato e salsa.

Abbiamo ballato allo stesso ritmo con cui siamo cresciuti.
Non ci siamo arresi al
"quella è musica da panchitos".
Siamo stati fianchi intempestivi;
il sudore palpitante
che si è accumulato sulle palpebre
ci ha indicato che stavamo perdendo
l'innocenza.

Quando siamo usciti da Cali,
dopo il nostro passaggio per Armenia,
durante l'attesa a Bogotà,
non ci siamo mai chiesti
se avremmo calpestato di nuovo quelle terre.

L’unica cosa palpabile di quei giorni
è che siamo stati bambini.

🔥 Guayaba

🍉PARTIGIAN* in OGNI QUARTIERE
2026🍉
Diciannovesima edizione

25 aprile
Dalle 18
Parco Alessandrini (piazzale Cuoco)
Mm Corvetto
(In caso di pioggia Famagosta mm2)

26 aprile
Giornata di sport popolare

FREE PALESTINE
STOP WAR
LIBER* TUTT*

🔥 Guayaba

🍉PARTIGIAN* in OGNI QUARTIERE
2026🍉
Diciannovesima edizione

25 aprile
Dalle 18
Parco Alessandrini (piazzale Cuoco)
Mm Corvetto
(In caso di pioggia Famagosta mm2)

26 aprile
Giornata di sport popolare

FREE PALESTINE
STOP WAR
LIBER* TUTT*

Guayaba @ Radio Leila

Guayaba @ Radio Leila

Guayaba @ Radio Leila

Guayaba @ Radio Leila

Guayaba @ Radio Leila